Find & study this chapter
Look closer
Notice a repeated word. Compare a reading. Keep a question for your next study.
Explore The King’s Bible · External KJV resources, opening in a new tab.
Open Isaiah 34 in the Parallel Reader →

Isaiah 34
Saints English · Working revision · 30 September 2026. Traditional grammar and source-sensitive notes; specialist review remains outstanding.
The Nations Summoned to Hear Their Sentence
← Isaiah 33 · Isaiah: all chapters · Isaiah 35 →
Draw Near, Nations, and Hear
34:1Draw near, nations, and hear, rulers! Let the earth and those in it hear, the inhabited world and the people in it!
34:2For the Lord’s wrath is against all nations, and anger against their number, to destroy them and hand them over to slaughter.
34:3Their wounded and dead will be thrown out; their odor will rise, and mountains will be soaked with their blood.
34:4Heaven will roll up like a scroll, and all the stars will fall like leaves from a vine, like leaves falling from a fig tree.
The Lord’s Sword upon Idumea
34:5My sword became drunk in heaven. Behold, it will descend upon Idumea and upon the people of destruction, with judgment.
34:6The Lord’s sword was filled with blood, thickened with lambs’ fat and the fat of male goats and rams, for the Lord has a sacrifice in Bosor and a great slaughter in Idumea.
34:7The stout ones will fall with them, and rams and bulls; the earth will become drunk with blood and be filled with their fat.
34:8For it is the Lord’s day of judgment and a year of repayment for Zion’s judgment.
Idumea Burned and Left Desolate
34:9Her ravines will turn to pitch, her earth to sulfur, and her land will burn like pitch
34:10night and day. It will not be quenched for an everlasting time, and her smoke will rise upward. For generations and a long time she will be deserted.
34:11Birds, hedgehogs, ibises and ravens will dwell in her; a measuring cord for deserted land will be cast upon her, and donkey-centaurs will dwell in her.
34:12Her rulers will be no more, for her kings, her rulers and her magnates will come to destruction.
Thorny Trees in Their Cities
34:13Thorny trees will sprout in their cities and her fortifications; she will become a dwelling for sirens and a courtyard for ostriches.
34:14Demons will meet donkey-centaurs and cry one to another. There donkey-centaurs will rest, for they found rest for themselves.
34:15There a hedgehog nested, and the earth kept her children safe. There deer met and saw one another’s faces;
34:16they passed by in number, and not one of them perished; none sought another, for the Lord commanded them and His spirit gathered them.
He Will Cast Lots for Them
34:17He Himself will cast lots for them, and His hand apportioned grazing. You will inherit for an everlasting time; for generations of generations they will rest upon her.
← Isaiah 33 · Isaiah: all chapters · Isaiah 35 →
Saints English · Working reading edition · 30 September 2026 · specialist review outstanding.
Bespoke Saints English Translation · 15 October 2026 · Provisional editorial edition awaiting specialist review.
Editorial record for this chapter (how this chapter’s English was revised, and what review is still pending)
The current Bespoke Saints English style guide governs, with accepted Genesis 1–11 as the English benchmark. It supersedes the older Founding Style Guide where their pronoun rules conflict: Thou/Thee/Thy/Thine address God directly; ordinary address uses you/your.
Read the full chapter and changed only has at 34:6 and ordinary You at 34:17. Preserved blood/fat and drunken sword/earth imagery, Bosor/Idumea, the scroll and falling leaves, pitch/sulfur, all birds and mythical creatures, the hedgehog/children/deer sequence and repeated generations.
Greek consultation in this revision: Publisher’s full displayed Greek running text read in the browser for this chapter, with focused comparison of the features listed. No printed apparatus or manuscript collation. Rahlfs–Hanhart 2006 remains the chosen provisional base. Focused checks of the publisher’s Greek running text are recorded by chapter. This is an English editorial revision, not a complete critical-text or apparatus verification. Göttingen, full apparatus, independent Greek and human read-aloud reviews remain pending.
Further review: The fauna identifications, feminine references in 34:15–16, and second-person You will inherit amid third-person they in 34:17 remain specialist review items. Independent Greek, Göttingen/apparatus and human read-aloud review pending.
Cross-references for Isaiah 34, with the text of each passage →
Chapter discussion
Share a reflection or question about this chapter. Please keep the discussion respectful and relevant.
About this reading and its sources
Bespoke Saints English
- Content available
- This chapter response, not a corpus-wide coverage count.
- Displayed scope
- 17 identified reading units in this response.
- Review
- Independent review is not certified by this disclosure. The source-count snapshot declares: Provisional editorial edition. README: "Full critical-apparatus, Göttingen and UBS6/ECM comparisons, independent Greek review, and human read-aloud review remain pending." Genesis 1–11 is the accepted benchmark.
- Publication
- Served on Saints.Bible. This does not establish acceptance of a manuscript.
Fingerprint covers identified anchored verse paragraphs. Continuation paragraphs and special sections are not silently counted. Search, downloads and retained comparison readings may use different snapshots.
The identified chapter readings match the installed Bespoke book data after whitespace normalization.
Edition facts and counting rules · Sources and review register
Snapshot details
Family: saints-bespoke-english
Fingerprint: sha256:29baced57f496393839393a725e3b12970cf3b8550f91ff227adce157d7b44ab
A fingerprint identifies content; it is not a quality score or scholarly approval.
{"schema_version":1,"environment":"production","publication":{"status":"served_on_production","scope":"This rendered response only; no editorial acceptance is inferred."},"review":{"status":"not_independently_certified_by_this_module","source_declaration":"Provisional editorial edition. README: \"Full critical-apparatus, Göttingen and UBS6/ECM comparisons, independent Greek review, and human read-aloud review remain pending.\" Genesis 1–11 is the accepted benchmark."},"parity":{"reader_search_downloads":"not_established","november_12_manuscripts":"not_assumed_published"},"facts_path":"/study-guides/edition-facts/","edition_family_id":"saints-bespoke-english","label":"Bespoke Saints English","surface":"read","book":"isaiah","chapter":34,"availability":{"status":"identified_reading_units_displayed","count":17,"unit":"identified displayed reading units","scope":"This chapter response, not a corpus-wide coverage count."},"snapshot":{"id":"sha256:29baced57f496393839393a725e3b12970cf3b8550f91ff227adce157d7b44ab","algorithm":"sha256","basis":"saints-displayed-units-v1","normalization":"Ordered chapter keys and visible text; whitespace collapsed. Plain-reader reference labels and identified editorial-note links excluded. Markup and comparison columns excluded."},"runtime_bespoke_match":"exact_identified_chapter_units","scope_note":"Fingerprint covers identified anchored verse paragraphs. Continuation paragraphs and special sections are not silently counted. Search, downloads and retained comparison readings may use different snapshots.","runtime_artifact":{"path":"saints-bespoke-reader/data/isaiah.json","sha256":"cd66122ab6658f4428de9f1cfa317af7b7528cb1608f6cea31ce1988e10f3fdb","scope":"Installed book JSON bytes. Matching this file does not establish independent review or all-surface publication parity."}}
Leave a Reply