Find & study this chapter
Look closer
Notice a repeated word. Compare a reading. Keep a question for your next study.
Explore The King’s Bible · External KJV resources, opening in a new tab.
Open Philippians 4 in the Parallel Reader →

Philippians 4
The Peace That Surpasses All Understanding
← Philippians 3 · Philippians: all chapters · Colossians 1 →
Stand Firm in the Lord
4:1So then, my beloved and longed-for brothers, my joy and crown, stand firm in the Lord in this way, beloved.
4:2I urge Euodia and I urge Syntyche to think the same thing in the Lord.
4:3Yes, I ask you also, true yoke-fellow, help these women, who strove with me in the gospel together with Clement and the rest of my fellow workers, whose names are in the book of life.
Rejoice in the Lord Always
4:4Rejoice in the Lord always. Again I will say: rejoice.
4:5Let your gentleness be known to all people. The Lord is near.
4:6Be anxious about nothing, but in everything, by prayer and petition with thanksgiving, let your requests be made known to God.
4:7And the peace of God, which surpasses all understanding, will guard your hearts and your thoughts in Christ Jesus.
Finally, Brothers, Whatever Is True
4:8Finally, brothers, whatever things are true, whatever are honorable, whatever are just, whatever are pure, whatever are lovely, whatever are well spoken of, if there is any excellence and if there is any praise, consider these things.
4:9Practice the things you learned and received and heard and saw in me; and the God of peace will be with you.
Thanks for the Philippians’ Gift
4:10Now I rejoiced greatly in the Lord that at last your concern for me blossomed again. You were indeed concerned, but lacked opportunity.
4:11Not that I speak because of need, for I have learned to be content whatever my circumstances.
4:12I know how to be brought low, and I know how to abound. In everything and in all things I have learned the secret, both to be filled and to hunger, both to abound and to be in need.
4:13I have strength for all things in the One who empowers me.
4:14Nevertheless, you did well to share in my affliction.
4:15And you Philippians also know that at the beginning of the gospel, when I departed from Macedonia, no Church shared with me in the matter of giving and receiving except you alone,
4:16because even in Thessalonica you sent once and twice for my need.
4:17Not that I seek the gift, but I seek the fruit that increases to your account.
4:18But I have received everything and have an abundance; I have been filled, having received from Epaphroditus the things from you, a fragrant aroma, an acceptable sacrifice, well pleasing to God.
4:19And my God will fill every need of yours according to His riches in glory in Christ Jesus.
4:20Now to our God and Father be glory for the ages of ages. Amen.
Final Greetings
4:21Greet every saint in Christ Jesus. The brothers with me greet you.
4:22All the saints greet you, especially those of Caesar’s household.
4:23The grace of the Lord Jesus Christ be with your spirit.
← Philippians 3 · Philippians: all chapters · Colossians 1 →
Saints Translation · Liturgical reading edition · V1 · working draft awaiting specialist review.
Bespoke Saints English Translation · 15 October 2026 · Provisional editorial edition awaiting specialist review.
Editorial record for this chapter (how this chapter’s English was revised, and what review is still pending)
The current Bespoke Saints English style guide governs, with accepted Genesis 1–11 as the English benchmark. It supersedes the older Founding Style Guide where their pronoun rules conflict: Thou/Thee/Thy/Thine address God directly; ordinary address uses you/your.
Preserved the repeated appeals to Euodia and Syntyche, yoke-fellow, repeated rejoice, every whatever clause, joy/crown, future will guard, contentment in plenty and need, once and twice, fruit/account, fragrance/sacrifice and fill language. Recovered the blossoming image at 4:10. Modernized surpasses/will and smoothed practice and circumstances. Retained the shorter 4:13 without adding Christ, and no final Amen at 4:23.
Greek consultation in this revision: Displayed NA28 running text read; focused comparison of the recorded features, not an exhaustive apparatus collation. NA28 is the chosen provisional New Testament base. Focused checks of the German Bible Society’s Greek running text are recorded by chapter. This is an English editorial revision, not complete critical-text or apparatus verification. The style guide’s preferred UBS6 text has not been obtained; UBS6/ECM comparison, full apparatus, independent Greek and human read-aloud reviews remain pending.
Further review: Review yoke-fellow as a description or possible name, the senses of the Lord is near and content, the accounting language of 4:15–18 and the scope of all things at 4:13 in its immediate context. Full UBS6/ECM and apparatus comparison, independent Greek and human read-aloud reviews remain pending.
The blossoming image at 4:10 is made explicit again. The shorter wording at 4:13 is retained without adding Christ. Its all things remains within the passage about plenty, hunger and need. The final blessing addresses your spirit and does not add Amen. Yoke-fellow at 4:3 remains without an invented personal identification.
Cross-references for Philippians 4, with the text of each passage →
Chapter discussion
Share a reflection or question about this chapter. Please keep the discussion respectful and relevant.
About this reading and its sources
Bespoke Saints English
- Content available
- This chapter response, not a corpus-wide coverage count.
- Displayed scope
- 23 identified reading units in this response.
- Review
- Independent review is not certified by this disclosure. The source-count snapshot declares: Provisional editorial edition. README: "Full critical-apparatus, Göttingen and UBS6/ECM comparisons, independent Greek review, and human read-aloud review remain pending." Genesis 1–11 is the accepted benchmark.
- Publication
- Served on Saints.Bible. This does not establish acceptance of a manuscript.
Fingerprint covers identified anchored verse paragraphs. Continuation paragraphs and special sections are not silently counted. Search, downloads and retained comparison readings may use different snapshots.
The identified chapter readings match the installed Bespoke book data after whitespace normalization.
Edition facts and counting rules · Sources and review register
Snapshot details
Family: saints-bespoke-english
Fingerprint: sha256:65ef9dce12c0177e468dbb45a3f72a1a63a90bef86353afd0865f65f27fec0ef
A fingerprint identifies content; it is not a quality score or scholarly approval.
{"schema_version":1,"environment":"production","publication":{"status":"served_on_production","scope":"This rendered response only; no editorial acceptance is inferred."},"review":{"status":"not_independently_certified_by_this_module","source_declaration":"Provisional editorial edition. README: \"Full critical-apparatus, Göttingen and UBS6/ECM comparisons, independent Greek review, and human read-aloud review remain pending.\" Genesis 1–11 is the accepted benchmark."},"parity":{"reader_search_downloads":"not_established","november_12_manuscripts":"not_assumed_published"},"facts_path":"/study-guides/edition-facts/","edition_family_id":"saints-bespoke-english","label":"Bespoke Saints English","surface":"read","book":"philippians","chapter":4,"availability":{"status":"identified_reading_units_displayed","count":23,"unit":"identified displayed reading units","scope":"This chapter response, not a corpus-wide coverage count."},"snapshot":{"id":"sha256:65ef9dce12c0177e468dbb45a3f72a1a63a90bef86353afd0865f65f27fec0ef","algorithm":"sha256","basis":"saints-displayed-units-v1","normalization":"Ordered chapter keys and visible text; whitespace collapsed. Plain-reader reference labels and identified editorial-note links excluded. Markup and comparison columns excluded."},"runtime_bespoke_match":"exact_identified_chapter_units","scope_note":"Fingerprint covers identified anchored verse paragraphs. Continuation paragraphs and special sections are not silently counted. Search, downloads and retained comparison readings may use different snapshots.","runtime_artifact":{"path":"saints-bespoke-reader/data/philippians.json","sha256":"bb77cd9d8f68f2261449d722d9c14cbb1dd30db108fa6ab09a2278f9cfa0256a","scope":"Installed book JSON bytes. Matching this file does not establish independent review or all-surface publication parity."}}
Leave a Reply