Find & study this chapter
Look closer
Notice a repeated word. Compare a reading. Keep a question for your next study.
Explore The King’s Bible · External KJV resources, opening in a new tab.
Open Ezekiel 31 in the Parallel Reader →

Ezekiel 31
Saints English · Working revision · 30 September 2026. Traditional grammar and source-sensitive notes; specialist review remains outstanding.
A Cedar Taller Than All the Trees, Cut Down
← Ezekiel 30 · Ezekiel: all chapters · Ezekiel 32 →
The Cedar in Lebanon
31:1In the eleventh year, in the third month, on the first of the month, the Lord’s word came to me, saying,
31:2“Son of man, say to Pharaoh, Egypt’s king, and to his multitude, ‘To whom did you liken yourself in your height?
31:3Behold, Assyria was a cypress in Lebanon, beautiful in offshoots and tall in size; its crown reached into the midst of clouds.
31:4Water nourished it; the abyss raised it high, led its rivers around its plantings and sent out its gatherings of water to all the plain’s trees.
31:5Therefore its size rose above all the plain’s trees, and its branches spread wide because of abundant water.
31:6All the sky’s birds nested in its offshoots; all the plain’s beasts gave birth beneath its branches, and every multitude of nations lived in its shade.
31:7It was beautiful in its height because of the multitude of its branches, for its roots reached abundant water.
31:8Such cypresses did not exist in God’s paradise; pines were not like its offshoots, and firs were not like its branches. No tree in God’s paradise resembled it in its beauty
31:9because of the multitude of its branches, and the trees of God’s paradise of delight envied it.
Because You Became Great
31:10Therefore thus says the Lord: Because you became great in size and set your crown amid clouds, and I saw it being lifted high,
31:11I handed it into the hands of a ruler of nations, and he brought about its destruction.
31:12Foreigners, scourges from nations, utterly destroyed it and cast it upon the mountains. Its branches fell in all the ravines; its trunks were shattered in every plain of the land. All the nations’ peoples went down from their shelter and dashed it to the ground.
31:13All the sky’s birds rested upon its fallen trunk, and all the field’s beasts were upon its trunks,
31:14so that none of the trees in the water may rise high in their size. They did not set their crowns amid clouds, and none of those drinking water stood toward them in their height. All were given to death, to the depth of the earth, among human beings, with those descending to a pit.
The Day It Descended to Hades
31:15Thus says the Lord, the Lord: On the day it descended to Hades, the abyss mourned it. I stopped its rivers and restrained the multitude of water. Lebanon grew dark over it, and all the plain’s trees collapsed over it.
31:16At the sound of its fall the nations shook when I brought it down to Hades with those descending to a pit. In the earth all the trees of delight and the choice trees of Lebanon, all drinking water, comforted it.
31:17For they too went down with it to Hades among those wounded by the sword; its offspring, those living under its shelter, perished in the midst of their life.
31:18Whom were you likened to? Descend and be brought down with the trees of delight into the earth’s depth. Among the uncircumcised you will lie with those wounded by the sword. So it is with Pharaoh and the multitude of his strength, says the Lord, the Lord.’”
← Ezekiel 30 · Ezekiel: all chapters · Ezekiel 32 →
Saints English · Working reading edition · 30 September 2026 · specialist review outstanding.
Bespoke Saints English Translation · 15 October 2026 · Provisional editorial edition awaiting specialist review.
Editorial record for this chapter (how this chapter’s English was revised, and what review is still pending)
The current Bespoke Saints English style guide governs, with accepted Genesis 1–11 as the English benchmark. It supersedes the older Founding Style Guide where their pronoun rules conflict: Thou/Thee/Thy/Thine address God directly; ordinary address uses you/your.
Corrected double auxiliary hast thou didst in 2; rendered passive comparison in 18 as whom were you likened to. Preserved cypress/pine/fir distinctions, abyss, past-tense tree fall, changing person in 10, repeated Hades and trees comforting it.
Greek consultation in this revision: Publisher’s full displayed Greek running text read in the browser for this chapter, with focused comparison of the features listed. No printed apparatus or manuscript collation. Rahlfs–Hanhart 2006 remains the chosen provisional base. Focused checks of the publisher’s Greek running text are recorded by chapter. This is an English editorial revision, not a complete critical-text or apparatus verification. Göttingen, full apparatus, independent Greek and human read-aloud reviews remain pending.
Further review: Tree identification, cloud-crown language, number/agency of shelter and branches and difficult syntax in 14 remain provisional. Independent Greek, Göttingen/apparatus and human read-aloud review pending.
Cross-references for Ezekiel 31, with the text of each passage →
Chapter discussion
Share a reflection or question about this chapter. Please keep the discussion respectful and relevant.
About this reading and its sources
Bespoke Saints English
- Content available
- This chapter response, not a corpus-wide coverage count.
- Displayed scope
- 18 identified reading units in this response.
- Review
- Independent review is not certified by this disclosure. The source-count snapshot declares: Provisional editorial edition. README: "Full critical-apparatus, Göttingen and UBS6/ECM comparisons, independent Greek review, and human read-aloud review remain pending." Genesis 1–11 is the accepted benchmark.
- Publication
- Served on Saints.Bible. This does not establish acceptance of a manuscript.
Fingerprint covers identified anchored verse paragraphs. Continuation paragraphs and special sections are not silently counted. Search, downloads and retained comparison readings may use different snapshots.
The identified chapter readings match the installed Bespoke book data after whitespace normalization.
Edition facts and counting rules · Sources and review register
Snapshot details
Family: saints-bespoke-english
Fingerprint: sha256:519c4e9e86e927d0ee340febae59a05d97f8307f1c208c85728d8c4c52e34366
A fingerprint identifies content; it is not a quality score or scholarly approval.
{"schema_version":1,"environment":"production","publication":{"status":"served_on_production","scope":"This rendered response only; no editorial acceptance is inferred."},"review":{"status":"not_independently_certified_by_this_module","source_declaration":"Provisional editorial edition. README: \"Full critical-apparatus, Göttingen and UBS6/ECM comparisons, independent Greek review, and human read-aloud review remain pending.\" Genesis 1–11 is the accepted benchmark."},"parity":{"reader_search_downloads":"not_established","november_12_manuscripts":"not_assumed_published"},"facts_path":"/study-guides/edition-facts/","edition_family_id":"saints-bespoke-english","label":"Bespoke Saints English","surface":"read","book":"ezekiel","chapter":31,"availability":{"status":"identified_reading_units_displayed","count":18,"unit":"identified displayed reading units","scope":"This chapter response, not a corpus-wide coverage count."},"snapshot":{"id":"sha256:519c4e9e86e927d0ee340febae59a05d97f8307f1c208c85728d8c4c52e34366","algorithm":"sha256","basis":"saints-displayed-units-v1","normalization":"Ordered chapter keys and visible text; whitespace collapsed. Plain-reader reference labels and identified editorial-note links excluded. Markup and comparison columns excluded."},"runtime_bespoke_match":"exact_identified_chapter_units","scope_note":"Fingerprint covers identified anchored verse paragraphs. Continuation paragraphs and special sections are not silently counted. Search, downloads and retained comparison readings may use different snapshots.","runtime_artifact":{"path":"saints-bespoke-reader/data/ezekiel.json","sha256":"ebaf252ab3a55ea3efafaca5b89e54abb7c612a1be6d95d5ebb68f8629dc6769","scope":"Installed book JSON bytes. Matching this file does not establish independent review or all-surface publication parity."}}
Leave a Reply