Find & study this chapter
Look closer
Notice a repeated word. Compare a reading. Keep a question for your next study.
Explore The King’s Bible · External KJV resources, opening in a new tab.
Open 1 Samuel 27 in the Parallel Reader →

1 Samuel 27
He Went Over to the Enemy to Stay Alive
← 1 Samuel 26 · 1 Samuel: all chapters · 1 Samuel 28 →
David Goes Over to Achish
27:1David said in his heart, “Now I shall be added one day into Saul’s hands. There is no good for me unless I escape to the foreigners’ land and Saul gives up seeking me throughout Israel’s territory. I shall escape from his hand.”
27:2David and the four hundred men with him rose and went to Achish son of Ammach, king of Gath.
27:3David stayed with Achish at Gath, he and his men, each with his household; David with both his wives, Ahinoam the Jezreelite and Abigail, the wife of Nabal the Carmelite.
27:4It was reported to Saul that David had fled to Gath, and he no longer sought him.
Ziklag Given to David
27:5David said to Achish, “If your servant has found favour in your eyes, please let them give me a place in one of the country towns, and I will stay there. Why should your servant stay with you in a royal city?”
27:6He gave him Ziklag that day. Therefore Ziklag has belonged to the king of Judea to this day.
27:7The number of days David stayed in the foreigners’ country was four months.
The Raids from Ziklag
27:8David and his men went up and attacked all the Gesiri and the Amalekite. Behold, the land—from Gelampsour as far as the land of Egypt—was inhabited with suitable fortified settlements.
27:9He struck the land and left neither man nor woman alive. He took flocks, herds, donkeys, camels, and clothing, and they returned and came to Achish.
27:10Achish said to David, “Whom have you attacked today?” David said to Achish, “The south of Judea, the south of Jesmega, and the south of Kenezi.”
27:11He left neither man nor woman alive to bring to Gath, saying, “Let them not report to Gath against us, saying, ‘This is what David does.’” This was his established practice all the days David stayed in the foreigners’ country.
27:12David was greatly trusted by Achish, who said, “He has made himself utterly shamed among his people Israel, and he will be my slave for ever.”
← 1 Samuel 26 · 1 Samuel: all chapters · 1 Samuel 28 →
Bespoke Saints English Translation · 14 October 2026 · Provisional editorial edition awaiting specialist review.
Editorial record for this chapter (how this chapter’s English was revised, and what review is still pending)
The current Bespoke Saints English style guide governs, with accepted Genesis 1–11 as the English benchmark. It supersedes the older Founding Style Guide where their pronoun rules conflict: Thou/Thee/Thy address God directly; ordinary address uses you/your.
Retain four hundred men, four months and the narrated killing. At 27:12 use David was greatly trusted by Achish, who said to clarify the English passive and the speaker already implied by the quotation.
Greek consultation in this revision: 2, 7, 12. Rahlfs–Hanhart 2006 remains the chosen provisional base. Focused checks of the publisher’s Greek running text are recorded by chapter. This is an English editorial revision, not a complete critical-text or apparatus verification. Göttingen, full apparatus, independent Greek and human read-aloud reviews remain pending.
Further review: Chronological/numerical differences and the subject of saying at 27:12.
Cross-references for 1 Samuel 27, with the text of each passage →
Chapter discussion
Share a reflection or question about this chapter. Please keep the discussion respectful and relevant.
About this reading and its sources
Bespoke Saints English
- Content available
- This chapter response, not a corpus-wide coverage count.
- Displayed scope
- 12 identified reading units in this response.
- Review
- Independent review is not certified by this disclosure. The source-count snapshot declares: Provisional editorial edition. README: "Full critical-apparatus, Göttingen and UBS6/ECM comparisons, independent Greek review, and human read-aloud review remain pending." Genesis 1–11 is the accepted benchmark.
- Publication
- Served on Saints.Bible. This does not establish acceptance of a manuscript.
Fingerprint covers identified anchored verse paragraphs. Continuation paragraphs and special sections are not silently counted. Search, downloads and retained comparison readings may use different snapshots.
The identified chapter readings match the installed Bespoke book data after whitespace normalization.
Edition facts and counting rules · Sources and review register
Snapshot details
Family: saints-bespoke-english
Fingerprint: sha256:a3b4d09901c740588dec4f0abd5f86a5ba0842e17aba5085acd4d4dbd05c4468
A fingerprint identifies content; it is not a quality score or scholarly approval.
{"schema_version":1,"environment":"production","publication":{"status":"served_on_production","scope":"This rendered response only; no editorial acceptance is inferred."},"review":{"status":"not_independently_certified_by_this_module","source_declaration":"Provisional editorial edition. README: \"Full critical-apparatus, Göttingen and UBS6/ECM comparisons, independent Greek review, and human read-aloud review remain pending.\" Genesis 1–11 is the accepted benchmark."},"parity":{"reader_search_downloads":"not_established","november_12_manuscripts":"not_assumed_published"},"facts_path":"/study-guides/edition-facts/","edition_family_id":"saints-bespoke-english","label":"Bespoke Saints English","surface":"read","book":"1-samuel","chapter":27,"availability":{"status":"identified_reading_units_displayed","count":12,"unit":"identified displayed reading units","scope":"This chapter response, not a corpus-wide coverage count."},"snapshot":{"id":"sha256:a3b4d09901c740588dec4f0abd5f86a5ba0842e17aba5085acd4d4dbd05c4468","algorithm":"sha256","basis":"saints-displayed-units-v1","normalization":"Ordered chapter keys and visible text; whitespace collapsed. Plain-reader reference labels and identified editorial-note links excluded. Markup and comparison columns excluded."},"runtime_bespoke_match":"exact_identified_chapter_units","scope_note":"Fingerprint covers identified anchored verse paragraphs. Continuation paragraphs and special sections are not silently counted. Search, downloads and retained comparison readings may use different snapshots.","runtime_artifact":{"path":"saints-bespoke-reader/data/1-samuel.json","sha256":"33a23dce2647d76d31bca5c467d127dd4a415e122e2284c79a0d9ba4ef165c66","scope":"Installed book JSON bytes. Matching this file does not establish independent review or all-surface publication parity."}}
Leave a Reply