Find & study this chapter
Look closer
Notice a repeated word. Compare a reading. Keep a question for your next study.
Explore The King’s Bible · External KJV resources, opening in a new tab.
Open Isaiah 27 in the Parallel Reader →

Isaiah 27
Saints English · Working revision · 30 September 2026. Traditional grammar and source-sensitive notes; specialist review remains outstanding.
The Sword Against the Dragon, and a Vineyard Kept
← Isaiah 26 · Isaiah: all chapters · Isaiah 28 →
The Great Sword Against the Dragon
27:1On that day God will bring the holy, great and strong sword against the dragon, the fleeing serpent, against the dragon, the crooked serpent, and will kill the dragon.
A Beautiful Vineyard
27:2On that day, a beautiful vineyard; a desire to lead a song against her.
27:3“I am a strong city, a besieged city; in vain I will water her, for she will be captured by night, and by day the wall will fall.
27:4There is none who has not seized her. Who will set me to guard stubble in a field? Because of this hostility I rejected her.” Therefore, for this reason the Lord God has done everything He commanded. “I have been burned!”
27:5the residents in her will cry. “Let us make peace with Him; let us make peace.”
27:6Those coming, Jacob’s children—Israel will sprout and flower, and the inhabited world will be filled with his fruit.
27:7Surely he will not be struck just as he himself struck, and be killed just as he himself killed?
27:8Fighting and reproaching, he will send them away. Wast Thou not the One planning with a harsh spirit to destroy them with a spirit of wrath?
Jacob’s Lawlessness Will Be Removed
27:9Therefore Jacob’s lawlessness will be removed, and this is his blessing: when I remove his sin, when they make all altar stones cut down like fine dust. Their trees will certainly not remain, and their idols will be cut down like a forest far away.
27:10The inhabited flock will be released like an abandoned flock; it will be pasture for a long time, and there they will rest.
27:11After a time there will be nothing green in her because it has dried. Women coming from a spectacle, come! For this is a people without understanding; therefore their Maker will certainly not pity them, nor will the One who formed them ever have mercy.
The Great Trumpet
27:12On that day the Lord will fence off from the River’s canal to Rhinocorura; but you, gather Israel’s sons one by one.
27:13On that day they will sound the great trumpet. Those lost in the Assyrians’ country and those lost in Egypt will come and bow to the Lord upon the holy mountain in Jerusalem.
← Isaiah 26 · Isaiah: all chapters · Isaiah 28 →
Saints English · Working reading edition · 30 September 2026 · specialist review outstanding.
Bespoke Saints English Translation · 15 October 2026 · Provisional editorial edition awaiting specialist review.
Editorial record for this chapter (how this chapter’s English was revised, and what review is still pending)
The current Bespoke Saints English style guide governs, with accepted Genesis 1–11 as the English benchmark. It supersedes the older Founding Style Guide where their pronoun rules conflict: Thou/Thee/Thy/Thine address God directly; ordinary address uses you/your.
Modernized third-person verbs and ordinary you; smoothed a people without understanding and the One who formed them. Made the negative expectation of the question in 27:7 explicit. Retained holy sword, all three dragon mentions, fleeing/crooked serpents, vineyard/city changes, double peace, fine dust/trees/idols, women from a spectacle, Rhinocorura and one by one.
Greek consultation in this revision: Publisher’s full displayed Greek running text read in the browser for this chapter, with focused comparison of the features listed. No printed apparatus or manuscript collation. Rahlfs–Hanhart 2006 remains the chosen provisional base. Focused checks of the publisher’s Greek running text are recorded by chapter. This is an English editorial revision, not a complete critical-text or apparatus verification. Göttingen, full apparatus, independent Greek and human read-aloud reviews remain pending.
Further review: The difficult city/vineyard speakers in 27:2–5, the question in 27:7 and the provisional direct-God interpretation of Thou in 27:8 need specialist review; inhabited flock in 27:10 is retained pending that review. Independent Greek, Göttingen/apparatus and human read-aloud review pending.
Cross-references for Isaiah 27, with the text of each passage →
Chapter discussion
Share a reflection or question about this chapter. Please keep the discussion respectful and relevant.
About this reading and its sources
Bespoke Saints English
- Content available
- This chapter response, not a corpus-wide coverage count.
- Displayed scope
- 13 identified reading units in this response.
- Review
- Independent review is not certified by this disclosure. The source-count snapshot declares: Provisional editorial edition. README: "Full critical-apparatus, Göttingen and UBS6/ECM comparisons, independent Greek review, and human read-aloud review remain pending." Genesis 1–11 is the accepted benchmark.
- Publication
- Served on Saints.Bible. This does not establish acceptance of a manuscript.
Fingerprint covers identified anchored verse paragraphs. Continuation paragraphs and special sections are not silently counted. Search, downloads and retained comparison readings may use different snapshots.
The identified chapter readings match the installed Bespoke book data after whitespace normalization.
Edition facts and counting rules · Sources and review register
Snapshot details
Family: saints-bespoke-english
Fingerprint: sha256:bbe62458a3919a9e05621c1f9ff1ff8c9111d1c56b51c074afe9f5b514d7ecfb
A fingerprint identifies content; it is not a quality score or scholarly approval.
{"schema_version":1,"environment":"production","publication":{"status":"served_on_production","scope":"This rendered response only; no editorial acceptance is inferred."},"review":{"status":"not_independently_certified_by_this_module","source_declaration":"Provisional editorial edition. README: \"Full critical-apparatus, Göttingen and UBS6/ECM comparisons, independent Greek review, and human read-aloud review remain pending.\" Genesis 1–11 is the accepted benchmark."},"parity":{"reader_search_downloads":"not_established","november_12_manuscripts":"not_assumed_published"},"facts_path":"/study-guides/edition-facts/","edition_family_id":"saints-bespoke-english","label":"Bespoke Saints English","surface":"read","book":"isaiah","chapter":27,"availability":{"status":"identified_reading_units_displayed","count":13,"unit":"identified displayed reading units","scope":"This chapter response, not a corpus-wide coverage count."},"snapshot":{"id":"sha256:bbe62458a3919a9e05621c1f9ff1ff8c9111d1c56b51c074afe9f5b514d7ecfb","algorithm":"sha256","basis":"saints-displayed-units-v1","normalization":"Ordered chapter keys and visible text; whitespace collapsed. Plain-reader reference labels and identified editorial-note links excluded. Markup and comparison columns excluded."},"runtime_bespoke_match":"exact_identified_chapter_units","scope_note":"Fingerprint covers identified anchored verse paragraphs. Continuation paragraphs and special sections are not silently counted. Search, downloads and retained comparison readings may use different snapshots.","runtime_artifact":{"path":"saints-bespoke-reader/data/isaiah.json","sha256":"cd66122ab6658f4428de9f1cfa317af7b7528cb1608f6cea31ce1988e10f3fdb","scope":"Installed book JSON bytes. Matching this file does not establish independent review or all-surface publication parity."}}
Leave a Reply