Find & study this chapter
Look closer
Notice a repeated word. Compare a reading. Keep a question for your next study.
Explore The King’s Bible · External KJV resources, opening in a new tab.
Open John 8 in the Parallel Reader →

John 8
Before Abraham Was, I Am
← John 7 · John: all chapters · John 9 →
The Woman Caught in Adultery
8:1But Jesus went to the Mount of Olives.
8:2At dawn He came again into the temple, and all the people were coming to Him; and He sat down and taught them.
8:3And the scribes and the Pharisees brought a woman caught in adultery, and set her in the midst.
8:4They said to Him, “Teacher, this woman was caught in the very act of committing adultery.
8:5Now in the Law Moses commanded us that such women be stoned. What, then, dost Thou say?”
8:6They said this to test Him, so that they might have something with which to accuse Him. But Jesus bent down and wrote with His finger on the ground.
8:7As they persisted in questioning Him, He straightened up and said to them, “Let the one among you who is without sin be first to cast a stone at her.”
8:8And again He bent down and wrote on the ground.
8:9But when they heard, they went out one by one, beginning with the older ones. And Jesus was left alone, and the woman standing in the midst.
8:10Jesus straightened up and said to her, “Woman, where are they? Has no one condemned you?”
8:11She said, “No one, Lord.” Jesus said, “Neither do I condemn you. Go, and from now on sin no more.”⟧
The Light of the World
8:12Then Jesus spoke to them again, saying, “I am the Light of the world. The one who follows Me will certainly not walk in the darkness, but will have the light of life.”
8:13So the Pharisees said to Him, “Thou bearest witness concerning Thyself; Thy testimony is not true.”
8:14Jesus answered them, “Even if I bear witness concerning Myself, My testimony is true, because I know where I came from and where I am going. But you do not know where I come from or where I am going.
8:15You judge according to the flesh; I judge no one.
8:16But even if I judge, My judgment is true, because I am not alone, but I and the Father who sent Me.
8:17And in your own Law it is written that the testimony of two people is true.
8:18I am the One who bears witness concerning Myself, and the Father who sent Me bears witness concerning Me.”
8:19So they said to Him, “Where is Thy Father?” Jesus answered, “You know neither Me nor My Father. If you knew Me, you would also know My Father.”
8:20He spoke these words at the treasury as He taught in the temple, and no one seized Him, because His hour had not yet come.
Where I Am Going You Cannot Come
8:21So He said to them again, “I am going away, and you will seek Me, and you will die in your sin. Where I go, you cannot come.”
8:22So the Jews said, “Will He kill Himself, since He says, ‘Where I go, you cannot come’?”
8:23And He said to them, “You are from below; I am from above. You are from this world; I am not from this world.
8:24Therefore I told you that you will die in your sins; for unless you believe that I am, you will die in your sins.”
8:25So they said to Him, “Who art Thou?” Jesus said to them, “Why do I even speak to you at all?
8:26I have many things to speak and judge concerning you. But the One who sent Me is true, and what I heard from Him, these things I speak to the world.”
8:27They did not understand that He was speaking to them about the Father.
8:28So Jesus said to them, “When you lift up the Son of Man, then you will know that I am, and that I do nothing from Myself, but speak these things just as the Father taught Me.
8:29And the One who sent Me is with Me. He has not left Me alone, because I always do the things pleasing to Him.”
8:30As He spoke these things, many believed in Him.
The Truth Will Set You Free
8:31So Jesus said to the Jews who had believed Him, “If you remain in My word, you are truly My disciples,
8:32and you will know the truth, and the truth will set you free.”
8:33They answered Him, “We are Abraham’s offspring and have never been slaves to anyone. How dost Thou say, ‘You will become free’?”
8:34Jesus answered them, “Amen, amen, I tell you: everyone who commits sin is a slave of sin.
8:35But the slave does not remain in the house forever; the son remains forever.
8:36So if the Son sets you free, you will truly be free.
8:37I know that you are Abraham’s offspring. Yet you seek to kill Me, because My word has no room in you.
8:38I speak what I have seen with the Father, and you therefore do what you have heard from the father.”
Our Father Is Abraham
8:39They answered Him, “Our father is Abraham.” Jesus said to them, “If you are Abraham’s children, you would be doing Abraham’s works.
8:40But now you seek to kill Me, a man who has spoken to you the truth that I heard from God. Abraham did not do this.
8:41You do the works of your father.” Then they said to Him, “We were not born from sexual immorality. We have one Father, God.”
8:42Jesus said to them, “If God were your Father, you would love Me, for I came out from God and have come here. For I have not come from Myself, but He sent Me.
8:43Why do you not understand My speech? Because you cannot hear My word.
8:44You are from your father, the devil, and you want to carry out your father’s desires. He was a murderer from the beginning and has not stood in the truth, because there is no truth in him. When he speaks the lie, he speaks from what is his own, because he is a liar and its father.
8:45But because I speak the truth, you do not believe Me.
8:46Which of you convicts Me of sin? If I speak truth, why do you not believe Me?
8:47The one who is from God hears the words of God. For this reason you do not hear, because you are not from God.”
Accused of Having a Demon
8:48The Jews answered Him, “Do we not rightly say that Thou art a Samaritan and hast a demon?”
8:49Jesus answered, “I do not have a demon, but I honor My Father, and you dishonor Me.
8:50But I do not seek My own glory. There is One who seeks it and judges.
8:51Amen, amen, I tell you: if anyone keeps My word, he will certainly never behold death.”
8:52So the Jews said to Him, “Now we know that Thou hast a demon. Abraham died, and the prophets also, and Thou sayest, ‘If anyone keeps My word, he will certainly never taste death.’
8:53Art Thou greater than our father Abraham, who died? The prophets also died. Who dost Thou make Thyself out to be?”
8:54Jesus answered, “If I glorify Myself, My glory is nothing. It is My Father who glorifies Me, of whom you say, ‘He is our God.’
8:55Yet you have not known Him, but I know Him. And if I say that I do not know Him, I will be a liar like you. But I know Him and keep His word.
Before Abraham Was, I Am
8:56Abraham your father rejoiced to see My day, and he saw it and was glad.”
8:57So the Jews said to Him, “Thou art not yet fifty years old, and hast Thou seen Abraham?”
8:58Jesus said to them, “Amen, amen, I tell you: before Abraham came into being, I am.” †
8:59So they took up stones to cast at Him, but Jesus hid Himself and went out of the temple.
← John 7 · John: all chapters · John 9 →
Saints Translation · Saints English working revision · 30 September 2026 · selective passage revision and traditional verb-form pass; complete Greek collation, full register revision, and specialist review remain outstanding.
Bespoke Saints English Translation · 15 October 2026 · Provisional editorial edition awaiting specialist review.
Editorial record for this chapter (how this chapter’s English was revised, and what review is still pending)
The current Bespoke Saints English style guide governs, with accepted Genesis 1–11 as the English benchmark. It supersedes the older Founding Style Guide where their pronoun rules conflict: Thou/Thee/Thy/Thine address God directly; ordinary address uses you/your.
Retain the double-bracketed passage. Align 8:2–11 with displayed NA28: add to Him at 8:2 and Woman/from now on; remove inherited to Him at 8:3, testing Him at 8:4 (retained at 8:6), taking no notice, conscience-conviction, and the expanded seeing/accusers language. Use a stone and repeat condemn. Full earlier wording is backed up. Restore bracketed to them at 8:28 and connective then/so at 8:41,52. Modernize verbs and divine address; keep ordinary plural you in quotations. Preserve I am, singular sin versus plural sins, flesh, light/darkness, father/son, slavery/freedom, seeing/tasting death, and came into being versus I am.
Greek consultation in this revision: Displayed NA28 running text read; focused comparison of the recorded features, not an exhaustive apparatus collation. NA28 is the chosen provisional New Testament base. Focused checks of the German Bible Society’s Greek running text are recorded by chapter. This is an English editorial revision, not complete critical-text or apparatus verification. The style guide’s preferred UBS6 text has not been obtained; UBS6/ECM comparison, full apparatus, independent Greek and human read-aloud reviews remain pending.
Further review: Full apparatus review of 7:53–8:11 remains essential. No witness assignment is inferred for the removed expansions. Review 8:25’s difficult question, 8:38’s father referents and verbal mood, 8:39’s conditional, and 8:44’s pronouns. Preserve claims as the characters’ speech without adding interpretive labels. Full UBS6/ECM and apparatus comparison, independent Greek and human read-aloud review remain pending.
Saints English editorial notes · 30 September 2026
These passage decisions remain provisional pending independent linguistic review. Source checks recorded in the Matthew and Salvation studies are selective.
John 8:58 · wording and source
Meaning: Preserve the contrast of the two verbs and the present I am. Do not normalize it to I was for smoother chronology. Discuss links to divine self-declarations in reception notes with their own references.
Cross-references for John 8, with the text of each passage →
Chapter discussion
Share a reflection or question about this chapter. Please keep the discussion respectful and relevant.
About this reading and its sources
Bespoke Saints English
- Content available
- This chapter response, not a corpus-wide coverage count.
- Displayed scope
- 59 identified reading units in this response.
- Review
- Independent review is not certified by this disclosure. The source-count snapshot declares: Provisional editorial edition. README: "Full critical-apparatus, Göttingen and UBS6/ECM comparisons, independent Greek review, and human read-aloud review remain pending." Genesis 1–11 is the accepted benchmark.
- Publication
- Served on Saints.Bible. This does not establish acceptance of a manuscript.
Fingerprint covers identified anchored verse paragraphs. Continuation paragraphs and special sections are not silently counted. Search, downloads and retained comparison readings may use different snapshots.
The identified chapter readings match the installed Bespoke book data after whitespace normalization.
Edition facts and counting rules · Sources and review register
Snapshot details
Family: saints-bespoke-english
Fingerprint: sha256:86073316d0bc0bd759ca74a42cd923c849f4876bf33c6b8042c62aa38c46bf4e
A fingerprint identifies content; it is not a quality score or scholarly approval.
{"schema_version":1,"environment":"production","publication":{"status":"served_on_production","scope":"This rendered response only; no editorial acceptance is inferred."},"review":{"status":"not_independently_certified_by_this_module","source_declaration":"Provisional editorial edition. README: \"Full critical-apparatus, Göttingen and UBS6/ECM comparisons, independent Greek review, and human read-aloud review remain pending.\" Genesis 1–11 is the accepted benchmark."},"parity":{"reader_search_downloads":"not_established","november_12_manuscripts":"not_assumed_published"},"facts_path":"/study-guides/edition-facts/","edition_family_id":"saints-bespoke-english","label":"Bespoke Saints English","surface":"read","book":"john","chapter":8,"availability":{"status":"identified_reading_units_displayed","count":59,"unit":"identified displayed reading units","scope":"This chapter response, not a corpus-wide coverage count."},"snapshot":{"id":"sha256:86073316d0bc0bd759ca74a42cd923c849f4876bf33c6b8042c62aa38c46bf4e","algorithm":"sha256","basis":"saints-displayed-units-v1","normalization":"Ordered chapter keys and visible text; whitespace collapsed. Plain-reader reference labels and identified editorial-note links excluded. Markup and comparison columns excluded."},"runtime_bespoke_match":"exact_identified_chapter_units","scope_note":"Fingerprint covers identified anchored verse paragraphs. Continuation paragraphs and special sections are not silently counted. Search, downloads and retained comparison readings may use different snapshots.","runtime_artifact":{"path":"saints-bespoke-reader/data/john.json","sha256":"f1c1b4f29de25dd60c117ec9d5060e56d9f49dab4e7bcb07eaa52172cf8345dc","scope":"Installed book JSON bytes. Matching this file does not establish independent review or all-surface publication parity."}}
Leave a Reply