
Shepherd of Hermas — Similitude 10 · Chapter 4
Similitude 10.4.1
Latin L1, directly read in Lake’s print scan
Similitude 10.4.1 Then he said to me, “Conduct yourself courageously in this ministry. Declare the Lord's mighty deeds to every person, and you will have favor in this ministry. Therefore whoever walks in these commandments will live and be blessed in his life. But whoever neglects them will not live and will be wretched in his life.
Textual & reception notes
Similitude 10.4.1 — Textual: Latin L1 contrasts obedient and neglectful lives while urging courageous proclamation; Lake's marginal Acts 2:1 reference is better compared with Acts 2:11's mighty deeds wording. Reception: No section-specific reception verified in the sources checked.
Similitude 10.4.2
Latin L1, directly read in Lake’s print scan
Similitude 10.4.2 Tell everyone who can act rightly not to cease, for practicing good works benefits them. I say that every person must be rescued from hardships. For the person who is in need and suffers hardships in daily life is in great torment and distress.
Textual & reception notes
Similitude 10.4.2 — Textual: The Latin commands continued good works and rescue from everyday hardship, characterizing material need as severe distress. Reception: No section-specific reception verified in the sources checked.
Similitude 10.4.3
Latin L1, directly read in Lake’s print scan
Similitude 10.4.3 Whoever rescues such a soul from distress therefore acquires great joy for himself. For the person troubled by such hardship is tortured by suffering equal to that which torments someone in chains. Many, indeed, because of such calamities, when they cannot endure them, bring death upon themselves. Whoever knows of such a person's calamity and does not rescue him therefore commits a great sin and becomes guilty of his blood.
Textual & reception notes
Similitude 10.4.3 — Textual: Latin L1 compares destitution with imprisonment and mentions self-inflicted death; the moral charge falls on knowingly refusing rescue, within the ancient exhortation's setting. Reception: No section-specific reception verified in the sources checked.
Similitude 10.4.4
Latin L1, directly read in Lake’s print scan
Similitude 10.4.4 Therefore do good works, all of you who have received from the Lord, lest, while you delay doing them, the building of the tower be completed. For the work of building it has been suspended for your sake. Unless you hurry, therefore, to act rightly, the tower will be completed and you will be shut out.”
Textual & reception notes
Similitude 10.4.4 — Textual: The tower's suspended construction allows charitable action; delaying until completion results in exclusion. Reception: No section-specific reception verified in the sources checked.
Similitude 10.4.5
Latin L1, directly read in Lake’s print scan
Similitude 10.4.5 After he had spoken with me, he rose from the couch and departed, taking the shepherd and the virgins with him. But he told me that he would send that shepherd and the virgins back into my house.
Textual & reception notes
Similitude 10.4.5 — Textual: The messenger departs with shepherd and virgins but promises their return to Hermas's household, closing the Latin continuation without an invented further ending. Reception: No section-specific reception verified in the sources checked.