Find & study this chapter
Look closer
Notice a repeated word. Compare a reading. Keep a question for your next study.
Explore The King’s Bible · External KJV resources, opening in a new tab.
Open Habakkuk 3 in the Parallel Reader →

Habakkuk 3
Though the Fig Tree Does Not Blossom, Yet I Will Rejoice
← Habakkuk 2 · Habakkuk: all chapters · Zephaniah 1 →
A Prayer of Habakkuk, with a Song
3:1A prayer of Habakkuk the prophet, with a song.
3:2Lord, I have heard Thy report and was afraid; I considered Thy works and was astonished. In the midst of two living creatures Thou wilt be known; when the years draw near Thou wilt be recognized; when the season arrives Thou wilt be revealed. When my soul is troubled, in wrath Thou wilt remember mercy.
God Will Come from Teman
3:3God will come from Teman, the Holy One from a mountain shaded and thickly wooded. Diapsalma. His excellence covered the heavens, and the earth is full of His praise.
3:4His brightness will be like light; horns are in His hands, and He established mighty love of His strength.
3:5A word will go before Him, and He will go out, His feet in sandals.
3:6He stood, and the earth shook; He looked, and nations melted. Mountains were crushed violently; everlasting hills melted.
3:7I saw His everlasting journeys in place of toils; the dwellings of Ethiopians will be terrified, and the tents of the land of Midian.
3:8Wast Thou angry with rivers, Lord? Was Thy fury against rivers, or Thine onrush against the sea, that Thou wilt mount Thy horses and Thy riding is salvation?
3:9Thou wilt surely bend Thy bow against scepters, says the Lord. Diapsalma. The earth will be torn apart by rivers.
3:10Peoples will see Thee and travail, as He scatters waters in His passage. The abyss gave its voice, the height of its appearance.
3:11The sun was raised, and the moon stood in its appointed place. Thy missiles will go into light, into the brightness of Thy flashing weapons.
3:12With threat Thou wilt diminish the earth, and in fury Thou wilt bring nations down.
3:13Thou didst go out for Thy people’s salvation, to save Thine anointed ones. Thou didst cast death upon the heads of lawless people and didst raise bonds up to the neck. Diapsalma.
3:14Thou didst cut the heads of rulers in bewilderment; they will be shaken in it. They will open their bridles like a poor person eating secretly.
3:15Thou didst drive Thy horses into the sea as they troubled much water.
Rejoicing in the Lord Though the Fig Tree Fails
3:16I kept watch, and my belly was terrified at the sound of the prayer of my lips. Trembling entered my bones, and my bodily condition beneath me was troubled. I will rest on a day of affliction, to go up to the people of my sojourning.
3:17For the fig tree will not bear fruit, and vines will have no produce; the olive’s labor will fail, and fields will not produce food. Sheep have failed for lack of food, and there are no cattle at feeding troughs.
3:18But I will exult in the Lord; I will rejoice in God my Savior.
3:19The Lord God is my strength; He will set my feet toward completion and lead me onto the heights, to conquer in His song.
← Habakkuk 2 · Habakkuk: all chapters · Zephaniah 1 →
Saints English · Working reading edition · 30 September 2026 · awaiting independent specialist review.
Bespoke Saints English Translation · 15 October 2026 · Provisional editorial edition awaiting specialist review.
Editorial record for this chapter (how this chapter’s English was revised, and what review is still pending)
The current Bespoke Saints English style guide governs, with accepted Genesis 1–11 as the English benchmark. It supersedes the older Founding Style Guide where their pronoun rules conflict: Thou/Thee/Thy/Thine address God directly; ordinary address uses you/your.
Modernize only third-person arrives/says/scatters; retain the direct prayer’s Thou/Thee/Thy/Thine, its unusual imagery and all Diapsalma markers. Preserve two living creatures and years/season, Teman and wooded mountain, horns in hands and mighty love, preceding word/sandals, everlasting journeys once at 3:7, riding as salvation, bow/scepters, peoples/abyss/appearance, missiles, plural anointed ones, death/heads/bonds, poor eater/bridles, horses disturbing water, prayer/trembling/sojourning, agricultural loss, rejoicing and completion/heights/His song.
Greek consultation in this revision: The publisher’s full displayed Greek running text was read through web retrieval for this chapter, with focused comparison of the recorded features. No printed-apparatus or manuscript collation. Rahlfs–Hanhart 2006 remains the chosen provisional base. Focused checks of the publisher’s Greek running text are recorded by chapter. This is an English editorial revision, not a complete critical-text or apparatus verification. Göttingen, full apparatus, independent Greek and human read-aloud reviews remain pending.
Further review: Review the creatures’ identification, mighty love, the change of speaker at 3:9–10, abyss/appearance, ruler/bridle clauses, bodily condition/sojourning and completion at 3:19. No deer, plague, named Paran, singular anointed figure or fixed typological interpretation is substituted for the selected Greek. Independent Greek, Göttingen/apparatus and human read-aloud reviews remain pending.
The two living creatures at 3:2 and plural anointed ones at 3:13 remain explicit. Proposed Christian typologies are reception notes, not identifications inserted into Scripture. Completion at 3:19 is retained provisionally without adding deer.
Cross-references for Habakkuk 3, with the text of each passage →
Chapter discussion
Share a reflection or question about this chapter. Please keep the discussion respectful and relevant.
About this reading and its sources
Bespoke Saints English
- Content available
- This chapter response, not a corpus-wide coverage count.
- Displayed scope
- 19 identified reading units in this response.
- Review
- Independent review is not certified by this disclosure. The source-count snapshot declares: Provisional editorial edition. README: "Full critical-apparatus, Göttingen and UBS6/ECM comparisons, independent Greek review, and human read-aloud review remain pending." Genesis 1–11 is the accepted benchmark.
- Publication
- Served on Saints.Bible. This does not establish acceptance of a manuscript.
Fingerprint covers identified anchored verse paragraphs. Continuation paragraphs and special sections are not silently counted. Search, downloads and retained comparison readings may use different snapshots.
The identified chapter readings match the installed Bespoke book data after whitespace normalization.
Edition facts and counting rules · Sources and review register
Snapshot details
Family: saints-bespoke-english
Fingerprint: sha256:0d425fd727462bc4ca4c26d8ce82365d9a34eed24b8c02842573ee349a332e13
A fingerprint identifies content; it is not a quality score or scholarly approval.
{"schema_version":1,"environment":"production","publication":{"status":"served_on_production","scope":"This rendered response only; no editorial acceptance is inferred."},"review":{"status":"not_independently_certified_by_this_module","source_declaration":"Provisional editorial edition. README: \"Full critical-apparatus, Göttingen and UBS6/ECM comparisons, independent Greek review, and human read-aloud review remain pending.\" Genesis 1–11 is the accepted benchmark."},"parity":{"reader_search_downloads":"not_established","november_12_manuscripts":"not_assumed_published"},"facts_path":"/study-guides/edition-facts/","edition_family_id":"saints-bespoke-english","label":"Bespoke Saints English","surface":"read","book":"habakkuk","chapter":3,"availability":{"status":"identified_reading_units_displayed","count":19,"unit":"identified displayed reading units","scope":"This chapter response, not a corpus-wide coverage count."},"snapshot":{"id":"sha256:0d425fd727462bc4ca4c26d8ce82365d9a34eed24b8c02842573ee349a332e13","algorithm":"sha256","basis":"saints-displayed-units-v1","normalization":"Ordered chapter keys and visible text; whitespace collapsed. Plain-reader reference labels and identified editorial-note links excluded. Markup and comparison columns excluded."},"runtime_bespoke_match":"exact_identified_chapter_units","scope_note":"Fingerprint covers identified anchored verse paragraphs. Continuation paragraphs and special sections are not silently counted. Search, downloads and retained comparison readings may use different snapshots.","runtime_artifact":{"path":"saints-bespoke-reader/data/habakkuk.json","sha256":"9b38cac2419da368838f6e44b79c8fc5f3f4b15f40ed3c9f6a34b8f8ffe41fc3","scope":"Installed book JSON bytes. Matching this file does not establish independent review or all-surface publication parity."}}
Leave a Reply