Find & study this chapter
Look closer
Notice a repeated word. Compare a reading. Keep a question for your next study.
Explore The King’s Bible · External KJV resources, opening in a new tab.
Open Jeremiah 38 in the Parallel Reader →

Jeremiah 38
Jeremiah 31 in most English Bibles
Looking for Jeremiah 38 as numbered in most English Bibles? It is Jeremiah 45 here.
Saints English · Working revision · 30 September 2026. Traditional grammar and source-sensitive notes; specialist review remains outstanding.
I Will Write My Law Upon Their Hearts
← Jeremiah 37 · Jeremiah: all chapters · Jeremiah 39 →
I Will Be God to All the Families of Israel
38:1At that time, said the Lord, I will be God to Israel’s family, and they will be My people.
38:2Thus said the Lord: I found warmth in the wilderness among those who perished by the sword. Go, and do not destroy Israel.
I Loved You with an Everlasting Love
38:3The Lord appeared to him from afar: I loved you with an eternal love; therefore I drew you into compassion.
38:4Again I will build you, and you will be built, virgin Israel. Again you will take your tambourine and go out with a gathering of people playing.
38:5Again plant vineyards on Samaria’s mountains; plant and praise.
38:6Because there is a day of calling by those making their defense in Ephraim’s mountains: Rise and go up to Zion, to the Lord our God.
Rejoice for Jacob
38:7Because thus said the Lord to Jacob: Rejoice and neigh aloud toward the head of the nations; make it heard and praise. Say: The Lord saved His people, Israel’s remnant!
38:8Behold, I am bringing them from the north and will gather them from the earth’s farthest end at the Passover festival. You will bear a great crowd, and they will return here. [1]
38:9They went out with weeping, and with encouragement I will bring them up, lodging them beside water channels on a straight road where they will certainly not wander, because I became Israel’s father, and Ephraim is My firstborn.
38:10Hear the Lord’s word, nations, and announce it to the farther islands. Say: He who winnowed Israel will gather him and guard him like one tending his flock.
38:11Because the Lord ransomed Jacob and rescued him from the hand of those stronger than he.
38:12They will come and rejoice on Mount Zion; they will come for the Lord’s good things, to a land of grain, wine, fruits, livestock, and sheep. Their life will be like a fruitful tree, and they will hunger no more.
38:13Then virgins will rejoice in a gathering of young men, and elders will rejoice. I will turn their mourning into gladness and make them joyful.
38:14I will magnify and fill the priests’ souls to abundance, the sons of Levi, and My people will be filled with My good things.
A Voice Was Heard in Ramah
38:15Thus said the Lord: A voice was heard in Ramah, lamentation, weeping, and wailing. Rachel, weeping aloud, would not stop over her sons, because they are no more.
38:16Thus said the Lord: Let your voice cease from weeping and your eyes from your tears, because your works have a reward, and they will return from enemies’ land,
38:17a lasting stay for your children.
38:18I surely heard Ephraim wailing: Thou didst discipline me, and I was disciplined; like a calf I was not taught. Turn me back, and I will return, because Thou art the Lord my God.
After My Captivity I Repented
38:19Because after my captivity I repented, and after I came to know, I groaned over days of shame and showed Thee that I received reproach from my youth.
38:20Ephraim is a beloved son to Me, a child taking delight, because My words are in him; I will surely remember him. Therefore I hastened toward him; I will surely have mercy on him, says the Lord.
38:21Stand firm, Zion; carry out punishment; set your heart upon the shoulders. Turn back along the road you traveled, virgin Israel; turn back to your cities in mourning.
38:22How long will you turn away, dishonored daughter? Because the Lord created salvation for a new planting; people will go about in salvation.
They Will Again Say in Judah’s Land
38:23Thus said the Lord: They will again say this word in Judah’s land and its cities when I return its captivity: Blessed is the Lord over the righteous mountain, His holy mountain,
38:24and those dwelling in Judah’s cities and all its land together with a farmer; and he will be lifted up with a flock.
38:25Because I filled every thirsty soul to abundance and filled every hungry soul.
38:26Therefore I awoke and saw, and my sleep became sweet to me.
I Will Sow Israel and Judah
38:27Therefore behold, days are coming, says the Lord, and I will sow Israel and Judah with human seed and livestock seed.
38:28And just as I watched over them to tear down and harm, so I will watch over them to build and plant, says the Lord.
38:29In those days they will certainly not say: The fathers ate an unripe grape, and the children’s teeth were set on edge.
38:30Instead, each will die in his own sin, and the one eating the unripe grape will have his own teeth set on edge.
A New Covenant with Israel’s House and Judah’s House
38:31Behold, days are coming, says the Lord, and I will make a new covenant with the house of Israel and with the house of Judah, [1] [2]
38:32not according to the covenant I made with their fathers on the day I took their hand to bring them out of Egypt’s land, because they did not remain in My covenant, and I disregarded them, says the Lord.
38:33Because this is the covenant I will make with Israel’s house after those days, says the Lord: I will surely put My laws into their understanding and write them upon their hearts. I will be their God, and they will be My people. [1]
38:34And they will certainly not teach each his fellow citizen or his brother, saying, Know the Lord, because they will all know Me, from their least to their greatest. I will be merciful toward their injustices and certainly remember their sins no more.
Israel Will Not Be Rejected
38:35If the heaven is raised to the height, says the Lord, and the earth’s ground lowered beneath, even then I do not reject Israel’s family, says the Lord, for all they did.
38:36Thus said the Lord, who gave the sun for daylight, moon and stars for night light, and a cry in the sea so its waves boomed—the Lord Almighty is His name:
38:37If these laws cease from before Me, says the Lord, then Israel’s family will cease to be a nation before Me for all days.
38:38Behold, days are coming, says the Lord, and a city will be built for the Lord from Hanamel’s tower to the Corner Gate.
The Measurement of the City
38:39And its measurement will go out opposite them as far as Gareb’s hills, and it will be enclosed all around with chosen stones.
38:40And all Asaremoth as far as the Kidron wadi, to the corner of the eastern Horse Gate, will be a sanctuary for the Lord. It will certainly never disappear or be torn down for ever.
← Jeremiah 37 · Jeremiah: all chapters · Jeremiah 39 →
Saints English · Working reading edition · 30 September 2026 · specialist review outstanding.
Bespoke Saints English Translation · 15 October 2026 · Provisional editorial edition awaiting specialist review.
Editorial record for this chapter (how this chapter’s English was revised, and what review is still pending)
The current Bespoke Saints English style guide governs, with accepted Genesis 1–11 as the English benchmark. It supersedes the older Founding Style Guide where their pronoun rules conflict: Thou/Thee/Thy/Thine address God directly; ordinary address uses you/your.
Preserved warmth among those perished by sword, neighing, Passover, singular You will bear in 8, fruitful tree, Rachel’s refusal to stop weeping, direct Thou/Thee in Ephraim’s prayer, heart on shoulders, new planting, unripe grape, both covenant houses, plural My laws, understanding and hearts, and the Greek ordering 35–37. Changed 31 terminal period to comma for the sentence continuing into 32. Historical notes retained; current notes explain singular 8 address despite modern You.
Greek consultation in this revision: Publisher’s full displayed Greek running text read in the browser for this chapter, with focused comparison of the features listed. No printed apparatus or manuscript collation. Rahlfs–Hanhart 2006 remains the chosen provisional base. Focused checks of the publisher’s Greek running text are recorded by chapter. This is an English editorial revision, not a complete critical-text or apparatus verification. Göttingen, full apparatus, independent Greek and human read-aloud reviews remain pending.
Further review: 38:2 warmth, 6 defenders, 8 singular bearing addressee, 14 priests’ soul, 21 shoulders, 23–24 farmer/flock syntax, 26 speaker, 35–37 order and 38–40 Hanamel/Asaremoth need specialist review. Independent Greek, Göttingen/apparatus and human read-aloud review pending.
The address You will bear at 38:8 is singular in the Greek, although modern you does not display the number. The historical note using Thou remains an earlier wording record.
Source and wording notes
Jeremiah 38:8 · Wording · grammatical number
The bearing clause addresses a singular recipient; thou wilt bear retains this. The identity of that addressee requires interpretation in context.
Jeremiah 38:31 · Wording
Retains both named houses and the future promise. Greek/Saints/Brenton 38:31 corresponds to KJV/DRC 31:31; the sentence continues into the following verse.
Jeremiah 38:31 · Meaning and wording · new covenant
The covenant promised to the named houses of Israel and Judah. Preserve both named recipients and new as the stated quality. Later accounts of fulfilment belong in reception notes and must not replace the verse's recipients.
Historical comparison. Greek, Saints, and Brenton 38:31 correspond to KJV and DRC 31:31. All four retain new covenant; identical content does not remove the numbering difference.
Jeremiah 38:33 · Meaning and wording · understanding
The inward faculty of thought in the covenant promise. Use understanding or mind while retaining plural My laws and the separate writing upon hearts. Preserve the emphatic giving construction rather than reducing the sentence to a generic inward spirituality.
Historical comparison. Brenton agrees with Saints on laws and mind or understanding. KJV has law and inward parts; DRC law and bowels. Greek 38:33 aligns with their 31:33.
Cross-references for Jeremiah 38, with the text of each passage →
Chapter discussion
Share a reflection or question about this chapter. Please keep the discussion respectful and relevant.
About this reading and its sources
Saints reading page: snapshot not reconciled
- Content available
- This chapter response, not a corpus-wide coverage count.
- Displayed scope
- 40 identified reading units in this response.
- Review
- Independent review is not certified by this disclosure.
- Publication
- Served on Saints.Bible. This does not establish acceptance of a manuscript.
Fingerprint covers identified anchored verse paragraphs. Continuation paragraphs and special sections are not silently counted. Search, downloads and retained comparison readings may use different snapshots.
A complete match between the identified readings and the installed Bespoke chapter data is not established.
Edition facts and counting rules · Sources and review register
Snapshot details
Family: saints-site-reader-unreconciled
Fingerprint: sha256:3564f6d7a51efdb097787cced4b53743e8b5caa8878a5cffecf704e78d7dfd25
A fingerprint identifies content; it is not a quality score or scholarly approval.
{"schema_version":1,"environment":"production","publication":{"status":"served_on_production","scope":"This rendered response only; no editorial acceptance is inferred."},"review":{"status":"not_independently_certified_by_this_module","source_declaration":""},"parity":{"reader_search_downloads":"not_established","november_12_manuscripts":"not_assumed_published"},"facts_path":"/study-guides/edition-facts/","edition_family_id":"saints-site-reader-unreconciled","label":"Saints reading page: snapshot not reconciled","surface":"read","book":"jeremiah","chapter":38,"availability":{"status":"identified_reading_units_displayed","count":40,"unit":"identified displayed reading units","scope":"This chapter response, not a corpus-wide coverage count."},"snapshot":{"id":"sha256:3564f6d7a51efdb097787cced4b53743e8b5caa8878a5cffecf704e78d7dfd25","algorithm":"sha256","basis":"saints-displayed-units-v1","normalization":"Ordered chapter keys and visible text; whitespace collapsed. Plain-reader reference labels and identified editorial-note links excluded. Markup and comparison columns excluded."},"runtime_bespoke_match":"not_established","scope_note":"Fingerprint covers identified anchored verse paragraphs. Continuation paragraphs and special sections are not silently counted. Search, downloads and retained comparison readings may use different snapshots."}
Leave a Reply