Find & study this chapter
Look closer
Notice a repeated word. Compare a reading. Keep a question for your next study.
Explore The King’s Bible · External KJV resources, opening in a new tab.
1 Chronicles — Parallel Reader
Study Notes for 1 Chronicles 4 · Chapter summaries, translation research and open questions.

1 Chronicles · 4 English readings
1 Chronicles 4
Read this passage across the published editions. Choose the translations you want to see.
About the texts and verse alignment
Bespoke Saints English is the reading edition. Study Workspace research and quotations use the existing comparison sources. The other columns show the English readings available in this book’s existing comparison studies. Follow a source link beside any reading to open its original study and source assessment.
Rows follow this book’s published reading and comparison references. Original source references remain beside each reading, including grouped verses and different numbering. A missing match is labelled; another translation is never substituted for it. The source studies’ review and numbering limits still apply.
On a small screen, swipe the table sideways or hide columns.
| Verse | Bespoke Saints EnglishGreek–English | Hebrew–EnglishMasoretic Text | Latin–EnglishClementine Vulgate · English rendering | King JamesKing James Version |
|---|---|---|---|---|
| 4:1 | 4:1 ↗ Judah’s sons: Phares, Arson, Charmi, Or, Soubal, | 4:1 ↗ Judah's sons: Perez, Hezron, Carmi, Hur, and Shobal. | 4:1 ↗ The sons of Judah: Perez, Hezron, Carmi, Hur, and Shobal. | KJV 4:1 ↗ The sons of Judah; Pharez, Hezron, and Carmi, and Hur, and Shobal. |
| 4:2 | 4:2 ↗ and Raia his son. Soubal begot Jeth, and Jeth begot Achimi and Laad. These were the generations of the Sarathi. | 4:2 ↗ Reaiah son of Shobal fathered Jahath, and Jahath fathered Ahumai and Lahad. These were the families of the Zorathite. | 4:2 ↗ Reaiah son of Shobal fathered Jahath, from whom Ahumai and Lahad were born. These are the families of the Zorathites. | KJV 4:2 ↗ And Reaiah the son of Shobal begat Jahath; and Jahath begat Ahumai, and Lahad. These are the families of the Zorathites. |
| 4:3 | 4:3 ↗ These were Aitam’s sons: Jezrael, Ragma, and Jabas. Their sister’s name was Eselebbōn. | 4:3 ↗ These belonged to Etam's father: Jezreel, Ishma, and Idbash. Their sister's name was Hazzelelponi. | 4:3 ↗ This also is the stock of Etam: Jezreel, Ishma, and Idbash. Their sister was named Hazzelelponi. | KJV 4:3 ↗ And these were of the father of Etam; Jezreel, and Ishma, and Idbash: and the name of their sister was Hazelelponi: |
| 4:4 | 4:4 ↗ Phanouel was Gedor’s father, and Azer was Osan’s father. These were the sons of Or, Ephratha’s firstborn, Bethlehem’s father. | 4:4 ↗ Penuel was Gedor's father, and Ezer was Hushah's father. These were the sons of Hur, Ephrathah's firstborn, Bethlehem's father. | 4:4 ↗ Penuel was Gedor's father, and Ezer was Hushah's father. These were the sons of Hur, Ephrath's firstborn, the father of Bethlehem. | KJV 4:4 ↗ And Penuel the father of Gedor, and Ezer the father of Hushah. These are the sons of Hur, the firstborn of Ephratah, the father of Bethlehem. |
| 4:5 | 4:5 ↗ Saour, Thekoe’s father, had two wives, Aoda and Thoada. | 4:5 ↗ Ashhur, Tekoa's father, had two wives, Helah and Naarah. | 4:5 ↗ Ashhur, Tekoa's father, had two wives, Helah and Naarah. | KJV 4:5 ↗ And Ashur the father of Tekoa had two wives, Helah and Naarah. |
| 4:6 | 4:6 ↗ Aoda bore him Ochazam, Hephad, Thaiman, and Astheran. All these were Aoda’s sons. | 4:6 ↗ Naarah bore him Ahuzzam, Hepher, Temeni, and the Ahashtarite. These were Naarah's sons. | 4:6 ↗ Naarah bore him Ahuzzam, Hepher, Temeni, and Haahashtari. These were Naarah's sons. | KJV 4:6 ↗ And Naarah bare him Ahuzam, and Hepher, and Temeni, and Haahashtari. These were the sons of Naarah. |
| 4:7 | 4:7 ↗ Thoada’s sons: Sareth, Saar, and Ethnan. | 4:7 ↗ Helah's sons: Zereth, Izohar, and Ethnan. | 4:7 ↗ Helah's sons were Zereth, Izhar, and Ethnan. | KJV 4:7 ↗ And the sons of Helah were, Zereth, and Jezoar, and Ethnan. |
| 4:8 | 4:8 ↗ Kos begot Enob and Sabeba, and the generations of the brother of Rechab son of Jarim. | 4:8 ↗ Koz fathered Anub and Zobebah, and the families of Aharhel son of Harum. | 4:8 ↗ Koz fathered Anub, Zobebah, and the family of Aharhel son of Harum. | KJV 4:8 ↗ And Coz begat Anub, and Zobebah, and the families of Aharhel the son of Harum. |
| 4:9 | 4:9 ↗ Igabes was more renowned than his brethren. His mother called his name Igabes, saying, “I bore as gabes.” | 4:9 ↗ Jabez was more honored than his brothers. His mother named him Jabez, saying, ‘I bore him in pain.’ | 4:9 ↗ Jabez was more distinguished than his brothers. His mother named him Jabez, saying, “Because I bore him in pain.” | KJV 4:9 ↗ And Jabez was more honourable than his brethren: and his mother called his name Jabez, saying, Because I bare him with sorrow. |
| 4:10 | 4:10 ↗ Igabes called upon the God of Israel, saying, “If Thou dost indeed bless me and enlarge my borders, and Thy hand is with me, Thou wilt bring about knowledge, so that I am not humbled.” And God brought about all that he asked. | 4:10 ↗ Jabez called upon Israel's God, saying, ‘Oh, that You would truly bless me and enlarge my territory, that Your hand would be with me, and that You would keep me from harm, so that I suffer no pain!’ God brought about what he asked. | 4:10 ↗ Jabez called upon the God of Israel, saying, “If only You would bless me indeed, enlarge my boundaries, let Your hand be with me, and keep evil from oppressing me!” And God granted what he prayed for. | KJV 4:10 ↗ And Jabez called on the God of Israel, saying, Oh that thou wouldest bless me indeed, and enlarge my coast, and that thine hand might be with me, and that thou wouldest keep me from evil, that it may not grieve me! And God granted him that which he requested. |
| 4:11 | 4:11 ↗ Caleb, Ascha’s father, begot Machir, who was Assathon’s father. | 4:11 ↗ Chelub, Shuhah's brother, fathered Mehir, who was Eshton's father. | 4:11 ↗ Caleb, Shuhah's brother, fathered Mehir, who was Eshton's father. | KJV 4:11 ↗ And Chelub the brother of Shuah begat Mehir, which was the father of Eshton. |
| 4:12 | 4:12 ↗ Assathon begot Bathrephan, Phessee, and Thana, father of the city of Naas, brother of Eselon the Kenazite. These were the men of Repha. | 4:12 ↗ Eshton fathered Beth-rapha, Paseah, and Tehinnah, Ir-nahash's father. These were the men of Recah. | 4:12 ↗ Eshton fathered Beth-rapha, Paseah, and Tehinnah, the father of the city of Nahash. These are the men of Recah. | KJV 4:12 ↗ And Eshton begat Bethrapha, and Paseah, and Tehinnah the father of Irnahash. These are the men of Rechah. |
| 4:13 | 4:13 ↗ Kenaz’s sons: Othniel and Saraia. Othniel’s sons: Athath. | 4:13 ↗ Kenaz's sons: Othniel and Seraiah. Othniel's sons: Hathath. | 4:13 ↗ The sons of Kenaz: Othniel and Seraiah. Othniel's sons were Hathath and Meonothai. | KJV 4:13 ↗ And the sons of Kenaz; Othniel, and Seraiah: and the sons of Othniel; Hathath. |
| 4:14 | 4:14 ↗ Manathi begot Gophera. Saraia begot Joab, father of Ageaddair, for they were craftsmen. | 4:14 ↗ Meonothai fathered Ophrah. Seraiah fathered Joab, father of the Valley of Craftsmen, for they were craftsmen. | 4:14 ↗ Meonothai fathered Ophrah, and Seraiah fathered Joab, the father of the Valley of Craftsmen, for craftsmen lived there. | KJV 4:14 ↗ And Meonothai begat Ophrah: and Seraiah begat Joab, the father of the valley of Charashim; for they were craftsmen. |
| 4:15 | 4:15 ↗ The sons of Caleb son of Jephonne: Hera, Ala, and Noom. Ala’s sons: Kenaz. | 4:15 ↗ The sons of Caleb son of Jephunneh: Iru, Elah, and Naam. Elah's sons: Kenaz. | 4:15 ↗ The sons of Caleb son of Jephunneh: Iru, Elah, and Naam. Elah's sons: Kenaz. | KJV 4:15 ↗ And the sons of Caleb the son of Jephunneh; Iru, Elah, and Naam: and the sons of Elah, even Kenaz. |
| 4:16 | 4:16 ↗ His son: Geseel, Ameachi, Zapha, Zaira, and Eserael. | 4:16 ↗ Jehallelel's sons: Ziph, Ziphah, Tiria, and Asarel. | 4:16 ↗ The sons of Jehallelel: Ziph, Ziphah, Tiria, and Asarel. | KJV 4:16 ↗ And the sons of Jehaleleel; Ziph, and Ziphah, Tiria, and Asareel. |
| 4:17 | 4:17 ↗ Esri’s sons: Jether, Morad, Apher, and Jalon. Jether begot Maron, Semai, and Mareth, Esthemon’s father. | 4:17 ↗ Ezrah's son: Jether, Mered, Epher, and Jalon. She conceived Miriam, Shammai, and Ishbah, Eshtemoa's father. | 4:17 ↗ The sons of Ezrah: Jether, Mered, Epher, and Jalon. He fathered Miriam, Shammai, and Ishbah, the father of Eshtemoa. | KJV 4:17 ↗ And the sons of Ezra were, Jether, and Mered, and Epher, and Jalon: and she bare Miriam, and Shammai, and Ishbah the father of Eshtemoa. |
| 4:18 | 4:18 ↗ His wife—she was Adia—bore Jared, Gedor’s father, Aber, Sochon’s father, and Jekthiel, Zano’s father. These were the sons of Gelia daughter of Pharaoh, whom Mored took. | 4:18 ↗ His Judean wife bore Jered, Gedor's father, Heber, Soco's father, and Jekuthiel, Zanoah's father. These were the sons of Bithiah daughter of Pharaoh, whom Mered took. | 4:18 ↗ His wife the Judean woman bore Jered, the father of Gedor, Heber, the father of Soco, and Jekuthiel, the father of Zanoah. These were the sons of Bithiah daughter of Pharaoh, whom Mered married. | KJV 4:18 ↗ And his wife Jehudijah bare Jered the father of Gedor, and Heber the father of Socho, and Jekuthiel the father of Zanoah. And these are the sons of Bithiah the daughter of Pharaoh, which Mered took. |
| 4:19 | 4:19 ↗ The sons of the woman Idouia, Nachem’s sister. Dalia was Keila’s father, and Semeion was Joman’s father. The sons of Naem, Keila’s father: Agarmi and Esthemoe Machathi. | 4:19 ↗ The sons of Hodiah's wife, Naham's sister: the father of Keilah the Garmite and Eshtemoa the Maacathite. | 4:19 ↗ The sons of the wife of Hodiah, the sister of Naham, the father of Keilah: Garmi and Eshtemoa, who was of the Maacathites. | KJV 4:19 ↗ And the sons of his wife Hodiah the sister of Naham, the father of Keilah the Garmite, and Eshtemoa the Maachathite. |
| 4:20 | 4:20 ↗ Semion’s sons: Amnon and Rana, Anan’s son, and Thilon. Isei’s sons: Zoath and Zoath’s sons. | 4:20 ↗ Shimon's sons: Amnon, Rinnah, Ben-hanan, and Tilon. Ishi's sons: Zoheth and Ben-zoheth. | 4:20 ↗ The sons of Shimon: Amnon, Rinnah son of Hanan, and Tilon. The sons of Ishi: Zoheth and Ben-zoheth. | KJV 4:20 ↗ And the sons of Shimon were, Amnon, and Rinnah, Benhanan, and Tilon. And the sons of Ishi were, Zoheth, and Benzoheth. |
| 4:21 | 4:21 ↗ The sons of Selom son of Judah: Er, Lecha’s father, Laada, Maresa’s father, and the families of houses of ephrath abak belonging to Esoba’s house, | 4:21 ↗ The sons of Shelah son of Judah: Er, Lecah's father, Laadah, Mareshah's father, and the families of the house of linen work belonging to Ashbea's house, | 4:21 ↗ The sons of Shelah son of Judah: Er, the father of Lecah, Laadah, the father of Mareshah, and the families of the house of linen workers in the house of the oath; | KJV 4:21 ↗ The sons of Shelah the son of Judah were, Er the father of Lecah, and Laadah the father of Mareshah, and the families of the house of them that wrought fine linen, of the house of Ashbea, |
| 4:22 | 4:22 ↗ Joakim, the men of Chozeba, Joash, and Saraph, who dwelt in Moab; and he brought them back—abedirin athoukiin. | 4:22 ↗ Jokim, the men of Cozeba, Joash, and Saraph, who held dominion in Moab, and Jashubi-lehem. These records are ancient. | 4:22 ↗ also the one who made the sun stand still, the men of Falsehood, Secure, and Burning, who were rulers in Moab, and those who returned to Lahem. These are ancient accounts. | KJV 4:22 ↗ And Jokim, and the men of Chozeba, and Joash, and Saraph, who had the dominion in Moab, and Jashubilehem. And these are ancient things. |
| 4:23 | 4:23 ↗ These were potters who dwelt in Nataim and Gadera. They grew strong with the king in his kingdom and dwelt there. | 4:23 ↗ These were the potters and the inhabitants of Netaim and Gederah. They lived there with the king in his work. | 4:23 ↗ These were potters living among plantations and hedges, with the king in his service; they settled there. | KJV 4:23 ↗ These were the potters, and those that dwelt among plants and hedges: there they dwelt with the king for his work. |
| 4:24 | 4:24 ↗ Simeon’s sons: Namouel, Jamin, Jarib, Zare, and Saul, | 4:24 ↗ Simeon's sons: Nemuel, Jamin, Jarib, Zerah, and Shaul. | 4:24 ↗ The sons of Simeon: Nemuel, Jamin, Jarib, Zerah, and Shaul. | KJV 4:24 ↗ The sons of Simeon were, Nemuel, and Jamin, Jarib, Zerah, and Shaul: |
| 4:25 | 4:25 ↗ Salem his son, Mabasam his son, Masma his son, | 4:25 ↗ Shallum his son, Mibsam his son, Mishma his son. | 4:25 ↗ Shallum his son, Mibsam his son, Mishma his son. | KJV 4:25 ↗ Shallum his son, Mibsam his son, Mishma his son. |
| 4:26 | 4:26 ↗ Amouel his son, Saboud his son, Zakchour his son, Semei his son. | 4:26 ↗ Mishma's sons: Hammuel his son, Zaccur his son, Shimei his son. | 4:26 ↗ The sons of Mishma: Hammuel his son, Zaccur his son, Shimei his son. | KJV 4:26 ↗ And the sons of Mishma; Hamuel his son, Zacchur his son, Shimei his son. |
| 4:27 | 4:27 ↗ Semei had sixteen sons and three daughters, but their brethren did not have many sons. All their families did not multiply as much as Judah’s sons. | 4:27 ↗ Shimei had sixteen sons and six daughters, but his brothers did not have many sons. Their whole family did not multiply as much as Judah's sons. | 4:27 ↗ Shimei had sixteen sons and six daughters. His brothers did not have many sons, and the whole family could not equal the number of the children of Judah. | KJV 4:27 ↗ And Shimei had sixteen sons and six daughters; but his brethren had not many children, neither did all their family multiply, like to the children of Judah. |
| 4:28 | 4:28 ↗ They dwelt in Beersheba, Sama, Molada, and Esersoual, | 4:28 ↗ They lived in Beersheba, Moladah, and Hazar-shual, | 4:28 ↗ They lived in Beersheba, Moladah, and Hazar-shual, | KJV 4:28 ↗ And they dwelt at Beersheba, and Moladah, and Hazarshual, |
| 4:29 | 4:29 ↗ Balaa, Boasom, and Thoulad, | 4:29 ↗ Bilhah, Ezem, and Tolad, | 4:29 ↗ in Bilhah, Ezem, and Tolad, | KJV 4:29 ↗ And at Bilhah, and at Ezem, and at Tolad, |
| 4:30 | 4:30 ↗ Bathouel, Erma, and Seklag, | 4:30 ↗ Bethuel, Hormah, and Ziklag, | 4:30 ↗ in Bethuel, Hormah, and Ziklag, | KJV 4:30 ↗ And at Bethuel, and at Hormah, and at Ziklag, |
| 4:31 | 4:31 ↗ Baithmarchaboth, half of Sosim, and the house of Baroumseorim. These were their cities until King David. | 4:31 ↗ Beth-marcaboth, Hazar-susim, Beth-biri, and Shaaraim. These were their cities until David became king. | 4:31 ↗ in Beth-marcaboth, Hazar-susim, Beth-biri, and Shaaraim. These were their cities until King David. | KJV 4:31 ↗ And at Bethmarcaboth, and Hazarsusim, and at Bethbirei, and at Shaaraim. These were their cities unto the reign of David. |
| 4:32 | 4:32 ↗ Their farmsteads were Aitam, Enremmon, Thokkan, and Aisan, five cities, | 4:32 ↗ Their villages were Etam, Ain, Rimmon, Tochen, and Ashan, five cities, | 4:32 ↗ Their villages were Etam, Ain, Rimmon, Tochen, and Ashan, five cities, | KJV 4:32 ↗ And their villages were, Etam, and Ain, Rimmon, and Tochen, and Ashan, five cities: |
| 4:33 | 4:33 ↗ with all their farmsteads around these cities as far as Baal. This was their possession and their enrollment. | 4:33 ↗ with all their villages around these cities as far as Baal. These were their dwelling places, and they had their genealogical registration. | 4:33 ↗ with all their hamlets around these cities as far as Baal. These were their settlements and the distribution of their dwelling places. | KJV 4:33 ↗ And all their villages that were round about the same cities, unto Baal. These were their habitations, and their genealogy. |
| 4:34 | 4:34 ↗ Mosobab, Jemoloch, and Josia son of Amasia, | 4:34 ↗ Meshobab, Jamlech, and Joshah son of Amaziah, | 4:34 ↗ Meshobab, Jamlech, Joshah son of Amaziah, | KJV 4:34 ↗ And Meshobab, and Jamlech, and Joshah, the son of Amaziah, |
| 4:35 | 4:35 ↗ Joel—and this one was Isabia’s son—son of Saraia, son of Asiel, | 4:35 ↗ Joel, and Jehu son of Joshibiah son of Seraiah son of Asiel, | 4:35 ↗ Joel, Jehu son of Joshibiah, son of Seraiah, son of Asiel, | KJV 4:35 ↗ And Joel, and Jehu the son of Josibiah, the son of Seraiah, the son of Asiel, |
| 4:36 | 4:36 ↗ Elioenai, Jakaba, Jasouia, Asaia, Ediel, Ishmael, and Banaia, | 4:36 ↗ Elioenai, Jaakobah, Jeshohaiah, Asaiah, Adiel, Jesimiel, and Benaiah, | 4:36 ↗ Elioenai, Jaakobah, Jeshohaiah, Asaiah, Adiel, Jesimiel, and Benaiah, | KJV 4:36 ↗ And Elioenai, and Jaakobah, and Jeshohaiah, and Asaiah, and Adiel, and Jesimiel, and Benaiah, |
| 4:37 | 4:37 ↗ Zouza son of Sephei son of Allon son of Jedia son of Samari son of Samaios. | 4:37 ↗ Ziza son of Shiphi son of Allon son of Jedaiah son of Shimri son of Shemaiah. | 4:37 ↗ also Ziza son of Shiphi, son of Allon, son of Jedaiah, son of Shimri, son of Shemaiah: | KJV 4:37 ↗ And Ziza the son of Shiphi, the son of Allon, the son of Jedaiah, the son of Shimri, the son of Shemaiah; |
| 4:38 | 4:38 ↗ These passed through under the names of rulers in their generations, and in their ancestral houses they multiplied into a multitude. | 4:38 ↗ These who are entered by name were princes in their families, and their ancestral houses spread into a multitude. | 4:38 ↗ these named men were leaders in their families, and they increased greatly in the houses of their kindred. | KJV 4:38 ↗ These mentioned by their names were princes in their families: and the house of their fathers increased greatly. |
| 4:39 | 4:39 ↗ They went as far as the approach to Gerara, as far as the east of Gai, to seek pastures for their livestock. | 4:39 ↗ They went to the entrance of Gedor, as far as the valley's east side, to seek pasture for their flocks. | 4:39 ↗ They set out to enter Gedor, as far as the eastern side of the valley, to seek pasture for their flocks. | KJV 4:39 ↗ And they went to the entrance of Gedor, even unto the east side of the valley, to seek pasture for their flocks. |
| 4:40 | 4:40 ↗ They found rich, good pastures. The land was broad before them, with peace and quiet, for those who formerly dwelt there were from Ham’s sons. | 4:40 ↗ They found rich, good pasture. The land was broad, quiet, and peaceful, for those who formerly lived there were descended from Ham. | 4:40 ↗ They found rich and very good pasture, and a land very broad, quiet, and fertile, where descendants of Ham had lived before. | KJV 4:40 ↗ And they found fat pasture and good, and the land was wide, and quiet, and peaceable; for they of Ham had dwelt there of old. |
| 4:41 | 4:41 ↗ These who are recorded by name came in the days of Hezekiah king of Judah. They struck their houses and the Minaioi found there, devoted them to destruction to this day, and settled in their place, because there were pastures for their livestock there. | 4:41 ↗ These who are recorded by name came in the days of Hezekiah king of Judah. They struck their tents and the Meunim found there, devoted them to destruction to this day, and settled in their place, because there was pasture for their flocks there. | 4:41 ↗ Those whom we have listed by name came in the days of Hezekiah king of Judah. They struck down their tents and the inhabitants found there, and destroyed them to the present day. They settled in their place, because they found very rich pasture there. | KJV 4:41 ↗ And these written by name came in the days of Hezekiah king of Judah, and smote their tents, and the habitations that were found there, and destroyed them utterly unto this day, and dwelt in their rooms: because there was pasture there for their flocks. |
| 4:42 | 4:42 ↗ Some of them, from Simeon’s sons, went to Mount Seir, five hundred men, with Phalettia, Noadia, Raphaia, and Oziel, Jesi’s sons, as their rulers. | 4:42 ↗ Some of them, from Simeon's sons, went to Mount Seir, five hundred men, with Pelatiah, Neariah, Rephaiah, and Uzziel, Ishi's sons, at their head. | 4:42 ↗ Five hundred men of the sons of Simeon also went to Mount Seir, with Pelatiah, Neariah, Rephaiah, and Uzziel, the sons of Ishi, as their leaders. | KJV 4:42 ↗ And some of them, even of the sons of Simeon, five hundred men, went to mount Seir, having for their captains Pelatiah, and Neariah, and Rephaiah, and Uzziel, the sons of Ishi. |
| 4:43 | 4:43 ↗ They struck those who remained of Amalek and dwelt there to this day. | 4:43 ↗ They struck the surviving remnant of Amalek and lived there to this day. | 4:43 ↗ They struck down the remnant of the Amalekites who had managed to escape and settled there in their place to this day. | KJV 4:43 ↗ And they smote the rest of the Amalekites that were escaped, and dwelt there unto this day. |
About this reading and its sources
Bespoke Saints English
- Content available
- This chapter response, not a corpus-wide coverage count.
- Displayed scope
- 43 identified reading units in this response.
- Review
- Independent review is not certified by this disclosure. The source-count snapshot declares: Provisional editorial edition. README: "Full critical-apparatus, Göttingen and UBS6/ECM comparisons, independent Greek review, and human read-aloud review remain pending." Genesis 1–11 is the accepted benchmark.
- Publication
- Served on Saints.Bible. This does not establish acceptance of a manuscript.
Fingerprint covers identified Saints-column readings only. Retained Hebrew, Latin and King James comparison columns and Workspace quotations have separate sources; their edition revisions and review status are not certified here.
The identified chapter readings match the installed Bespoke book data after whitespace normalization.
Edition facts and counting rules · Sources and review register
Snapshot details
Family: saints-bespoke-english
Fingerprint: sha256:ad4c67f9bc578f92125a8c3f59bc6e12d9434c0525fdd810b46c82604c55aed7
A fingerprint identifies content; it is not a quality score or scholarly approval.
{"schema_version":1,"environment":"production","publication":{"status":"served_on_production","scope":"This rendered response only; no editorial acceptance is inferred."},"review":{"status":"not_independently_certified_by_this_module","source_declaration":"Provisional editorial edition. README: \"Full critical-apparatus, Göttingen and UBS6/ECM comparisons, independent Greek review, and human read-aloud review remain pending.\" Genesis 1–11 is the accepted benchmark."},"parity":{"reader_search_downloads":"not_established","november_12_manuscripts":"not_assumed_published"},"facts_path":"/study-guides/edition-facts/","edition_family_id":"saints-bespoke-english","label":"Bespoke Saints English","surface":"parallel","book":"1-chronicles","chapter":4,"availability":{"status":"identified_reading_units_displayed","count":43,"unit":"identified displayed reading units","scope":"This chapter response, not a corpus-wide coverage count."},"snapshot":{"id":"sha256:ad4c67f9bc578f92125a8c3f59bc6e12d9434c0525fdd810b46c82604c55aed7","algorithm":"sha256","basis":"saints-displayed-units-v1","normalization":"Ordered chapter keys and visible text; whitespace collapsed. Plain-reader reference labels and identified editorial-note links excluded. Markup and comparison columns excluded."},"runtime_bespoke_match":"exact_identified_chapter_units","scope_note":"Fingerprint covers identified Saints-column readings only. Retained Hebrew, Latin and King James comparison columns and Workspace quotations have separate sources; their edition revisions and review status are not certified here.","runtime_artifact":{"path":"saints-bespoke-reader/data/1-chronicles.json","sha256":"26c860cc4440ba09473f256bc8a4ae8ad1493748976dc10f79eb968f65182117","scope":"Installed book JSON bytes. Matching this file does not establish independent review or all-surface publication parity."}}