Deuteronomy 1

Deuteronomy 1
Find & study this chapter

Search the loaded chapter. Enter a verse number or words from the text.

    Look closer

    Notice a repeated word. Compare a reading. Keep a question for your next study.

    Explore The King’s Bible · External KJV resources, opening in a new tab.

    Open Deuteronomy 1 in the Parallel Reader →

    VicarRemembered journey

    Deuteronomy 1

    Eleven Days’ Journey That Took Forty Years

    Command to Leave Horeb

    Bespoke Saints English · Provisional editorial edition
    Rahlfs–Hanhart Septuagint basis · Greek verse numbering · English revised 14 October 2026. Ordinary address uses you/your; Thou/Thee/Thy/Thine are reserved for direct address to God. Divine capitals are editorial. Full independent Greek review, Göttingen and apparatus collation, and human read-aloud review remain pending.

    Greek source for this chapter · Sources and numbering. The Bespoke convention governs the English forms of address; earlier notes retain observations about singular and plural source forms. Linked comparison studies may retain earlier Saints wording. Independent linguistic review remains outstanding.

    1:1 These are the words which Moses spoke unto all Israel beyond the Jordan, in the wilderness toward the west, near the Red Sea, between Paran, Tophel, Laban, Aulon, and Katachrysea.

    1:2 It is a journey of eleven days from Horeb by the way of Mount Seir unto Kadesh-barnea.

    1:3 And it came to pass in the fortieth year, in the eleventh month, on the first day of the month, that Moses spoke unto all the sons of Israel, according to all that the Lord had commanded him concerning them.

    1:4 After he had smitten Sihon king of the Amorites, who dwelt in Heshbon, and Og king of Bashan, who dwelt in Ashtaroth and in Edrei,

    1:5 beyond the Jordan, in the land of Moab, Moses began to make this law plain, saying:

    1:6 The Lord our God spoke unto us in Horeb, saying: Let it suffice you to have dwelt in this mountain.

    1:7 Turn and set forth, and enter the hill country of the Amorites and all the neighbouring places of Arabah, the hill country and the plain, the southwest and the seacoast, the land of the Canaanites and Anti-Lebanon, as far as the great river Euphrates.

    1:8 Behold, I have delivered the land before you. Enter and inherit the land which I sware unto your fathers, Abraham, Isaac, and Jacob, to give unto them and unto their seed after them.

    1:9 And I spoke unto you at that time, saying: I shall not be able to bear you alone.

    1:10 The Lord your God has multiplied you, and behold, you are this day as the stars of heaven in multitude.

    1:11 The Lord, the God of your fathers, make you a thousand times as many as you are, and bless you, as He has spoken unto you.

    1:12 How shall I alone be able to bear your trouble, and your resistance, and your disputes?

    1:13 Choose for yourselves wise men, men of knowledge and understanding, for your tribes, and I will appoint them to rule over you.

    1:14 And you answered me and said: The thing which you have spoken is good to do.

    1:15 And I took from among you wise men, men of knowledge and understanding, and appointed them to rule over you, captains of thousands, and captains of hundreds, and captains of fifties, and captains of tens, and recording officers for your judges.

    1:16 And I commanded your judges at that time, saying: Hear the matters between your brethren, and judge justly between a man and his brother and the sojourner with him.

    1:17 You shall not show partiality in judgment; you shall judge the small and the great alike. You shall not shrink before the face of man, for judgment belongs unto God. And you shall bring unto me the matter which is too hard for you, and I will hear it. 1

    1:18 And I commanded you at that time all the things which you should do.

    1:19 And we departed from Horeb, and went through all that great and fearful wilderness which you saw, by the way of the hill country of the Amorite, as the Lord our God commanded us; and we came unto Kadesh-barnea.

    1:20 And I said unto you: You have come unto the hill country of the Amorite, which the Lord our God gives you.

    1:21 Behold, the Lord your God has delivered the land before you. Go up and inherit it, as the Lord, the God of your fathers, has spoken unto you; fear not, neither be dismayed.

    1:22 And you all came unto me, and said: Let us send men before us, and let them search out the land for us, and bring us word of the way by which we shall go up, and of the cities into which we shall enter.

    1:23 And the saying pleased me; and I took twelve men from among you, one man from each tribe.

    1:24 And they turned and went up into the hill country, and came unto the Valley of the Cluster, and searched it out.

    1:25 And they took of the fruit of the land in their hands, and brought it down unto us, and said: The land which the Lord our God gives us is good.

    1:26 And you would not go up, but disobeyed the word of the Lord your God.

    1:27 And you murmured in your tents, and said: Because the Lord hates us, He brought us forth out of the land of Egypt, to deliver us into the hands of the Amorites, to destroy us.

    1:28 Whither do we go up? Your brethren have made your heart fail, saying: The nation is great and numerous and mightier than we; and the cities are great and walled up to heaven. Moreover, we have seen sons of giants there.

    1:29 And I said unto you: Neither cower nor fear them.

    1:30 The Lord your God, who goes before you, shall Himself fight against them with you, according to all that He did for you in the land of Egypt,

    1:31 and in this wilderness which you saw, how the Lord your God nurtured you as a man nurtures his son, in all the way which you went, until you came unto this place. 2

    1:32 And in this matter you did not trust the Lord your God,

    1:33 who goes before you in the way to choose a place for you, guiding you in fire by night, to show you the way wherein you should go, and in a cloud by day.

    1:34 And the Lord heard the voice of your words, and, being provoked to anger, sware, saying:

    1:35 Surely none of these men shall see this good land which I sware unto their fathers,

    1:36 save Caleb son of Jephunneh. He shall see it, and I will give unto him and unto his sons the land whereon he trod, because he cleaved unto the things of the Lord.

    1:37 And the Lord was angry with me also for your sakes, saying: You shall not enter there either.

    1:38 Joshua son of Nun, who stands beside you, he shall enter there. Strengthen him, for he shall cause Israel to inherit it.

    1:39 And every young child who this day knows neither good nor evil shall enter there; and I will give it unto them, and they shall inherit it.

    1:40 But you, turn and encamp in the wilderness by the way of the Red Sea.

    1:41 And you answered me and said: We have sinned before the Lord our God. We will go up and fight, according to all that the Lord our God commanded us. And you took up, every man, his weapons of war, and gathered yourselves together, and went up into the hill country.

    1:42 And the Lord said unto me: Say unto them, You shall not go up, neither shall you fight, for I am not with you; and you shall not be crushed before your enemies.

    1:43 And I spoke unto you, but you did not hearken unto me; and you transgressed the word of the Lord, and forced your way up into the hill country.

    1:44 And the Amorites who dwelt in that hill country came out to meet you, and pursued you as bees do, and wounded you from Seir unto Hormah.

    1:45 And you sat down and wept before the Lord; but the Lord did not hearken unto your voice, neither gave He heed unto you.

    1:46 And you dwelt in Kadesh many days, as many days as you dwelt there.

    Bespoke editorial notes

    The recollection, named places and judicial commands retain their order. Ordinary address uses you/your; earlier notes preserve observations about singular and plural Greek forms.

    Earlier translation notes

    These notes preserve earlier wording and decisions. The Bespoke convention above supersedes the former general thou/ye policy. Earlier source and reception claims have not all been independently rechecked in this pass.

    1. Deuteronomy 1:17 • Wording. “Show partiality” states the judicial sense more clearly than “respect persons,” which can now suggest ordinary courtesy. The singular commands to the judge give way to plural address in the difficult-case clause; Saints preserves that shift. ↩ Verse 1:17

    2. Deuteronomy 1:31 • Meaning. The Greek describes past care, rendered “nurtured thee.” Brenton’s future “will bear thee” is not adopted. The change from plural travellers to singular Israel belongs to the source, rather than to an inconsistent English voice. ↩ Verse 1:31


    Cross-references for Deuteronomy 1, with the text of each passage →

    Chapter discussion

    Share a reflection or question about this chapter. Please keep the discussion respectful and relevant.

    Leave a Reply

    Your email address will not be published. Required fields are marked *

    About this reading and its sources

    Saints reading page: snapshot not reconciled

    Content available
    This chapter response, not a corpus-wide coverage count.
    Displayed scope
    46 identified reading units in this response.
    Review
    Independent review is not certified by this disclosure.
    Publication
    Served on Saints.Bible. This does not establish acceptance of a manuscript.

    Fingerprint covers identified anchored verse paragraphs. Continuation paragraphs and special sections are not silently counted. Search, downloads and retained comparison readings may use different snapshots.

    A complete match between the identified readings and the installed Bespoke chapter data is not established.

    Edition facts and counting rules · Sources and review register

    Snapshot details

    Family: saints-site-reader-unreconciled
    Fingerprint: sha256:d9bd6f0f0107cd3fcee25a924d5aed0931df503e2a9bfc70ae6144fcf4af015d

    A fingerprint identifies content; it is not a quality score or scholarly approval.

    {"schema_version":1,"environment":"production","publication":{"status":"served_on_production","scope":"This rendered response only; no editorial acceptance is inferred."},"review":{"status":"not_independently_certified_by_this_module","source_declaration":""},"parity":{"reader_search_downloads":"not_established","november_12_manuscripts":"not_assumed_published"},"facts_path":"/study-guides/edition-facts/","edition_family_id":"saints-site-reader-unreconciled","label":"Saints reading page: snapshot not reconciled","surface":"read","book":"deuteronomy","chapter":1,"availability":{"status":"identified_reading_units_displayed","count":46,"unit":"identified displayed reading units","scope":"This chapter response, not a corpus-wide coverage count."},"snapshot":{"id":"sha256:d9bd6f0f0107cd3fcee25a924d5aed0931df503e2a9bfc70ae6144fcf4af015d","algorithm":"sha256","basis":"saints-displayed-units-v1","normalization":"Ordered chapter keys and visible text; whitespace collapsed. Plain-reader reference labels and identified editorial-note links excluded. Markup and comparison columns excluded."},"runtime_bespoke_match":"not_established","scope_note":"Fingerprint covers identified anchored verse paragraphs. Continuation paragraphs and special sections are not silently counted. Search, downloads and retained comparison readings may use different snapshots."}

    Saints.Bible · Passage finder

    Where will you begin?

    Move straight to a chapter or verse.

    Use a reference such as Genesis 1, John 1:1, or Romans 12.2.