Find & study this chapter
Look closer
Notice a repeated word. Compare a reading. Keep a question for your next study.
Explore The King’s Bible · External KJV resources, opening in a new tab.
1 Chronicles — Parallel Reader
Study Notes for 1 Chronicles 5 · Chapter summaries, translation research and open questions.

1 Chronicles · 4 English readings
1 Chronicles 5
Read this passage across the published editions. Choose the translations you want to see.
About the texts and verse alignment
Bespoke Saints English is the reading edition. Study Workspace research and quotations use the existing comparison sources. The other columns show the English readings available in this book’s existing comparison studies. Follow a source link beside any reading to open its original study and source assessment.
Rows follow this book’s published reading and comparison references. Original source references remain beside each reading, including grouped verses and different numbering. A missing match is labelled; another translation is never substituted for it. The source studies’ review and numbering limits still apply.
On a small screen, swipe the table sideways or hide columns.
| Verse | Bespoke Saints EnglishGreek–English | Hebrew–EnglishMasoretic Text | Latin–EnglishClementine Vulgate · English rendering | King JamesKing James Version |
|---|---|---|---|---|
| 5:1 | 5:1 ↗ The sons of Reuben, Israel’s firstborn—for he was the firstborn, but when he went up upon his father’s bed, he gave his blessing to his son Joseph, Israel’s son, and he was not entered in the genealogy for the firstborn rights. | 5:1 ↗ The sons of Reuben, Israel's firstborn—for he was the firstborn, but when he defiled his father's beds, his birthright was given to the sons of Joseph son of Israel, so that the genealogy was not reckoned by the birthright. | 5:1 ↗ The sons of Reuben, Israel's firstborn. (He was indeed his firstborn, but when he defiled his father's bed, his birthright was given to the sons of Joseph son of Israel, and he was not reckoned as firstborn. | KJV 5:1 ↗ Now the sons of Reuben the firstborn of Israel, (for he was the firstborn; but, forasmuch as he defiled his father’s bed, his birthright was given unto the sons of Joseph the son of Israel: and the genealogy is not to be reckoned after the birthright. |
| 5:2 | 5:2 ↗ For Judah was mighty in strength among his brethren, and from him came a leader, but the blessing belonged to Joseph. | 5:2 ↗ For Judah prevailed among his brothers, and from him came a ruler, but the birthright belonged to Joseph. | 5:2 ↗ Judah was the strongest among his brothers, and rulers sprang from his stock, but the birthright was reckoned to Joseph.) | KJV 5:2 ↗ For Judah prevailed above his brethren, and of him came the chief ruler; but the birthright was Joseph’s:) |
| 5:3 | 5:3 ↗ The sons of Reuben, Israel’s firstborn: Enoch, Phallous, Arson, and Charmi. | 5:3 ↗ The sons of Reuben, Israel's firstborn: Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi. | 5:3 ↗ The sons of Reuben, Israel's firstborn, were Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi. | KJV 5:3 ↗ The sons, I say, of Reuben the firstborn of Israel were, Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi. |
| 5:4 | 5:4 ↗ Joel’s sons: Semei and Banaia his son. The sons of Goug, Semei’s son: | 5:4 ↗ Joel's sons: Shemaiah his son, Gog his son, Shimei his son, | 5:4 ↗ The sons of Joel: Shemaiah his son, Gog his son, Shimei his son, | KJV 5:4 ↗ The sons of Joel; Shemaiah his son, Gog his son, Shimei his son, |
| 5:5 | 5:5 ↗ his son Micha, his son Recha, his son Baal, | 5:5 ↗ Micah his son, Reaiah his son, Baal his son, | 5:5 ↗ Micah his son, Reaiah his son, Baal his son, | KJV 5:5 ↗ Micah his son, Reaia his son, Baal his son, |
| 5:6 | 5:6 ↗ his son Beera, whom Thaglathphalnasar king of Assour deported. He was ruler of the Reubenites. | 5:6 ↗ Beerah his son, whom Tilgath-pilneser king of Assyria exiled. He was prince of the Reubenite. | 5:6 ↗ Beerah his son, whom Tiglath-pileser king of the Assyrians carried into captivity. He was a leader in the tribe of Reuben. | KJV 5:6 ↗ Beerah his son, whom Tilgathpilneser king of Assyria carried away captive: he was prince of the Reubenites. |
| 5:7 | 5:7 ↗ His brethren by his ancestral family, in their enrollments according to their generations: the ruler Joel, Zacharia, | 5:7 ↗ His brothers by their families, when registered by their generations: the chief Jeiel, Zechariah, | 5:7 ↗ His brothers and his whole family, when they were counted by their households, had Jeiel and Zechariah as leaders. | KJV 5:7 ↗ And his brethren by their families, when the genealogy of their generations was reckoned, were the chief, Jeiel, and Zechariah, |
| 5:8 | 5:8 ↗ and Balek son of Ozouz son of Sama son of Joel. He dwelt in Aroer, and toward Nabau and Beelmaon, | 5:8 ↗ and Bela son of Azaz son of Shema son of Joel. He lived in Aroer, as far as Nebo and Baal-meon. | 5:8 ↗ Bela son of Azaz, son of Shema, son of Joel, lived in Aroer, as far as Nebo and Baal-meon. | KJV 5:8 ↗ And Bela the son of Azaz, the son of Shema, the son of Joel, who dwelt in Aroer, even unto Nebo and Baalmeon: |
| 5:9 | 5:9 ↗ and eastward he lived as far as the approaches of the wilderness from the River Euphrates, because their livestock were numerous in Galaad’s land. | 5:9 ↗ Eastward he lived as far as the approach to the wilderness from the River Euphrates, because their livestock had multiplied in Gilead's land. | 5:9 ↗ Toward the east he lived as far as the entrance to the wilderness and the river Euphrates, for they possessed a great number of cattle in the land of Gilead. | KJV 5:9 ↗ And eastward he inhabited unto the entering in of the wilderness from the river Euphrates: because their cattle were multiplied in the land of Gilead. |
| 5:10 | 5:10 ↗ In Saul’s days they made war against the resident aliens, and they fell into their hands, dwelling in tents as far as all the east of Galaad. | 5:10 ↗ In Saul's days they made war against the Hagrites, who fell into their hands. They settled in their tents throughout the whole region east of Gilead. | 5:10 ↗ In Saul's days they fought against the Hagrites and killed them. They settled in their place in their tents, throughout the region facing east of Gilead. | KJV 5:10 ↗ And in the days of Saul they made war with the Hagarites, who fell by their hand: and they dwelt in their tents throughout all the east land of Gilead. |
| 5:11 | 5:11 ↗ Gad’s sons lived opposite them in Basan as far as Selcha. | 5:11 ↗ Gad's sons lived opposite them in Bashan's land as far as Salcah. | 5:11 ↗ The sons of Gad lived opposite them, in the land of Bashan as far as Salecah: | KJV 5:11 ↗ And the children of Gad dwelt over against them, in the land of Bashan unto Salcah: |
| 5:12 | 5:12 ↗ Joel was the firstborn, Sapham the second, and Jani the scribe in Basan. | 5:12 ↗ Joel was the chief, Shapham the second, with Janai and Shaphat in Bashan. | 5:12 ↗ Joel at their head, Shapham second, and Janai and Shaphat in Bashan. | KJV 5:12 ↗ Joel the chief, and Shapham the next, and Jaanai, and Shaphat in Bashan. |
| 5:13 | 5:13 ↗ Their brethren by their ancestral houses were Michael, Mosollam, Sebee, Joree, Jachan, Zoue, and Obed, seven. | 5:13 ↗ Their brothers by their ancestral houses were Michael, Meshullam, Sheba, Jorai, Jachan, Zia, and Eber, seven. | 5:13 ↗ Their brothers, according to their ancestral houses, were Michael, Meshullam, Sheba, Jorai, Jacan, Zia, and Eber, seven. | KJV 5:13 ↗ And their brethren of the house of their fathers were, Michael, and Meshullam, and Sheba, and Jorai, and Jachan, and Zia, and Heber, seven. |
| 5:14 | 5:14 ↗ These were the sons of Abichail son of Uri son of Jidai son of Galaad son of Michael son of Isai son of Jouri son of Zaboucham, | 5:14 ↗ These were the sons of Abihail son of Huri son of Jaroah son of Gilead son of Michael son of Jeshishai son of Jahdo son of Buz. | 5:14 ↗ These were the sons of Abihail son of Huri, son of Jaroah, son of Gilead, son of Michael, son of Jeshishai, son of Jahdo, son of Buz. | KJV 5:14 ↗ These are the children of Abihail the son of Huri, the son of Jaroah, the son of Gilead, the son of Michael, the son of Jeshishai, the son of Jahdo, the son of Buz; |
| 5:15 | 5:15 ↗ son of Abdiel son of Gouni, ruler of an ancestral house. | 5:15 ↗ Ahi son of Abdiel son of Guni was head of their ancestral house. | 5:15 ↗ Their brothers also were sons of Abdiel son of Guni, head of the house among their families. | KJV 5:15 ↗ Ahi the son of Abdiel, the son of Guni, chief of the house of their fathers. |
| 5:16 | 5:16 ↗ They dwelt in Galaad, in Basan and their villages, and throughout Sharon’s surrounding region as far as its outlet. | 5:16 ↗ They lived in Gilead, in Bashan and its dependent towns, and in all Sharon's pasturelands as far as their limits. | 5:16 ↗ They lived in Gilead, in Bashan and its villages, and in all the pasturelands of Sharon to their borders. | KJV 5:16 ↗ And they dwelt in Gilead in Bashan, and in her towns, and in all the suburbs of Sharon, upon their borders. |
| 5:17 | 5:17 ↗ Their enrollment, all of them, was in the days of Joatham king of Judah and in the days of Jeroboam king of Israel. | 5:17 ↗ All of them were registered genealogically in the days of Jotham king of Judah and in the days of Jeroboam king of Israel. | 5:17 ↗ All these were counted in the days of Jotham king of Judah and in the days of Jeroboam king of Israel. | KJV 5:17 ↗ All these were reckoned by genealogies in the days of Jotham king of Judah, and in the days of Jeroboam king of Israel. |
| 5:18 | 5:18 ↗ The sons of Reuben and Gad and half Manasseh’s tribe had men of strength who carried shields and the sword, drew the bow, and were taught war: forty-four thousand seven hundred sixty who went out to the battle line. | 5:18 ↗ The sons of Reuben, the Gadite, and half Manasseh's tribe had valiant men who carried shield and sword, drew the bow, and were trained for war: forty-four thousand seven hundred sixty who went out to battle. | 5:18 ↗ The sons of Reuben, Gad, and the half-tribe of Manasseh had 44,760 warriors who carried shields and swords, drew the bow, and were trained for battle, ready to go out to fight. | KJV 5:18 ↗ The sons of Reuben, and the Gadites, and half the tribe of Manasseh, of valiant men, men able to bear buckler and sword, and to shoot with bow, and skilful in war, were four and forty thousand seven hundred and threescore, that went out to the war. |
| 5:19 | 5:19 ↗ They made war against the Hagarenes, Ituraeans, Naphisaeans, and Nadabaeans, | 5:19 ↗ They made war against the Hagrites, Jetur, Naphish, and Nodab. | 5:19 ↗ They fought against the Hagrites, while the Itureans, Naphish, and Nodab | KJV 5:19 ↗ And they made war with the Hagarites, with Jetur, and Nephish, and Nodab. |
| 5:20 | 5:20 ↗ and they prevailed over them, and the Hagaraeans and all their tents were given into their hands. For they cried to God in the battle, and He listened to them because they hoped in Him. | 5:20 ↗ They were helped against them, and the Hagrites and all who were with them were given into their hands. For they cried to God in the battle, and He answered their plea because they trusted in Him. | 5:20 ↗ provided them with help. The Hagrites and all who were with them were delivered into their hands, because they called upon God as they fought. He heard them because they trusted in Him. | KJV 5:20 ↗ And they were helped against them, and the Hagarites were delivered into their hand, and all that were with them: for they cried to God in the battle, and he was intreated of them; because they put their trust in him. |
| 5:21 | 5:21 ↗ They captured their baggage: five thousand camels, two hundred fifty thousand sheep, two thousand donkeys, and one hundred thousand human lives. | 5:21 ↗ They captured their livestock: fifty thousand camels, two hundred fifty thousand sheep, two thousand donkeys, and one hundred thousand human lives. | 5:21 ↗ They captured all their possessions: fifty thousand camels, two hundred fifty thousand sheep, two thousand donkeys, and one hundred thousand people. | KJV 5:21 ↗ And they took away their cattle; of their camels fifty thousand, and of sheep two hundred and fifty thousand, and of asses two thousand, and of men an hundred thousand. |
| 5:22 | 5:22 ↗ Many fell wounded, for the war was from God. They settled in their place until the deportation. | 5:22 ↗ Many fell slain, for the war was from God. They settled in their place until the exile. | 5:22 ↗ Many fell wounded, for it was the Lord's war. They settled in their place until the deportation. | KJV 5:22 ↗ For there fell down many slain, because the war was of God. And they dwelt in their steads until the captivity. |
| 5:23 | 5:23 ↗ The half of Manasseh’s tribe dwelt in the land from Basan to Baalermon, Sanir, and Mount Aermon, and they multiplied in Lebanon. | 5:23 ↗ The sons of half Manasseh's tribe lived in the land from Bashan to Baal-hermon, Senir, and Mount Hermon. They were numerous. | 5:23 ↗ The sons of the half-tribe of Manasseh occupied the land from the borders of Bashan to Baal, Hermon, Senir, and Mount Hermon, for their number was immense. | KJV 5:23 ↗ And the children of the half tribe of Manasseh dwelt in the land: they increased from Bashan unto Baalhermon and Senir, and unto mount Hermon. |
| 5:24 | 5:24 ↗ These were the chiefs of their ancestral houses: Opher, Isei, Eliel, Esdriel, Jermia, Odouia, and Jediel, men mighty in strength, renowned men, rulers of their ancestral houses. | 5:24 ↗ These were the heads of their ancestral houses: Epher, Ishi, Eliel, Azriel, Jeremiah, Hodaviah, and Jahdiel, mighty warriors, men of renown, heads of their ancestral houses. | 5:24 ↗ These were the heads of their ancestral houses: Epher, Ishi, Eliel, Azriel, Jeremiah, Hodaviah, and Jahdiel, very brave and mighty men, renowned leaders among their families. | KJV 5:24 ↗ And these were the heads of the house of their fathers, even Epher, and Ishi, and Eliel, and Azriel, and Jeremiah, and Hodaviah, and Jahdiel, mighty men of valour, famous men, and heads of the house of their fathers. |
| 5:25 | 5:25 ↗ They broke faith with their fathers’ God and went whoring after the gods of the peoples of the land whom God had removed from before them. | 5:25 ↗ They acted unfaithfully toward their fathers' God and went whoring after the gods of the peoples of the land whom God had destroyed before them. | 5:25 ↗ But they abandoned the God of their fathers and prostituted themselves after the gods of the peoples of the land whom God had removed before them. | KJV 5:25 ↗ And they transgressed against the God of their fathers, and went a whoring after the gods of the people of the land, whom God destroyed before them. |
| 5:26 | 5:26 ↗ Israel’s God stirred up the spirit of Phaloch king of Assour and the spirit of Thaglathphalnasar king of Assour. He deported Reuben, the Gaddite, and half Manasseh’s tribe, and brought them to Chalach, Chabor, and the River Gozan, to this day. | 5:26 ↗ Israel's God stirred up the spirit of Pul king of Assyria and the spirit of Tilgath-pilneser king of Assyria. He exiled them, the Reubenite, the Gadite, and half Manasseh's tribe, and brought them to Halah, Habor, Hara, and the River Gozan, to this day. | 5:26 ↗ The God of Israel stirred up the spirit of Pul king of the Assyrians and the spirit of Tiglath-pileser king of Assyria. He deported Reuben, Gad, and the half-tribe of Manasseh and brought them to Halah, Habor, Hara, and the river Gozan, to this day. | KJV 5:26 ↗ And the God of Israel stirred up the spirit of Pul king of Assyria, and the spirit of Tilgathpilneser king of Assyria, and he carried them away, even the Reubenites, and the Gadites, and the half tribe of Manasseh, and brought them unto Halah, and Habor, and Hara, and to the river Gozan, unto this day. |
| 5:27 | 5:27 ↗ Levi’s sons: Gedson, Kaath, and Merari. | 5:27 ↗ Levi's sons: Gershon, Kohath, and Merari. | 6:1 ↗ The sons of Levi: Gershon, Kohath, and Merari. | KJV 6:1 ↗ The sons of Levi; Gershon, Kohath, and Merari. |
| 5:28 | 5:28 ↗ Kaath’s sons: Ambram, Issaar, Hebron, and Oziel. | 5:28 ↗ Kohath's sons: Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel. | 6:2 ↗ The sons of Kohath: Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel. | KJV 6:2 ↗ And the sons of Kohath; Amram, Izhar, and Hebron, and Uzziel. |
| 5:29 | 5:29 ↗ Ambram’s sons: Aaron, Moses, and Mariam. Aaron’s sons: Nadab, Abioud, Eleazar, and Ithamar. | 5:29 ↗ Amram's sons: Aaron, Moses, and Miriam. Aaron's sons: Nadab, Abihu, Eleazar, and Ithamar. | 6:3 ↗ The children of Amram: Aaron, Moses, and Miriam. The sons of Aaron: Nadab, Abihu, Eleazar, and Ithamar. | KJV 6:3 ↗ And the children of Amram; Aaron, and Moses, and Miriam. The sons also of Aaron; Nadab, and Abihu, Eleazar, and Ithamar. |
| 5:30 | 5:30 ↗ Eleazar begot Phinees, and Phinees begot Abisou. | 5:30 ↗ Eleazar fathered Phinehas, and Phinehas fathered Abishua. | 6:4 ↗ Eleazar fathered Phinehas, and Phinehas fathered Abishua. | KJV 6:4 ↗ Eleazar begat Phinehas, Phinehas begat Abishua, |
| 5:31 | 5:31 ↗ Abisou begot Bokai, and Bokai begot Ozi. | 5:31 ↗ Abishua fathered Bukki, and Bukki fathered Uzzi. | 6:5 ↗ Abishua fathered Bukki, and Bukki fathered Uzzi. | KJV 6:5 ↗ And Abishua begat Bukki, and Bukki begat Uzzi, |
| 5:32 | 5:32 ↗ Ozi begot Zaraia, and Zaraia begot Mariel. | 5:32 ↗ Uzzi fathered Zerahiah, and Zerahiah fathered Meraioth. | 6:6 ↗ Uzzi fathered Zerahiah, and Zerahiah fathered Meraioth. | KJV 6:6 ↗ And Uzzi begat Zerahiah, and Zerahiah begat Meraioth, |
| 5:33 | 5:33 ↗ Mariel begot Amariah, and Amariah begot Achitob. | 5:33 ↗ Meraioth fathered Amariah, and Amariah fathered Ahitub. | 6:7 ↗ Meraioth fathered Amariah, and Amariah fathered Ahitub. | KJV 6:7 ↗ Meraioth begat Amariah, and Amariah begat Ahitub, |
| 5:34 | 5:34 ↗ Achitob begot Sadok, and Sadok begot Achimaas. | 5:34 ↗ Ahitub fathered Zadok, and Zadok fathered Ahimaaz. | 6:8 ↗ Ahitub fathered Zadok, and Zadok fathered Ahimaaz. | KJV 6:8 ↗ And Ahitub begat Zadok, and Zadok begat Ahimaaz, |
| 5:35 | 5:35 ↗ Achimaas begot Azariah, and Azariah begot Joanan. | 5:35 ↗ Ahimaaz fathered Azariah, and Azariah fathered Johanan. | 6:9 ↗ Ahimaaz fathered Azariah; Azariah fathered Johanan. | KJV 6:9 ↗ And Ahimaaz begat Azariah, and Azariah begat Johanan, |
| 5:36 | 5:36 ↗ Joanas begot Azariah, who served as priest in the house Solomon built in Jerusalem. | 5:36 ↗ Johanan fathered Azariah, who served as priest in the house Solomon built in Jerusalem. | 6:10 ↗ Johanan fathered Azariah, who served as priest in the house that Solomon built in Jerusalem. | KJV 6:10 ↗ And Johanan begat Azariah, (he it is that executed the priest’s office in the temple that Solomon built in Jerusalem:) |
| 5:37 | 5:37 ↗ Azariah begot Amariah, and Amariah begot Achitob. | 5:37 ↗ Azariah fathered Amariah, and Amariah fathered Ahitub. | 6:11 ↗ Azariah fathered Amariah, and Amariah fathered Ahitub. | KJV 6:11 ↗ And Azariah begat Amariah, and Amariah begat Ahitub, |
| 5:38 | 5:38 ↗ Achitob begot Sadok, and Sadok begot Salom. | 5:38 ↗ Ahitub fathered Zadok, and Zadok fathered Shallum. | 6:12 ↗ Ahitub fathered Zadok, and Zadok fathered Shallum. | KJV 6:12 ↗ And Ahitub begat Zadok, and Zadok begat Shallum, |
| 5:39 | 5:39 ↗ Salom begot Chelkias, and Chelkias begot Azariah. | 5:39 ↗ Shallum fathered Hilkiah, and Hilkiah fathered Azariah. | 6:13 ↗ Shallum fathered Hilkiah, and Hilkiah fathered Azariah. | KJV 6:13 ↗ And Shallum begat Hilkiah, and Hilkiah begat Azariah, |
| 5:40 | 5:40 ↗ Azariah begot Saraias, and Saraias begot Josadak. | 5:40 ↗ Azariah fathered Seraiah, and Seraiah fathered Jehozadak. | 6:14 ↗ Azariah fathered Seraiah, and Seraiah fathered Jehozadak. | KJV 6:14 ↗ And Azariah begat Seraiah, and Seraiah begat Jehozadak, |
| 5:41 | 5:41 ↗ Josadak went in the deportation with Judah and Jerusalem by Nabouchodonosor’s hand. | 5:41 ↗ Jehozadak went away when YHWH exiled Judah and Jerusalem by Nebuchadnezzar's hand. | 6:15 ↗ Jehozadak went away when the Lord deported Judah and Jerusalem by the hand of Nebuchadnezzar. | KJV 6:15 ↗ And Jehozadak went into captivity, when the LORD carried away Judah and Jerusalem by the hand of Nebuchadnezzar. |
About this reading and its sources
Bespoke Saints English
- Content available
- This chapter response, not a corpus-wide coverage count.
- Displayed scope
- 41 identified reading units in this response.
- Review
- Independent review is not certified by this disclosure. The source-count snapshot declares: Provisional editorial edition. README: "Full critical-apparatus, Göttingen and UBS6/ECM comparisons, independent Greek review, and human read-aloud review remain pending." Genesis 1–11 is the accepted benchmark.
- Publication
- Served on Saints.Bible. This does not establish acceptance of a manuscript.
Fingerprint covers identified Saints-column readings only. Retained Hebrew, Latin and King James comparison columns and Workspace quotations have separate sources; their edition revisions and review status are not certified here.
The identified chapter readings match the installed Bespoke book data after whitespace normalization.
Edition facts and counting rules · Sources and review register
Snapshot details
Family: saints-bespoke-english
Fingerprint: sha256:e6407f37ec39b1280d079b92bd4e50cd7264955b66d0cf555f89326174734a74
A fingerprint identifies content; it is not a quality score or scholarly approval.
{"schema_version":1,"environment":"production","publication":{"status":"served_on_production","scope":"This rendered response only; no editorial acceptance is inferred."},"review":{"status":"not_independently_certified_by_this_module","source_declaration":"Provisional editorial edition. README: \"Full critical-apparatus, Göttingen and UBS6/ECM comparisons, independent Greek review, and human read-aloud review remain pending.\" Genesis 1–11 is the accepted benchmark."},"parity":{"reader_search_downloads":"not_established","november_12_manuscripts":"not_assumed_published"},"facts_path":"/study-guides/edition-facts/","edition_family_id":"saints-bespoke-english","label":"Bespoke Saints English","surface":"parallel","book":"1-chronicles","chapter":5,"availability":{"status":"identified_reading_units_displayed","count":41,"unit":"identified displayed reading units","scope":"This chapter response, not a corpus-wide coverage count."},"snapshot":{"id":"sha256:e6407f37ec39b1280d079b92bd4e50cd7264955b66d0cf555f89326174734a74","algorithm":"sha256","basis":"saints-displayed-units-v1","normalization":"Ordered chapter keys and visible text; whitespace collapsed. Plain-reader reference labels and identified editorial-note links excluded. Markup and comparison columns excluded."},"runtime_bespoke_match":"exact_identified_chapter_units","scope_note":"Fingerprint covers identified Saints-column readings only. Retained Hebrew, Latin and King James comparison columns and Workspace quotations have separate sources; their edition revisions and review status are not certified here.","runtime_artifact":{"path":"saints-bespoke-reader/data/1-chronicles.json","sha256":"26c860cc4440ba09473f256bc8a4ae8ad1493748976dc10f79eb968f65182117","scope":"Installed book JSON bytes. Matching this file does not establish independent review or all-surface publication parity."}}