Find & study this chapter
Look closer
Notice a repeated word. Compare a reading. Keep a question for your next study.
Explore The King’s Bible · External KJV resources, opening in a new tab.
Open Genesis 15 in the Parallel Reader →

Genesis 15
He Passed Between the Pieces Alone
← Genesis 14 · Genesis: all chapters · Genesis 16 →
Read this chapter with the Hebrew and Greek compared →
The Promise of an Heir
Bespoke Saints English Translation · Genesis 15
Provisional editorial revision · 14 October 2026. Rahlfs–Hanhart Septuaginta, second revised edition (2006), is the authorized provisional base; Greek-based numbering. Declared Greek source. The newer Bespoke policy and accepted Genesis 1–11 guide the English. Selected running-text checks have been made; a full apparatus comparison and Göttingen collation have not. Independent linguistic, textual-critical and human read-aloud review remain pending. Comparison streams retain their earlier wording.
15:1 After these things the word of the Lord came to Abram in a vision, saying, “Do not fear, Abram; I shield you. Your reward shall be exceedingly great.”
15:2 And Abram said, “Master, what wilt Thou give me? I depart childless; and the son of Masek, the slave woman born in my house, is this Damascus Eliezer.” 55
15:3 And Abram said, “Since Thou hast given me no seed, a slave born in my house shall inherit from me.”
15:4 And immediately the voice of the Lord came to him, saying, “This man shall not inherit from you; but the one who will come from you, he shall inherit from you.”
15:5 And He brought him outside and said to him, “Look now toward heaven, and count the stars, if you can count them.” And He said, “So shall your seed be.”
15:6 And Abram believed God, and it was reckoned to him as righteousness. 56
The Covenant of the Pieces
15:7 And He said to him, “I am God, who brought you out from the country of the Chaldeans, to give you this land to inherit.”
15:8 And he said, “Master Lord, how shall I know that I shall inherit it?”
15:9 And He said to him, “Take for Me a heifer three years old, and a female goat three years old, and a ram three years old, and a turtledove, and a pigeon.”
15:10 And he took all these for Him, and divided them down the middle, and laid the pieces opposite one another; but he did not divide the birds.
15:11 And birds came down upon the bodies, upon their divided pieces; and Abram sat down with them. 57
15:12 And about sunset a trance fell upon Abram; and behold, a great dark fear fell upon him.
15:13 And it was said to Abram, “Know for certain that your seed shall live as strangers in a land not their own; and they shall enslave them, and afflict them, and humble them for four hundred years.
15:14 But I will judge the nation they serve; and afterward they shall come out here with much baggage.
15:15 But you shall depart to your fathers in peace, buried at a good old age.
15:16 And in the fourth generation they shall return here; for the sins of the Amorites are not yet filled up.”
15:17 And as the sun was setting, a flame appeared; and behold, a smoking furnace, and torches of fire which passed between these divided pieces.
15:18 On that day the Lord made a covenant with Abram, saying, “To your seed I will give this land, from the river of Egypt to the great river, the river Euphrates:
15:19 the Kenites, and the Kenizzites, and the Kadmonites,
15:20 and the Hittites, and the Perizzites, and the Rephaim,
15:21 and the Amorites, and the Canaanites, and the Hivites, and the Girgashites, and the Jebusites.”
Translation notes
Current Bespoke editorial notes
God’s address to Abram is singular and uses you/your. Abram’s direct petitions retain Thou and the accompanying wilt/hast in 15:2–3. Ordinary narrative now uses to, here, how and direct word order where the earlier archaism impeded speech.
I shield you in 15:1 remains a verb. The difficult Masek and Damascus Eliezer construction in 15:2 is retained for specialist review. Seed remains in 15:3–5, 13 and 18. The repeated from you in 15:4, repeated three years old in 15:9, the passive reckoning in 15:6, and the four hundred years and fourth generation remain.
Abram sat down with them in 15:11, trance in 15:12, the smoking furnace and plural torches in 15:17, and the future land grant in 15:18 are retained from the consulted Greek. Their interpretation has not been settled through an apparatus comparison. The three actions enslave, afflict and humble in 15:13 and all the named peoples in 15:19–21 remain.
Earlier Saints English notes — retained reference
These unchanged notes document the earlier draft. Their English wording and pronoun descriptions may be superseded by the current text and notes above. Earlier source-check statements describe earlier work. Original note numbers and links remain available.
55. Genesis 15:2–3 Masek and Damascus Eliezer retain the difficult names and construction of the consulted Greek. The household-born terms in both verses are read as denoting slave status, with strong lexical and narrative support; slave woman and slave make this explicit. The clarification is adopted with moderate confidence. Born in my house, with a status note, remained a serious alternative.
56. Genesis 15:6 Believed God and was reckoned unto him as righteousness preserve the action and the passive construction. The verse is not expanded with a later theological explanation of justification or merit.
57. Genesis 15:11–17 Abram sat down with them follows the Greek verb; drove the birds away is not substituted. Trance renders ekstasis here, where the verse does not explicitly add falling asleep as 2:21 does. A smoking furnace and plural torches of fire retain the Greek scene. The exact character of the trance remains an interpretive question.
82. Genesis 27:33,38–40 Ekstasis in verse 33 describes astonishment, unlike the trance in 15:12. Isaac’s being deeply moved in verse 38 is retained. Of the richness in verse 39 follows the same apo construction used in verse 28; away from is an alternative interpretation that would reverse the sense and requires explicit justification. When thou castest down in verse 40 preserves an elliptical verb without supplying an unstated object. Verses 39–40 remain provisional and require specialist review.
← Genesis 14 · Genesis: all chapters · Genesis 16 →
Bespoke Saints English Translation · Provisional Rahlfs–Hanhart 2006 revision · independent review pending.
Cross-references for Genesis 15, with the text of each passage →
Chapter discussion
Share a reflection or question about this chapter. Please keep the discussion respectful and relevant.
About this reading and its sources
Saints reading page: snapshot not reconciled
- Content available
- This chapter response, not a corpus-wide coverage count.
- Displayed scope
- 21 identified reading units in this response.
- Review
- Independent review is not certified by this disclosure.
- Publication
- Served on Saints.Bible. This does not establish acceptance of a manuscript.
Fingerprint covers identified anchored verse paragraphs. Continuation paragraphs and special sections are not silently counted. Search, downloads and retained comparison readings may use different snapshots.
A complete match between the identified readings and the installed Bespoke chapter data is not established.
Edition facts and counting rules · Sources and review register
Snapshot details
Family: saints-site-reader-unreconciled
Fingerprint: sha256:f9876fd4848a15a2d863f5a59073d9fbf9f81911224a694ba69f539eb16c8dd7
A fingerprint identifies content; it is not a quality score or scholarly approval.
{"schema_version":1,"environment":"production","publication":{"status":"served_on_production","scope":"This rendered response only; no editorial acceptance is inferred."},"review":{"status":"not_independently_certified_by_this_module","source_declaration":""},"parity":{"reader_search_downloads":"not_established","november_12_manuscripts":"not_assumed_published"},"facts_path":"/study-guides/edition-facts/","edition_family_id":"saints-site-reader-unreconciled","label":"Saints reading page: snapshot not reconciled","surface":"read","book":"genesis","chapter":15,"availability":{"status":"identified_reading_units_displayed","count":21,"unit":"identified displayed reading units","scope":"This chapter response, not a corpus-wide coverage count."},"snapshot":{"id":"sha256:f9876fd4848a15a2d863f5a59073d9fbf9f81911224a694ba69f539eb16c8dd7","algorithm":"sha256","basis":"saints-displayed-units-v1","normalization":"Ordered chapter keys and visible text; whitespace collapsed. Plain-reader reference labels and identified editorial-note links excluded. Markup and comparison columns excluded."},"runtime_bespoke_match":"not_established","scope_note":"Fingerprint covers identified anchored verse paragraphs. Continuation paragraphs and special sections are not silently counted. Search, downloads and retained comparison readings may use different snapshots."}
Leave a Reply