Find & study this chapter
Look closer
Notice a repeated word. Compare a reading. Keep a question for your next study.
Explore The King’s Bible · External KJV resources, opening in a new tab.
Open Ecclesiastes 12 in the Parallel Reader →

Ecclesiastes 12
Remember Your Creator in the Days of Your Youth
← Ecclesiastes 11 · Ecclesiastes: all chapters · Song of Songs 1 →
Remember the One Who Created You
12:1Remember the One who created you in the days of your youth, before the days of evil come and the years arrive in which you will say, “I have no desire in them”;
12:2 before the sun, the light, the moon and the stars grow dark, and the clouds return after the rain;
12:3 on the day when the keepers of the house are shaken and the men of strength are bent, when the grinding women have ceased because they have become few and the women looking through the openings grow dark;
12:4when they shut doors in the marketplace as the grinding woman’s voice weakens, and one rises at the sound of a sparrow, and all the daughters of song are brought low;
12:5when they look from a height and terrors are on the road, when the almond blossoms, the locust grows fat and the caperberry is scattered; for the human being went to his everlasting home, and mourners circled in the marketplace;
12:6before the silver cord is overturned, the golden flower ornament is crushed, the jar is broken at the spring and the wheel runs together at the pit;
12:7and the dust returns to the earth as it was, and the spirit returns to God who gave it.
12:8 Futility of futilities, said Ecclesiastes; everything is futility.
The Words of the Wise Are Like Goads
12:9 Besides becoming wise, Ecclesiastes also taught the people knowledge; and an ear will trace out an orderly arrangement of proverbs.
12:10 Ecclesiastes sought much to find words of delight and something written in uprightness, words of truth.
12:11 The words of the wise are like goads and like planted nails, which were given from collections, from one shepherd, and something beyond them.
12:12 My son, beware of making many books; there is no limit, and much study is weariness of the flesh.
The Conclusion of the Matter
12:13 The conclusion of the matter—the whole is heard: fear God and keep His commandments, for this is the whole human being.
12:14 For God will bring every deed into judgment, concerning everything overlooked, whether good or evil.
← Ecclesiastes 11 · Ecclesiastes: all chapters · Song of Songs 1 →
Saints Translation · Liturgical reading edition · V1 · working draft awaiting specialist review.
Saints English wording notes
12:1 · Creator
Meaning. The maker remembered in the address to the young person.
Wording. Retain the active relation created thee; Creator is a concise traditional equivalent. Preserve the singular address and the approaching difficult days without making evil refer only to moral wrongdoing.
English comparison. All three historical witnesses use Creator. DRC time of affliction explains the difficult-days sense; Saints retains the closer days of evil.
Declared Greek chapter · Lexical decision carried forward from the Saints Biblical Lexicon, 26 September 2026; independent interpretation review remains outstanding.
12:13 · whole man
Meaning. The whole human person or human concern in the conclusion.
Wording. Keep whole man with whole human being as its modern connection. Duty may explain one interpretation, but it is supplied and must not be represented as a separate Greek noun.
English comparison. KJV supplies whole duty of man, Brenton whole man, and DRC all man. The Greek opening reports that the whole is heard rather than explicitly commanding let us hear.
Declared Greek chapter · Lexical decision carried forward from the Saints Biblical Lexicon, 26 September 2026; independent interpretation review remains outstanding.
Saints Translation · Saints English reading edition · Revised 30 September 2026 · Editorial revision with selective Greek checks; independent linguistic and critical-apparatus review remain outstanding.
Bespoke Saints English Translation · 15 October 2026 · Provisional editorial edition awaiting specialist review.
Editorial record for this chapter (how this chapter’s English was revised, and what review is still pending)
The current Bespoke Saints English style guide governs, with accepted Genesis 1–11 as the English benchmark. It supersedes the older Founding Style Guide where their pronoun rules conflict: Thou/Thee/Thy address God directly; ordinary address uses you/your.
Use you/your for the singular young addressee; will say in 1 keeps the future. Preserve the full household/aging imagery without replacing it with anatomical explanations, the grinding woman, sparrow, daughters of song, fat locust, scattered caperberry and golden flower ornament. In the before/when sequence, English present forms retain the temporal subordination; past went and circled in 5 remain explicit. Keep ear as subject in 9, one shepherd, whole human being and everything overlooked in 14.
Greek consultation in this revision: Publisher’s full displayed running text read in the browser for this chapter, with focused comparison of the features listed. No printed apparatus or manuscript collation. Rahlfs–Hanhart 2006 remains the chosen provisional base. Focused checks of the publisher’s Greek running text are recorded by chapter. This is an English editorial revision, not a complete critical-text or apparatus verification. Göttingen, full apparatus, independent Greek and human read-aloud reviews remain pending.
Further review: Priority review of the imagery and tense sequence in 3–7, the wheel wording in 6, the ear/arrangement in 9 and the collection/shepherd relation in 11. Independent Greek, Göttingen/apparatus and human read-aloud review pending.
Cross-references for Ecclesiastes 12, with the text of each passage →
Chapter discussion
Share a reflection or question about this chapter. Please keep the discussion respectful and relevant.
About this reading and its sources
Bespoke Saints English
- Content available
- This chapter response, not a corpus-wide coverage count.
- Displayed scope
- 14 identified reading units in this response.
- Review
- Independent review is not certified by this disclosure. The source-count snapshot declares: Provisional editorial edition. README: "Full critical-apparatus, Göttingen and UBS6/ECM comparisons, independent Greek review, and human read-aloud review remain pending." Genesis 1–11 is the accepted benchmark.
- Publication
- Served on Saints.Bible. This does not establish acceptance of a manuscript.
Fingerprint covers identified anchored verse paragraphs. Continuation paragraphs and special sections are not silently counted. Search, downloads and retained comparison readings may use different snapshots.
The identified chapter readings match the installed Bespoke book data after whitespace normalization.
Edition facts and counting rules · Sources and review register
Snapshot details
Family: saints-bespoke-english
Fingerprint: sha256:41380cb2618d5cd32707de86b3515c01ad97496092f5fe09f46def403d572628
A fingerprint identifies content; it is not a quality score or scholarly approval.
{"schema_version":1,"environment":"production","publication":{"status":"served_on_production","scope":"This rendered response only; no editorial acceptance is inferred."},"review":{"status":"not_independently_certified_by_this_module","source_declaration":"Provisional editorial edition. README: \"Full critical-apparatus, Göttingen and UBS6/ECM comparisons, independent Greek review, and human read-aloud review remain pending.\" Genesis 1–11 is the accepted benchmark."},"parity":{"reader_search_downloads":"not_established","november_12_manuscripts":"not_assumed_published"},"facts_path":"/study-guides/edition-facts/","edition_family_id":"saints-bespoke-english","label":"Bespoke Saints English","surface":"read","book":"ecclesiastes","chapter":12,"availability":{"status":"identified_reading_units_displayed","count":14,"unit":"identified displayed reading units","scope":"This chapter response, not a corpus-wide coverage count."},"snapshot":{"id":"sha256:41380cb2618d5cd32707de86b3515c01ad97496092f5fe09f46def403d572628","algorithm":"sha256","basis":"saints-displayed-units-v1","normalization":"Ordered chapter keys and visible text; whitespace collapsed. Plain-reader reference labels and identified editorial-note links excluded. Markup and comparison columns excluded."},"runtime_bespoke_match":"exact_identified_chapter_units","scope_note":"Fingerprint covers identified anchored verse paragraphs. Continuation paragraphs and special sections are not silently counted. Search, downloads and retained comparison readings may use different snapshots.","runtime_artifact":{"path":"saints-bespoke-reader/data/ecclesiastes.json","sha256":"95214d32e65557878cc8ef09ceda2a23a9ad51b5c50a66976d59e9bf4eb4a967","scope":"Installed book JSON bytes. Matching this file does not establish independent review or all-surface publication parity."}}
Leave a Reply