Judges — Parallel Reader

Judges 6
Find & study this chapter

Search the loaded chapter. Enter a verse number or words from the text.

    Look closer

    Notice a repeated word. Compare a reading. Keep a question for your next study.

    Explore The King’s Bible · External KJV resources, opening in a new tab.

    Judges — Parallel Reader

    ApostleReluctant calling

    Judges · 4 English readings

    Judges 6

    Read this passage across the published editions. Choose the translations you want to see.

    Show translations
    About the texts and verse alignment

    Bespoke Saints English is the reading edition. Study Workspace research and quotations use the existing comparison sources. The other columns show the English readings available in this book’s existing comparison studies. Follow a source link beside any reading to open its original study and source assessment.

    Rows follow this book’s published reading and comparison references. Original source references remain beside each reading, including grouped verses and different numbering. A missing match is labelled; another translation is never substituted for it. The source studies’ review and numbering limits still apply.

    Saints.Bible · text reuse and permissions

    On a small screen, swipe the table sideways or hide columns.

    Judges 6 · parallel English readings
    VerseBespoke Saints EnglishGreek–EnglishHebrew–EnglishMasoretic TextLatin–EnglishClementine Vulgate · English renderingKing JamesKing James Version
    6:1
    6:1 ↗
    The sons of Israel did evil before the Lord, and the Lord gave them into Midian’s hand for seven years.
    6:1 ↗
    The sons of Israel did evil in YHWH’s eyes, and YHWH gave them into Midian’s hand for seven years.
    6:1 ↗
    The children of Israel did evil in the Lord's sight, and He delivered them into the hand of Midian for seven years.
    KJV 6:1 ↗
    And the children of Israel did evil in the sight of the LORD: and the LORD delivered them into the hand of Midian seven years.
    6:2
    6:2 ↗
    Midian’s hand prevailed against Israel. Because of Midian, the sons of Israel made enclosures for themselves in the mountains, caves, and strongholds.
    6:2 ↗
    Midian’s hand prevailed against Israel. Because of Midian, the sons of Israel made for themselves the shelters in the mountains, the caves, and the strongholds.
    6:2 ↗
    They were severely oppressed by them, and made themselves caves and caverns in the mountains and strongly fortified places for resistance.
    KJV 6:2 ↗
    And the hand of Midian prevailed against Israel: and because of the Midianites the children of Israel made them the dens which are in the mountains, and caves, and strong holds.
    6:3
    6:3 ↗
    Whenever an Israelite man sowed, Midian, Amalek, and the sons of the east came up; they came up against him.
    6:3 ↗
    Whenever Israel sowed, Midian, Amalek, and the sons of the east came up; they came up against them.
    6:3 ↗
    Whenever Israel had sown, Midian, Amalek, and the other eastern nations would come up.
    KJV 6:3 ↗
    And so it was, when Israel had sown, that the Midianites came up, and the Amalekites, and the children of the east, even they came up against them;
    6:4
    6:4 ↗
    They camped against them and ruined the land’s produce as far as Gaza. They left no means of life in Israel, neither flock nor calf nor donkey.
    6:4 ↗
    They camped against them and ruined the land’s produce as far as Gaza. They left no sustenance in Israel, neither sheep nor ox nor donkey.
    6:4 ↗
    Pitching their tents among them, they devastated everything while it was still growing, as far as the entrance to Gaza. They left absolutely nothing to sustain life in Israel, neither sheep nor oxen nor donkeys.
    KJV 6:4 ↗
    And they encamped against them, and destroyed the increase of the earth, till thou come unto Gaza, and left no sustenance for Israel, neither sheep, nor ox, nor ass.
    6:5
    6:5 ↗
    For they and their livestock came up, bringing their tents; they arrived like locusts in multitude. They and their camels were beyond numbering, and they entered Israel’s land to ruin it.
    6:5 ↗
    For they came up with their livestock and tents, coming like locusts in multitude. They and their camels were beyond numbering, and they entered the land to ruin it.
    6:5 ↗
    They and all their flocks came with their tents, filling everything like locusts, an innumerable multitude of men and camels, laying waste whatever they touched.
    KJV 6:5 ↗
    For they came up with their cattle and their tents, and they came as grasshoppers for multitude; for both they and their camels were without number: and they entered into the land to destroy it.
    6:6
    6:6 ↗
    Israel became very poor because of Midian, and the sons of Israel cried out to the Lord.
    6:6 ↗
    Israel became very poor because of Midian, and the sons of Israel cried out to YHWH.
    6:6 ↗
    Israel was greatly humbled before Midian.
    KJV 6:6 ↗
    And Israel was greatly impoverished because of the Midianites; and the children of Israel cried unto the LORD.
    6:7
    6:7 ↗
    When the sons of Israel cried out to the Lord because of Midian,
    6:7 ↗
    When the sons of Israel cried out to YHWH because of Midian,
    6:7 ↗
    They cried to the Lord, asking for help against the Midianites.
    KJV 6:7 ↗
    And it came to pass, when the children of Israel cried unto the LORD because of the Midianites,
    6:8
    6:8 ↗
    the Lord sent a man who was a prophet to the sons of Israel. He said to them, “Thus says the Lord, the God of Israel: ‘I am the One who brought you up from Egypt, and I brought you out of the house of slavery.
    6:8 ↗
    YHWH sent a man who was a prophet to the sons of Israel. He said to them, “Thus says YHWH, the God of Israel: ‘I brought you up from Egypt and brought you out of the house of slaves.
    6:8 ↗
    He sent them a prophet, who said, “Thus says the Lord, the God of Israel: I brought you up from Egypt and led you out of the house of slavery.
    KJV 6:8 ↗
    That the LORD sent a prophet unto the children of Israel, which said unto them, Thus saith the LORD God of Israel, I brought you up from Egypt, and brought you forth out of the house of bondage;
    6:9
    6:9 ↗
    I rescued you from Egypt’s hand and from the hand of all who oppressed you. I cast them out before you and gave you their land.
    6:9 ↗
    I rescued you from Egypt’s hand and from the hand of all who oppressed you. I drove them out before you and gave you their land.
    6:9 ↗
    I rescued you from the hand of the Egyptians and all the enemies who afflicted you. I drove them out before your entrance and gave you their land.
    KJV 6:9 ↗
    And I delivered you out of the hand of the Egyptians, and out of the hand of all that oppressed you, and drave them out from before you, and gave you their land;
    6:10
    6:10 ↗
    And I said to you, “I am the Lord your God. You shall not fear the gods of the Amorites, in whose land you dwell.” But you have not obeyed My voice.’”
    6:10 ↗
    I said to you, “I am YHWH your God. You shall not fear the gods of the Amorites, in whose land you dwell.” But you have not obeyed My voice.’”
    6:10 ↗
    I said, ‘I am the Lord your God. Do not fear the gods of the Amorites, in whose land you live.’ But you were unwilling to listen to My voice.”
    KJV 6:10 ↗
    And I said unto you, I am the LORD your God; fear not the gods of the Amorites, in whose land ye dwell: but ye have not obeyed my voice.
    6:11
    6:11 ↗
    The Lord’s messenger came and sat beneath the oak in Ephrathah that belonged to Joash, father of Abiezri. His son Gideon was beating out wheat in a winepress to escape from Midian.
    6:11 ↗
    YHWH’s messenger came and sat beneath the terebinth in Ophrah that belonged to Joash the Abiezrite. His son Gideon was beating out wheat in the winepress to hide it from Midian.
    6:11 ↗
    The angel of the Lord came and sat under the oak in Ophrah, which belonged to Joash, the head of the family of Ezri. His son Gideon was threshing and cleaning grain in the winepress to escape Midian,
    KJV 6:11 ↗
    And there came an angel of the LORD, and sat under an oak which was in Ophrah, that pertained unto Joash the Abiezrite: and his son Gideon threshed wheat by the winepress, to hide it from the Midianites.
    6:12
    6:12 ↗
    The Lord’s messenger appeared to him and said, “The Lord is with you, mighty man of strength.”
    6:12 ↗
    YHWH’s messenger appeared to him and said to him, “YHWH is with you, mighty warrior.”
    6:12 ↗
    when the angel of the Lord appeared to him and said, “The Lord is with you, mightiest of men.”
    KJV 6:12 ↗
    And the angel of the LORD appeared unto him, and said unto him, The LORD is with thee, thou mighty man of valour.
    6:13
    6:13 ↗
    Gideon said to him, “Please, my lord, if the Lord is with us, why have all these evils found us? Where are all His wonders that our fathers recounted to us, saying, ‘Did not the Lord bring us up from Egypt?’ But now He has rejected us and given us into Midian’s hand.”
    6:13 ↗
    Gideon said to him, “Please, my lord, if YHWH is with us, why has all this found us? Where are all His wonders that our fathers recounted to us, saying, ‘Did not YHWH bring us up from Egypt?’ But now YHWH has abandoned us and given us into Midian’s palm.”
    6:13 ↗
    Gideon said to him, “Please, my lord, if the Lord is with us, why has all this overtaken us? Where are His wonders, which our fathers recounted when they said, ‘The Lord brought us out of Egypt’? But now the Lord has abandoned us and delivered us into Midian's hand.”
    KJV 6:13 ↗
    And Gideon said unto him, Oh my Lord, if the LORD be with us, why then is all this befallen us? and where be all his miracles which our fathers told us of, saying, Did not the LORD bring us up from Egypt? but now the LORD hath forsaken us, and delivered us into the hands of the Midianites.
    6:14
    6:14 ↗
    And the messenger of the Lord looked toward him and said, “Go in your strength, and you shall save Israel. Behold, I have sent you.”
    6:14 ↗
    YHWH turned to him and said, “Go in this strength of yours and save Israel from Midian’s palm. Have I not sent you?”
    6:14 ↗
    The Lord looked at him and said, “Go in this strength of yours, and you will rescue Israel from Midian's hand. Know that I have sent you.”
    KJV 6:14 ↗
    And the LORD looked upon him, and said, Go in this thy might, and thou shalt save Israel from the hand of the Midianites: have not I sent thee?
    6:15
    6:15 ↗
    Gideon said to him, “Please, my lord, with what shall I save Israel? Behold, my thousand is the lowliest in Manasseh, and I am small in my father’s house.”
    6:15 ↗
    He said to Him, “Please, Lord, with what shall I save Israel? Look, my clan is the poorest in Manasseh, and I am the youngest in my father’s house.”
    6:15 ↗
    He answered, “Please, my lord, by what means shall I rescue Israel? See, my family is the lowest in Manasseh, and I am the least in my father's house.”
    KJV 6:15 ↗
    And he said unto him, Oh my Lord, wherewith shall I save Israel? behold, my family is poor in Manasseh, and I am the least in my father’s house.
    6:16
    6:16 ↗
    And the messenger of the Lord said to him, “The Lord shall be with you, and you shall strike Midian as one man.”
    6:16 ↗
    YHWH said to him, “Indeed, I will be with you, and you will strike Midian as one man.”
    6:16 ↗
    The Lord said to him, “I will be with you, and you will strike Midian as though it were one man.”
    KJV 6:16 ↗
    And the LORD said unto him, Surely I will be with thee, and thou shalt smite the Midianites as one man.
    6:17
    6:17 ↗
    Gideon said to him, “If I have found favour in your eyes, give me a sign that it is you speaking with me.
    6:17 ↗
    He said to Him, “If now I have found favor in Your eyes, give me a sign that it is You who are speaking with me.
    6:17 ↗
    He said, “If I have found favor before You, give me a sign that it is You who are speaking to me.
    KJV 6:17 ↗
    And he said unto him, If now I have found grace in thy sight, then shew me a sign that thou talkest with me.
    6:18
    6:18 ↗
    Do not leave here until I come to you, bring my sacrifice, and set it before you.” And he said, “I am here; I will sit until you return.”
    6:18 ↗
    Please do not move from here until I come to You, bring out my offering, and set it before You.” He said, “I will remain until you return.”
    6:18 ↗
    Do not leave here until I return to You, bringing a sacrifice and offering it to You.” He answered, “I will await your return.”
    KJV 6:18 ↗
    Depart not hence, I pray thee, until I come unto thee, and bring forth my present, and set it before thee. And he said, I will tarry until thou come again.
    6:19
    6:19 ↗
    Gideon went in and prepared a young goat and unleavened cakes from an oiphi of flour. He put the meat on the basket and poured the broth into a pot. He brought it out to him beneath the oak and bowed down.
    6:19 ↗
    Gideon went in and prepared a young goat and unleavened cakes from an ephah of flour. He put the meat in a basket and the broth in a pot. He brought it out to Him beneath the terebinth and presented it.
    6:19 ↗
    So Gideon went in, cooked a young goat, and made unleavened bread from a modius of flour. He put the meat in a basket and the broth in a pot, brought everything beneath the oak, and offered it to Him.
    KJV 6:19 ↗
    And Gideon went in, and made ready a kid, and unleavened cakes of an ephah of flour: the flesh he put in a basket, and he put the broth in a pot, and brought it out unto him under the oak, and presented it.
    6:20
    6:20 ↗
    The Lord’s messenger said to him, “Take the meat and the unleavened loaves, set them by that rock, and pour out the broth.” He did so.
    6:20 ↗
    God’s messenger said to him, “Take the meat and the unleavened cakes, set them on that rock, and pour out the broth.” He did so.
    6:20 ↗
    The angel of the Lord said to him, “Take the meat and the unleavened bread and place them on that rock, and pour the broth over them.” When he had done so,
    KJV 6:20 ↗
    And the angel of God said unto him, Take the flesh and the unleavened cakes, and lay them upon this rock, and pour out the broth. And he did so.
    6:21
    6:21 ↗
    The Lord’s messenger stretched out the end of the staff in his hand and touched the meat and the unleavened cakes. Fire was kindled from the rock and consumed the meat and the unleavened cakes. The Lord’s messenger went from his sight.
    6:21 ↗
    YHWH’s messenger stretched out the end of the staff in his hand and touched the meat and the unleavened cakes. Fire rose from the rock and consumed the meat and the unleavened cakes. YHWH’s messenger went from his sight.
    6:21 ↗
    the angel of the Lord extended the tip of the staff He held in His hand and touched the meat and the unleavened bread. Fire rose from the rock and consumed the meat and unleavened bread, and the angel of the Lord vanished from his sight.
    KJV 6:21 ↗
    Then the angel of the LORD put forth the end of the staff that was in his hand, and touched the flesh and the unleavened cakes; and there rose up fire out of the rock, and consumed the flesh and the unleavened cakes. Then the angel of the LORD departed out of his sight.
    6:22
    6:22 ↗
    Gideon saw that he was the Lord’s messenger. Gideon said, “Ah, ah, Lord, Lord! For I have seen the Lord’s messenger face to face.”
    6:22 ↗
    Gideon saw that he was YHWH’s messenger. Gideon said, “Alas, Lord YHWH! For I have seen YHWH’s messenger face to face.”
    6:22 ↗
    Seeing that it was the angel of the Lord, Gideon said, “Alas, my Lord God! I have seen the angel of the Lord face to face.”
    KJV 6:22 ↗
    And when Gideon perceived that he was an angel of the LORD, Gideon said, Alas, O LORD God! for because I have seen an angel of the LORD face to face.
    6:23
    6:23 ↗
    The Lord said to him, “Peace be to you. Do not be afraid that you will die.”
    6:23 ↗
    YHWH said to him, “Peace to you. Do not fear; you shall not die.”
    6:23 ↗
    The Lord said to him, “Peace be with you. Do not be afraid; you will not die.”
    KJV 6:23 ↗
    And the LORD said unto him, Peace be unto thee; fear not: thou shalt not die.
    6:24
    6:24 ↗
    Gideon built an altar there to the Lord and called it Peace of the Lord. To this day it is still there in Ephrathah of the father of Ezri.
    6:24 ↗
    Gideon built an altar there to YHWH and called it YHWH Is Peace. To this day it is still in Ophrah of the Abiezrites.
    6:24 ↗
    Gideon built an altar to the Lord there and called it The Lord's Peace, its name to the present day. While he was still in Ophrah, which belongs to the family of Ezri,
    KJV 6:24 ↗
    Then Gideon built an altar there unto the LORD, and called it Jehovahshalom: unto this day it is yet in Ophrah of the Abiezrites.
    6:25
    6:25 ↗
    And that night the Lord said to him, “Take your father's fattened bull, the bull of seven years. Pull down your father's altar of Baal, and cut down the grove beside it.
    6:25 ↗
    That night YHWH said to him, “Take your father’s bull, and the second bull, seven years old. Pull down your father’s altar of Baal and cut down the Asherah beside it.
    6:25 ↗
    the Lord said to him that night, “Take your father's bull and a second bull, seven years old. Pull down your father's altar to Baal, and cut down the grove around the altar.
    KJV 6:25 ↗
    And it came to pass the same night, that the LORD said unto him, Take thy father’s young bullock, even the second bullock of seven years old, and throw down the altar of Baal that thy father hath, and cut down the grove that is by it:
    6:26
    6:26 ↗
    Build an altar to the Lord your God, who appeared to you, on the summit of this Mount Maoz, in battle array. Take the bull and offer it as a whole burnt offering with the wood of the grove you will cut down.”
    6:26 ↗
    Build an altar to YHWH your God on top of this stronghold, in due arrangement. Take the second bull and offer it as a burnt offering with the wood of the Asherah that you cut down.”
    6:26 ↗
    Build an altar to the Lord your God on top of this rock, on which you previously placed the sacrifice. Take the second bull and offer it as a burnt offering on a pile of wood cut from the grove.”
    KJV 6:26 ↗
    And build an altar unto the LORD thy God upon the top of this rock, in the ordered place, and take the second bullock, and offer a burnt sacrifice with the wood of the grove which thou shalt cut down.
    6:27
    6:27 ↗
    Gideon took thirteen men from his servants and did as the Lord had told him. Because he feared his father’s household and the men of the city too much to do it by day, he did it by night.
    6:27 ↗
    Gideon took ten men from his servants and did as YHWH had told him. Because he feared his father’s household and the men of the city too much to do it by day, he did it by night.
    6:27 ↗
    Gideon took ten of his servants and did as the Lord had commanded him. But because he feared his father's household and the men of that city, he was unwilling to do it by day and accomplished everything at night.
    KJV 6:27 ↗
    Then Gideon took ten men of his servants, and did as the LORD had said unto him: and so it was, because he feared his father’s household, and the men of the city, that he could not do it by day, that he did it by night.
    6:28
    6:28 ↗
    The men of the city rose early in the morning. Behold, Baal’s altar had been demolished, the grove beside it had been cut down, and the fattened bull had been offered as a whole burnt offering on the newly built altar.
    6:28 ↗
    The men of the city rose early in the morning. Look, Baal’s altar had been pulled down, the Asherah beside it had been cut down, and the second bull had been offered on the newly built altar.
    6:28 ↗
    When the men of his town arose in the morning, they saw Baal's altar pulled down, the grove cut down, and the second bull placed on the altar that had just been built.
    KJV 6:28 ↗
    And when the men of the city arose early in the morning, behold, the altar of Baal was cast down, and the grove was cut down that was by it, and the second bullock was offered upon the altar that was built.
    6:29
    6:29 ↗
    Each said to his neighbour, “Who did this thing?” They examined and searched, and said, “Gideon son of Joash did this thing.”
    6:29 ↗
    They said to one another, “Who did this thing?” They investigated and searched, and said, “Gideon son of Joash did this thing.”
    6:29 ↗
    They said to one another, “Who did this?” When they investigated who was responsible, they were told, “Gideon son of Joash did all this.”
    KJV 6:29 ↗
    And they said one to another, Who hath done this thing? And when they enquired and asked, they said, Gideon the son of Joash hath done this thing.
    6:30
    6:30 ↗
    The men of the city said to Joash, “Bring out your son, and let him die, for he has demolished Baal’s altar and cut down the grove beside it.”
    6:30 ↗
    The men of the city said to Joash, “Bring out your son, so that he may die, because he pulled down Baal’s altar and cut down the Asherah beside it.”
    6:30 ↗
    They said to Joash, “Bring your son out here to die, because he has pulled down Baal's altar and cut down the grove.”
    KJV 6:30 ↗
    Then the men of the city said unto Joash, Bring out thy son, that he may die: because he hath cast down the altar of Baal, and because he hath cut down the grove that was by it.
    6:31
    6:31 ↗
    Joash said to the men who stood against him, “Do you now plead for Baal? Do you save him? Whoever disputed with him shall die by morning. If he is a god, he himself shall avenge him, for one has demolished his altar.”
    6:31 ↗
    Joash said to all who stood against him, “Will you contend for Baal? Will you save him? Whoever contends for him shall be put to death by morning. If he is a god, let him contend for himself, because someone pulled down his altar.”
    6:31 ↗
    He answered them, “Are you Baal's avengers, that you fight for him? Whoever is his adversary, let him die before tomorrow's light. If he is a god, let him avenge himself on the one who demolished his altar.”
    KJV 6:31 ↗
    And Joash said unto all that stood against him, Will ye plead for Baal? will ye save him? he that will plead for him, let him be put to death whilst it is yet morning: if he be a god, let him plead for himself, because one hath cast down his altar.
    6:32
    6:32 ↗
    On that day he called it Tribunal of Baal, because he demolished his altar.
    6:32 ↗
    On that day he called him Jerubbaal, saying, “Let Baal contend against him, because he pulled down his altar.”
    6:32 ↗
    From that day Gideon was called Jerubbaal, because Joash had said, “Let Baal avenge himself on the one who demolished his altar.”
    KJV 6:32 ↗
    Therefore on that day he called him Jerubbaal, saying, Let Baal plead against him, because he hath thrown down his altar.
    6:33
    6:33 ↗
    All Midian, Amalek, and the sons of the east gathered together, crossed over, and camped in the valley of Jezreel.
    6:33 ↗
    All Midian, Amalek, and the sons of the east gathered together, crossed over, and camped in the valley of Jezreel.
    6:33 ↗
    All Midian, Amalek, and the eastern peoples gathered together, crossed the Jordan, and camped in the Valley of Jezreel.
    KJV 6:33 ↗
    Then all the Midianites and the Amalekites and the children of the east were gathered together, and went over, and pitched in the valley of Jezreel.
    6:34
    6:34 ↗
    The Spirit of God clothed Gideon. He sounded a horn trumpet, and Abiezer cried out behind him.
    6:34 ↗
    The Spirit of YHWH clothed Gideon. He sounded the horn, and Abiezer was summoned to follow him.
    6:34 ↗
    The spirit of the Lord clothed Gideon. He sounded the trumpet and summoned the house of Abiezer to follow him.
    KJV 6:34 ↗
    But the Spirit of the LORD came upon Gideon, and he blew a trumpet; and Abiezer was gathered after him.
    6:35
    6:35 ↗
    He sent messengers throughout Manasseh, and it too cried out behind him. He sent messengers through Asher, Zebulun, and Naphtali, and they came up to meet him.
    6:35 ↗
    He sent messengers throughout Manasseh, and it too was summoned to follow him. He sent messengers through Asher, Zebulun, and Naphtali, and they came up to meet them.
    6:35 ↗
    He sent messengers throughout Manasseh, which also followed him, and other messengers to Asher, Zebulun, and Naphtali, who came to meet him.
    KJV 6:35 ↗
    And he sent messengers throughout all Manasseh; who also was gathered after him: and he sent messengers unto Asher, and unto Zebulun, and unto Naphtali; and they came up to meet them.
    6:36
    6:36 ↗
    And Gideon said to God, “If Thou art saving Israel by my hand, as Thou hast spoken,
    6:36 ↗
    Gideon said to God, “If You are saving Israel by my hand, as You have spoken,
    6:36 ↗
    Gideon said to God, “If You are saving Israel by my hand, as You have said,
    KJV 6:36 ↗
    And Gideon said unto God, If thou wilt save Israel by mine hand, as thou hast said,
    6:37
    6:37 ↗
    behold, I lay a fleece of wool on the threshing floor. If dew comes upon the fleece alone, while all the ground is dry, then I shall know that Thou art saving Israel by my hand, as Thou hast spoken.”
    6:37 ↗
    look, I am placing a wool fleece on the threshing floor. If dew is on the fleece alone while all the ground is dry, I will know that You will save Israel by my hand, as You have spoken.”
    6:37 ↗
    I will put this woolen fleece on the threshing floor. If there is dew on the fleece alone and all the ground is dry, I will know that You will rescue Israel by my hand, as You have said.”
    KJV 6:37 ↗
    Behold, I will put a fleece of wool in the floor; and if the dew be on the fleece only, and it be dry upon all the earth beside, then shall I know that thou wilt save Israel by mine hand, as thou hast said.
    6:38
    6:38 ↗
    It was so. Gideon rose early the next day and squeezed the fleece. The dew flowed from the fleece, a basin full of water.
    6:38 ↗
    It was so. He rose early the next day and squeezed the fleece. He wrung dew from the fleece, a bowlful of water.
    6:38 ↗
    It happened so. Rising in the night, he squeezed the fleece and filled a bowl with dew.
    KJV 6:38 ↗
    And it was so: for he rose up early on the morrow, and thrust the fleece together, and wringed the dew out of the fleece, a bowl full of water.
    6:39
    6:39 ↗
    Gideon said to God, “Let not Thy wrath be kindled against me, and let me speak once more. Let me test once more with the fleece: let the fleece alone be dry, and let dew be upon all the ground.”
    6:39 ↗
    Gideon said to God, “Do not let Your anger burn against me, and let me speak just this once. Please let me test once more with the fleece: let the fleece alone be dry, and let dew be on all the ground.”
    6:39 ↗
    He said to God again, “Do not let Your anger blaze against me if I test once more, seeking a sign in the fleece. I pray that the fleece alone may be dry and all the ground wet with dew.”
    KJV 6:39 ↗
    And Gideon said unto God, Let not thine anger be hot against me, and I will speak but this once: let me prove, I pray thee, but this once with the fleece; let it now be dry only upon the fleece, and upon all the ground let there be dew.
    6:40
    6:40 ↗
    God did so that night. The fleece alone was dry, and dew was on all the ground.
    6:40 ↗
    God did so that night. The fleece alone was dry, and dew was on all the ground.
    6:40 ↗
    That night God did as he had asked: the fleece alone was dry, and there was dew on all the ground.
    KJV 6:40 ↗
    And God did so that night: for it was dry upon the fleece only, and there was dew on all the ground.
    About this reading and its sources

    Bespoke Saints English

    Content available
    This chapter response, not a corpus-wide coverage count.
    Displayed scope
    40 identified reading units in this response.
    Review
    Independent review is not certified by this disclosure. The source-count snapshot declares: Provisional editorial edition. README: "Full critical-apparatus, Göttingen and UBS6/ECM comparisons, independent Greek review, and human read-aloud review remain pending." Genesis 1–11 is the accepted benchmark.
    Publication
    Served on Saints.Bible. This does not establish acceptance of a manuscript.

    Fingerprint covers identified Saints-column readings only. Retained Hebrew, Latin and King James comparison columns and Workspace quotations have separate sources; their edition revisions and review status are not certified here.

    The identified chapter readings match the installed Bespoke book data after whitespace normalization.

    Edition facts and counting rules · Sources and review register

    Snapshot details

    Family: saints-bespoke-english
    Fingerprint: sha256:de8a11ceb644cfd1d4f85679ff7a9ed2e7973827e3ad42d5108228cbc8a82e0e

    A fingerprint identifies content; it is not a quality score or scholarly approval.

    {"schema_version":1,"environment":"production","publication":{"status":"served_on_production","scope":"This rendered response only; no editorial acceptance is inferred."},"review":{"status":"not_independently_certified_by_this_module","source_declaration":"Provisional editorial edition. README: \"Full critical-apparatus, Göttingen and UBS6/ECM comparisons, independent Greek review, and human read-aloud review remain pending.\" Genesis 1–11 is the accepted benchmark."},"parity":{"reader_search_downloads":"not_established","november_12_manuscripts":"not_assumed_published"},"facts_path":"/study-guides/edition-facts/","edition_family_id":"saints-bespoke-english","label":"Bespoke Saints English","surface":"parallel","book":"judges","chapter":6,"availability":{"status":"identified_reading_units_displayed","count":40,"unit":"identified displayed reading units","scope":"This chapter response, not a corpus-wide coverage count."},"snapshot":{"id":"sha256:de8a11ceb644cfd1d4f85679ff7a9ed2e7973827e3ad42d5108228cbc8a82e0e","algorithm":"sha256","basis":"saints-displayed-units-v1","normalization":"Ordered chapter keys and visible text; whitespace collapsed. Plain-reader reference labels and identified editorial-note links excluded. Markup and comparison columns excluded."},"runtime_bespoke_match":"exact_identified_chapter_units","scope_note":"Fingerprint covers identified Saints-column readings only. Retained Hebrew, Latin and King James comparison columns and Workspace quotations have separate sources; their edition revisions and review status are not certified here.","runtime_artifact":{"path":"saints-bespoke-reader/data/judges.json","sha256":"24720cbbf1a102a7590d83ccea927472be58b3a09c61d5801d3ff2c6bc0c4015","scope":"Installed book JSON bytes. Matching this file does not establish independent review or all-surface publication parity."}}

    Saints.Bible · Passage finder

    Where will you begin?

    Move straight to a chapter or verse.

    Use a reference such as Genesis 1, John 1:1, or Romans 12.2.