Find & study this chapter
Look closer
Notice a repeated word. Compare a reading. Keep a question for your next study.
Explore The King’s Bible · External KJV resources, opening in a new tab.
Open 1 Samuel 5 in the Parallel Reader →

1 Samuel 5
Dagon Fell Face Down Before the Ark
← 1 Samuel 4 · 1 Samuel: all chapters · 1 Samuel 6 →
The Ark in the House of Dagon
5:1The foreigners took the ark of God and brought it from Ebenezer to Ashdod.
5:2The foreigners took the ark of the Lord, brought it into Dagon’s house, and placed it beside Dagon.
5:3The Ashdodites rose early, entered Dagon’s house, and looked: there was Dagon, fallen on his face before the ark of God. They raised Dagon and restored him to his place. The Lord’s hand became heavy upon the Ashdodites. He tormented them and struck them on their buttocks—Ashdod and its territory.
5:4When they rose early in the morning, there was Dagon, fallen on his face before the ark of the Lord’s covenant. Dagon’s head and both soles of his hands were severed, each upon the front parts of amapheth; both wrists of his hands had fallen at the doorway. Only Dagon’s back remained.
5:5That is why Dagon’s priests and everyone entering Dagon’s house do not step on the step of Dagon’s house in Ashdod to this day: they always step over it.
The Hand of the Lord upon Ashdod
5:6The Lord’s hand became heavy upon Ashdod. He brought affliction upon them, and it broke out upon them into the ships. Mice sprang up in the middle of its territory, and there was great deadly turmoil in the city.
5:7When Ashdod’s men saw that it was so, they said, “The ark of Israel’s God must not stay with us, for His hand is harsh upon us and upon Dagon our god.”
5:8They sent and gathered the foreigners’ satraps to them. They said, “What shall we do with the ark of Israel’s God?” The Gathites said, “Let the ark of God come over to us.” So the ark of God came over to Gath.
5:9After it came over, the Lord’s hand was in the city, with exceedingly great turmoil. He struck the city’s men, small and great, and struck them on their buttocks. The Gathites made seats for themselves.
The Ark Sent to Ashkelon
5:10They sent the ark of God away to Ashkelon. When the ark of God entered Ashkelon, the Ashkelonites cried out, “Why have you sent the ark of Israel’s God around to us to kill us and our people?”
5:11They sent and gathered the foreigners’ satraps. They said, “Send away the ark of Israel’s God. Let it settle in its place, and it will certainly not kill us and our people!” For exceedingly heavy deadly turmoil was throughout the city when the ark of Israel’s God entered there.
5:12Those who were alive and had not died were struck on their buttocks, and the city’s cry went up to heaven.
← 1 Samuel 4 · 1 Samuel: all chapters · 1 Samuel 6 →
Bespoke Saints English Translation · 14 October 2026 · Provisional editorial edition awaiting specialist review.
Editorial record for this chapter (how this chapter’s English was revised, and what review is still pending)
The current Bespoke Saints English style guide governs, with accepted Genesis 1–11 as the English benchmark. It supersedes the older Founding Style Guide where their pronoun rules conflict: Thou/Thee/Thy address God directly; ordinary address uses you/your.
Retain soles of hands, amapheth, ships, seats, buttocks and Ashkelon. Modernize dialogue without substituting familiar readings.
Greek consultation in this revision: 4, 6, 9–10. Rahlfs–Hanhart 2006 remains the chosen provisional base. Focused checks of the publisher’s Greek running text are recorded by chapter. This is an English editorial revision, not a complete critical-text or apparatus verification. Göttingen, full apparatus, independent Greek and human read-aloud reviews remain pending.
Further review: Dagon description, amapheth, disease vocabulary and geographical variants.
Cross-references for 1 Samuel 5, with the text of each passage →
Chapter discussion
Share a reflection or question about this chapter. Please keep the discussion respectful and relevant.
About this reading and its sources
Bespoke Saints English
- Content available
- This chapter response, not a corpus-wide coverage count.
- Displayed scope
- 12 identified reading units in this response.
- Review
- Independent review is not certified by this disclosure. The source-count snapshot declares: Provisional editorial edition. README: "Full critical-apparatus, Göttingen and UBS6/ECM comparisons, independent Greek review, and human read-aloud review remain pending." Genesis 1–11 is the accepted benchmark.
- Publication
- Served on Saints.Bible. This does not establish acceptance of a manuscript.
Fingerprint covers identified anchored verse paragraphs. Continuation paragraphs and special sections are not silently counted. Search, downloads and retained comparison readings may use different snapshots.
The identified chapter readings match the installed Bespoke book data after whitespace normalization.
Edition facts and counting rules · Sources and review register
Snapshot details
Family: saints-bespoke-english
Fingerprint: sha256:0f86fc0c8e75f0494865650bf5c2293df660087591b14a218adb3cd0db79f5e2
A fingerprint identifies content; it is not a quality score or scholarly approval.
{"schema_version":1,"environment":"production","publication":{"status":"served_on_production","scope":"This rendered response only; no editorial acceptance is inferred."},"review":{"status":"not_independently_certified_by_this_module","source_declaration":"Provisional editorial edition. README: \"Full critical-apparatus, Göttingen and UBS6/ECM comparisons, independent Greek review, and human read-aloud review remain pending.\" Genesis 1–11 is the accepted benchmark."},"parity":{"reader_search_downloads":"not_established","november_12_manuscripts":"not_assumed_published"},"facts_path":"/study-guides/edition-facts/","edition_family_id":"saints-bespoke-english","label":"Bespoke Saints English","surface":"read","book":"1-samuel","chapter":5,"availability":{"status":"identified_reading_units_displayed","count":12,"unit":"identified displayed reading units","scope":"This chapter response, not a corpus-wide coverage count."},"snapshot":{"id":"sha256:0f86fc0c8e75f0494865650bf5c2293df660087591b14a218adb3cd0db79f5e2","algorithm":"sha256","basis":"saints-displayed-units-v1","normalization":"Ordered chapter keys and visible text; whitespace collapsed. Plain-reader reference labels and identified editorial-note links excluded. Markup and comparison columns excluded."},"runtime_bespoke_match":"exact_identified_chapter_units","scope_note":"Fingerprint covers identified anchored verse paragraphs. Continuation paragraphs and special sections are not silently counted. Search, downloads and retained comparison readings may use different snapshots.","runtime_artifact":{"path":"saints-bespoke-reader/data/1-samuel.json","sha256":"33a23dce2647d76d31bca5c467d127dd4a415e122e2284c79a0d9ba4ef165c66","scope":"Installed book JSON bytes. Matching this file does not establish independent review or all-surface publication parity."}}
Leave a Reply