Find & study this chapter
Look closer
Notice a repeated word. Compare a reading. Keep a question for your next study.
Explore The King’s Bible · External KJV resources, opening in a new tab.
Open Genesis 5 in the Parallel Reader →

Genesis 5
And He Died — Except One
← Genesis 4 · Genesis: all chapters · Genesis 6 →
Read this chapter with the Hebrew and Greek compared →
Generation of Mankind
Bespoke Saints English Translation · Genesis 5
Accepted Genesis 1–11 benchmark aligned on 14 October 2026. Declared basis: Rahlfs–Hanhart Septuaginta, second revised edition (2006); Greek-based numbering. Declared Greek source. The Bespoke policy governs ordinary you/your and direct address to God as Thou/Thee/Thy. This alignment is not a new full Greek collation or a Göttingen-based revision. Independent linguistic and human read-aloud review remain pending. Comparison streams and their earlier wording are retained separately.
5:1 This is the book of the generations of mankind. On the day when God made Adam, He made him in the image of God.
5:2 Male and female He made them, and He blessed them, and named them Adam on the day when He made them.
5:3 And Adam lived two hundred and thirty years, and begot a son in his own likeness and image, and named him Seth. 24
5:4 And the days of Adam after he begot Seth were seven hundred years, and he begot sons and daughters.
5:5 And all the days that Adam lived were nine hundred and thirty years, and he died.
5:6 And Seth lived two hundred and five years, and begot Enosh.
5:7 And Seth lived seven hundred and seven years after he begot Enosh, and begot sons and daughters.
5:8 And all the days of Seth were nine hundred and twelve years, and he died.
5:9 And Enosh lived one hundred and ninety years, and begot Cainan.
5:10 And Enosh lived seven hundred and fifteen years after he begot Cainan, and begot sons and daughters.
5:11 And all the days of Enosh were nine hundred and five years, and he died.
5:12 And Cainan lived one hundred and seventy years, and begot Mahalalel.
5:13 And Cainan lived seven hundred and forty years after he begot Mahalalel, and begot sons and daughters.
5:14 And all the days of Cainan were nine hundred and ten years, and he died.
5:15 And Mahalalel lived one hundred and sixty-five years, and begot Jared.
5:16 And Mahalalel lived seven hundred and thirty years after he begot Jared, and begot sons and daughters.
5:17 And all the days of Mahalalel were eight hundred and ninety-five years, and he died.
5:18 And Jared lived one hundred and sixty-two years, and begot Enoch.
5:19 And Jared lived eight hundred years after he begot Enoch, and begot sons and daughters.
5:20 And all the days of Jared were nine hundred and sixty-two years, and he died.
The Account of Enoch
5:21 And Enoch lived one hundred and sixty-five years, and begot Methuselah.
5:22 And Enoch pleased God for two hundred years after he begot Methuselah, and begot sons and daughters.
5:23 And all the days of Enoch were three hundred and sixty-five years.
5:24 And Enoch pleased God, and was not found, for God transferred him. 25
Genealogy of Methuselah
5:25 And Methuselah lived one hundred and sixty-seven years, and begot Lamech.
5:26 And Methuselah lived eight hundred and two years after he begot Lamech, and begot sons and daughters.
5:27 And all the days that Methuselah lived were nine hundred and sixty-nine years, and he died.
5:28 And Lamech lived one hundred and eighty-eight years, and begot a son.
5:29 And he named him Noah, saying, “This one shall give us rest from our works and from the toil of our hands, and from the earth which the Lord God has cursed.”
5:30 And Lamech lived five hundred and sixty-five years after he begot Noah, and begot sons and daughters.
5:31 And all the days of Lamech were seven hundred and fifty-three years, and he died.
5:32 And Noah was five hundred years old, and Noah begot three sons: Shem, Ham, and Japheth.
Translation notes
Current Bespoke benchmark notes
These notes accompany the accepted PDF rendering. Their source observations are retained from that document; they are not claims of a new collation.
5:24 — “Transferred.” This preserves the Greek’s sense of removal or relocation without supplying a destination or manner.
Genealogies and names. The ages and additional entries follow the chosen edition, including Cainan’s genealogy within 11:13. Familiar English names are used where appropriate, while distinctive forms such as Gaidad, Maiel, and Thobel remain.
Relation to the earlier draft. All ages and genealogical entries are reproduced from the accepted PDF. This is not a new collation of chronological variants.
Earlier Saints English notes — retained reference
These unchanged notes document the earlier draft. Their descriptions of English wording may have been superseded by the accepted Bespoke text and notes above. Earlier source-check statements report earlier work. Existing note numbers and links are preserved.
24. Genesis 5:3 Text. The ages throughout chapters 5 and 11 follow the consulted Greek running text. Thus Adam is 230 at Seth’s birth, Seth 205 at Enosh’s birth, and Methuselah 167 at Lamech’s birth. These figures are not harmonized with other traditions or used here to construct a chronology.
25. Genesis 5:24 Meaning. Pleased God retains the Greek action in verses 22 and 24. Transferred now follows the supplied guide’s approved English wording provisionally, replacing taken him away. This update is not an independent verification of the Greek removal verb or a claim of Göttingen collation. The verse does not identify a destination; none is supplied.
← Genesis 4 · Genesis: all chapters · Genesis 6 →
Bespoke Saints English Translation · Accepted Genesis 1–11 benchmark · Rahlfs–Hanhart 2006 basis · independent review pending.
Cross-references for Genesis 5, with the text of each passage →
Chapter discussion
Share a reflection or question about this chapter. Please keep the discussion respectful and relevant.
About this reading and its sources
Saints reading page: snapshot not reconciled
- Content available
- This chapter response, not a corpus-wide coverage count.
- Displayed scope
- 32 identified reading units in this response.
- Review
- Independent review is not certified by this disclosure.
- Publication
- Served on Saints.Bible. This does not establish acceptance of a manuscript.
Fingerprint covers identified anchored verse paragraphs. Continuation paragraphs and special sections are not silently counted. Search, downloads and retained comparison readings may use different snapshots.
A complete match between the identified readings and the installed Bespoke chapter data is not established.
Edition facts and counting rules · Sources and review register
Snapshot details
Family: saints-site-reader-unreconciled
Fingerprint: sha256:e14b7c1521da64941b89a8b2cd9f296eef870944a7ad4e90fb7e74fe8f1039f6
A fingerprint identifies content; it is not a quality score or scholarly approval.
{"schema_version":1,"environment":"production","publication":{"status":"served_on_production","scope":"This rendered response only; no editorial acceptance is inferred."},"review":{"status":"not_independently_certified_by_this_module","source_declaration":""},"parity":{"reader_search_downloads":"not_established","november_12_manuscripts":"not_assumed_published"},"facts_path":"/study-guides/edition-facts/","edition_family_id":"saints-site-reader-unreconciled","label":"Saints reading page: snapshot not reconciled","surface":"read","book":"genesis","chapter":5,"availability":{"status":"identified_reading_units_displayed","count":32,"unit":"identified displayed reading units","scope":"This chapter response, not a corpus-wide coverage count."},"snapshot":{"id":"sha256:e14b7c1521da64941b89a8b2cd9f296eef870944a7ad4e90fb7e74fe8f1039f6","algorithm":"sha256","basis":"saints-displayed-units-v1","normalization":"Ordered chapter keys and visible text; whitespace collapsed. Plain-reader reference labels and identified editorial-note links excluded. Markup and comparison columns excluded."},"runtime_bespoke_match":"not_established","scope_note":"Fingerprint covers identified anchored verse paragraphs. Continuation paragraphs and special sections are not silently counted. Search, downloads and retained comparison readings may use different snapshots."}
Leave a Reply