Find & study this chapter
Look closer
Notice a repeated word. Compare a reading. Keep a question for your next study.
Explore The King’s Bible · External KJV resources, opening in a new tab.
Open Judges 14 in the Parallel Reader →

Judges 14
Bespoke Saints English Translation · Judges 14
Provisional English editorial revision · 14 October 2026. Selected A form of Rahlfs–Hanhart 2006. Declared Greek source. Existing verse labels and unresolved readings are retained. Selected source checks only; specialist review remains pending.
Out of the Eater, Something to Eat
← Judges 13 · Judges: all chapters · Judges 15 →
Samson Asks for a Wife in Timnah
14:1Samson went down to Timnah and saw a woman in Timnah from among the foreigners’ daughters, and she pleased him.
14:2He went up and told his father and mother, “I have seen a woman in Timnah from among the foreigners’ daughters. Now get her for me as a wife.”
14:3His father and mother said to him, “Is there no woman among your kindred’s daughters, or among all my people, that you go to take a wife from the uncircumcised foreigners?” And Samson said to his father, “Take this one for me, for she pleases my eyes.”
14:4His father and mother did not know that this was from the Lord, for he was seeking recompense from the foreigners. At that time the foreigners ruled over the sons of Israel.
The Lion and the Honey
14:5Samson went down with his father and mother to Timnah. He turned aside into Timnah’s vineyard, and look, a young lion was roaring toward him.
14:6The Spirit of the Lord came straight upon him, and he tore the lion apart as one tears apart a young goat, though he had nothing in his hand. But he did not tell his father or mother what he had done.
14:7They went down and spoke to the woman, and she pleased Samson.
14:8After some days he returned to take her. He turned aside to see the lion’s carcass, and look, a swarm of bees and honey were in the lion’s mouth.
14:9He took it out into his mouth and went along eating. He went to his father and mother, gave them some, and they ate. He did not tell them that he had taken the honey from the lion’s body.
The Riddle at the Feast
14:10His father went down to the woman, and Samson held a drinking feast there for seven days, for that was what the young men did.
14:11Because they feared him, they appointed thirty companions for him, and they were with him.
14:12Samson said to them, “I will set out a riddle to you. If you tell me the riddle within the seven days of the drinking feast, I will give you thirty linen garments and thirty robes.
14:13But if you cannot tell it to me, you shall give me thirty linen garments and thirty robes of clothing.” They said to him, “Set out your riddle, and we will hear it.”
14:14He said to them, “From the eater came food, and from the strong came sweetness.” For three days they could not tell the riddle.
The Riddle Betrayed
14:15And on the fourth day they said to Samson’s wife, “Deceive your husband, that he may tell you the riddle, lest we burn you and your father’s house with fire. Did you invite us to impoverish us?”
14:16Samson’s wife wept before him and said, “You have hated me and have not loved me; for you have set out a riddle to the sons of my people and have not told it to me.” Samson said to her, “Behold, I have not told my father or mother; and shall I tell you?”
14:17She wept over him during the seven days of the drinking feast. On the seventh day he told her, because she troubled him; she told her people’s sons.
14:18And on the seventh day, before the sun went down, the men of the city said to him, “What is sweeter than honey, and what is stronger than a lion?” And Samson said to them, “If you had not tamed my heifer, you would not have found my riddle.”
Thirty Struck at Ashkelon
14:19The Spirit of the Lord came straight upon him. He went down to Ashkelon, struck thirty men from there, took their robes, and gave them to those who told the riddle. Samson grew furious and went up to his father’s house.
14:20Samson’s wife lived with his bridal attendant, who was his companion.
← Judges 13 · Judges: all chapters · Judges 15 →
Bespoke Saints English Translation · 14 October 2026 · Provisional editorial edition awaiting specialist review.
Editorial record for this chapter (how this chapter’s English was revised, and what review is still pending)
The current Bespoke Saints English style guide governs, with accepted Genesis 1–11 as the English benchmark. It supersedes the older Founding Style Guide where their pronoun rules conflict: Thou/Thee/Thy address God directly; ordinary address uses you/your.
Replace rent/rendeth with tore/tears apart and ordinary dialogue forms; preserve have hated/have not loved as completed action with present force. Keep ambiguous lowercase he at 14:4, honey in the mouth, the fourth day, and tamed my heifer.
Selected running-text inspection: Judges 14:4, 6, 8–9, 15–16, 18. The existing selected A form of Rahlfs–Hanhart 2006 remains the chosen provisional base. The listed running-text passages were inspected selectively; this is not a complete Greek, A/B witness or apparatus collation. Göttingen, full apparatus, independent Greek and human read-aloud reviews remain pending.
Further review: Referent of he at 14:4, physical wording at 14:9, chronology and the riddle’s wordplay.
Cross-references for Judges 14, with the text of each passage →
Chapter discussion
Share a reflection or question about this chapter. Please keep the discussion respectful and relevant.
About this reading and its sources
Saints reading page: snapshot not reconciled
- Content available
- This chapter response, not a corpus-wide coverage count.
- Displayed scope
- 20 identified reading units in this response.
- Review
- Independent review is not certified by this disclosure.
- Publication
- Served on Saints.Bible. This does not establish acceptance of a manuscript.
Fingerprint covers identified anchored verse paragraphs. Continuation paragraphs and special sections are not silently counted. Search, downloads and retained comparison readings may use different snapshots.
A complete match between the identified readings and the installed Bespoke chapter data is not established.
Edition facts and counting rules · Sources and review register
Snapshot details
Family: saints-site-reader-unreconciled
Fingerprint: sha256:b2bf1e59f3a98d30f7c8c0f00db19fd244d4ab84703c34f50d6058f44016a174
A fingerprint identifies content; it is not a quality score or scholarly approval.
{"schema_version":1,"environment":"production","publication":{"status":"served_on_production","scope":"This rendered response only; no editorial acceptance is inferred."},"review":{"status":"not_independently_certified_by_this_module","source_declaration":""},"parity":{"reader_search_downloads":"not_established","november_12_manuscripts":"not_assumed_published"},"facts_path":"/study-guides/edition-facts/","edition_family_id":"saints-site-reader-unreconciled","label":"Saints reading page: snapshot not reconciled","surface":"read","book":"judges","chapter":14,"availability":{"status":"identified_reading_units_displayed","count":20,"unit":"identified displayed reading units","scope":"This chapter response, not a corpus-wide coverage count."},"snapshot":{"id":"sha256:b2bf1e59f3a98d30f7c8c0f00db19fd244d4ab84703c34f50d6058f44016a174","algorithm":"sha256","basis":"saints-displayed-units-v1","normalization":"Ordered chapter keys and visible text; whitespace collapsed. Plain-reader reference labels and identified editorial-note links excluded. Markup and comparison columns excluded."},"runtime_bespoke_match":"not_established","scope_note":"Fingerprint covers identified anchored verse paragraphs. Continuation paragraphs and special sections are not silently counted. Search, downloads and retained comparison readings may use different snapshots."}
Leave a Reply