Find & study this chapter
Look closer
Notice a repeated word. Compare a reading. Keep a question for your next study.
Explore The King’s Bible · External KJV resources, opening in a new tab.
Open Jeremiah 1 in the Parallel Reader →

Jeremiah 1
Saints English · Working revision · 30 September 2026. Traditional grammar and source-sensitive notes; specialist review remains outstanding.
Before I Formed You in the Womb I Knew You
← Isaiah 66 · Jeremiah: all chapters · Jeremiah 2 →
The Word That Came to Jeremiah
1:1The word of God that came upon Jeremiah son of Hilkiah, one of the priests, who lived in Anathoth in the land of Benjamin,
1:2which became God’s word to him in the days of Josiah son of Amos, king of Judah, in the thirteenth year of his reign.
1:3It also came in the days of Jehoiakim son of Josiah, king of Judah, until the eleventh year of Zedekiah son of Josiah, king of Judah, until Jerusalem’s captivity in the fifth month.
1:4The Lord’s word came to me, saying,
The Call of Jeremiah
1:5Before I formed you in the belly, I know you; before you came out of the womb, I have consecrated you. I have appointed you a prophet to nations. [1]
1:6I said, O Master Lord! Behold, I do not know how to speak, because I am young.
1:7The Lord said to me, Do not say, I am young, because you will go to everyone to whom I send you, and you will speak according to everything I command you.
1:8Do not fear them, because I am with you to rescue you, says the Lord.
1:9The Lord stretched out His hand toward me and touched my mouth. The Lord said to me, Behold, I have put My words into your mouth.
1:10Behold, today I have appointed you over nations and kingdoms, to uproot, demolish, destroy, build and plant.
What Do You See, Jeremiah?
1:11The Lord’s word came to me, saying, What do you see, Jeremiah? I said, A nut-wood staff.
1:12The Lord said to me, You have seen well, because I am watchful over My words to perform them.
The Second Word: From the North
1:13The Lord’s word came to me a second time, saying, What do you see? I said, A cauldron heated from beneath, its face away from the north.
1:14The Lord said to me, From the north calamities will be kindled upon all who inhabit the land.
1:15Because behold, I am summoning all the kingdoms from the north of the land, says the Lord. They will come and each set his throne at the forecourts of Jerusalem’s gates, against all her surrounding walls and against all Judah’s cities.
1:16I will speak to them with judgment concerning all their evil, because they abandoned Me, sacrificed to foreign gods and bowed down to the works of their hands.
Gird Your Waist and Rise
1:17But you, gird your waist, rise and tell them everything I command you. Do not fear them or be terrified before them, because I am with you to rescue you, says the Lord.
1:18Behold, on this day I have made you like a fortified city and like a strong bronze wall against all Judah’s kings, its rulers and the people of the land,
1:19and they will fight you, but they will certainly not prevail against you, because I am with you to rescue you, said the Lord.
← Isaiah 66 · Jeremiah: all chapters · Jeremiah 2 →
Saints English · Working reading edition · 30 September 2026 · specialist review outstanding.
Bespoke Saints English Translation · 15 October 2026 · Provisional editorial edition awaiting specialist review.
Editorial record for this chapter (how this chapter’s English was revised, and what review is still pending)
The current Bespoke Saints English style guide governs, with accepted Genesis 1–11 as the English benchmark. It supersedes the older Founding Style Guide where their pronoun rules conflict: Thou/Thee/Thy/Thine address God directly; ordinary address uses you/your.
Modernized ordinary address and third-person verbs, correcting made thou to made you. Retained present I know you beside completed consecration/appointment, nut-wood staff, the heated-from-beneath cauldron facing away from the north, five commission verbs, and the repeated promise of rescue. Names and historical dates remain unchanged.
Greek consultation in this revision: Publisher’s full displayed Greek running text read in the browser for this chapter, with focused comparison of the features listed. No printed apparatus or manuscript collation. Rahlfs–Hanhart 2006 remains the chosen provisional base. Focused checks of the publisher’s Greek running text are recorded by chapter. This is an English editorial revision, not a complete critical-text or apparatus verification. Göttingen, full apparatus, independent Greek and human read-aloud reviews remain pending.
Further review: Review the nut-wood identification, northward imagery, and commission/reassurance distinctions from the Hebrew comparison; the earlier consecration note remains historical. Independent Greek, Göttingen/apparatus and human read-aloud review pending.
Source and wording notes
Jeremiah 1:5 · Meaning and wording · consecrate
Set apart the addressed prophet for the stated vocation. Retain the completed consecration and the following appointment to the nations. Explain sanctify here as setting apart; the verb does not alone assert every possible claim about personal sinlessness.
Historical comparison. Saints uses consecrated; KJV, Brenton, and DRC use sanctified. The Greek's I know thee is present in the preceding clause, unlike their I knew thee.
Cross-references for Jeremiah 1, with the text of each passage →
Chapter discussion
Share a reflection or question about this chapter. Please keep the discussion respectful and relevant.
About this reading and its sources
Saints reading page: snapshot not reconciled
- Content available
- This chapter response, not a corpus-wide coverage count.
- Displayed scope
- 19 identified reading units in this response.
- Review
- Independent review is not certified by this disclosure.
- Publication
- Served on Saints.Bible. This does not establish acceptance of a manuscript.
Fingerprint covers identified anchored verse paragraphs. Continuation paragraphs and special sections are not silently counted. Search, downloads and retained comparison readings may use different snapshots.
A complete match between the identified readings and the installed Bespoke chapter data is not established.
Edition facts and counting rules · Sources and review register
Snapshot details
Family: saints-site-reader-unreconciled
Fingerprint: sha256:89774b45bbf34c1b496a02f9e1d579edcee5b9bdf89bee47d5151104672b933b
A fingerprint identifies content; it is not a quality score or scholarly approval.
{"schema_version":1,"environment":"production","publication":{"status":"served_on_production","scope":"This rendered response only; no editorial acceptance is inferred."},"review":{"status":"not_independently_certified_by_this_module","source_declaration":""},"parity":{"reader_search_downloads":"not_established","november_12_manuscripts":"not_assumed_published"},"facts_path":"/study-guides/edition-facts/","edition_family_id":"saints-site-reader-unreconciled","label":"Saints reading page: snapshot not reconciled","surface":"read","book":"jeremiah","chapter":1,"availability":{"status":"identified_reading_units_displayed","count":19,"unit":"identified displayed reading units","scope":"This chapter response, not a corpus-wide coverage count."},"snapshot":{"id":"sha256:89774b45bbf34c1b496a02f9e1d579edcee5b9bdf89bee47d5151104672b933b","algorithm":"sha256","basis":"saints-displayed-units-v1","normalization":"Ordered chapter keys and visible text; whitespace collapsed. Plain-reader reference labels and identified editorial-note links excluded. Markup and comparison columns excluded."},"runtime_bespoke_match":"not_established","scope_note":"Fingerprint covers identified anchored verse paragraphs. Continuation paragraphs and special sections are not silently counted. Search, downloads and retained comparison readings may use different snapshots."}
Leave a Reply