Numbers — Parallel Reader

Numbers 14
Find & study this chapter

Search the loaded chapter. Enter a verse number or words from the text.

    Look closer

    Notice a repeated word. Compare a reading. Keep a question for your next study.

    Explore The King’s Bible · External KJV resources, opening in a new tab.

    Numbers — Parallel Reader

    ClericEnduring consequences

    Numbers · 4 English readings

    Numbers 14

    Read this passage across the published editions. Choose the translations you want to see.

    Show translations
    About the texts and verse alignment

    Bespoke Saints English is the reading edition. Study Workspace research and quotations use the existing comparison sources. The other columns show the English readings available in this book’s existing comparison studies. Follow a source link beside any reading to open its original study and source assessment.

    Rows follow this book’s published reading and comparison references. Original source references remain beside each reading, including grouped verses and different numbering. A missing match is labelled; another translation is never substituted for it. The source studies’ review and numbering limits still apply.

    Saints.Bible · text reuse and permissions

    On a small screen, swipe the table sideways or hide columns.

    Numbers 14 · parallel English readings
    VerseBespoke Saints EnglishGreek–EnglishHebrew–EnglishMasoretic TextLatin–EnglishClementine Vulgate · English renderingKing JamesKing James Version
    14:1
    14:1 ↗
    And the whole congregation raised its voice, and the people wept all that night.
    14:1 ↗
    The whole congregation raised their voices, and the people wept that night.
    14:1 ↗
    The whole multitude cried aloud and wept that night.
    KJV 14:1 ↗
    And all the congregation lifted up their voice, and cried; and the people wept that night.
    14:2
    14:2 ↗
    And all the sons of Israel grumbled against Moses and Aaron. The whole congregation said to them: If only we had died in the land of Egypt! Or if only we had died in this wilderness!
    14:2 ↗
    All the Israelites grumbled against Moses and Aaron. The whole congregation said to them, “If only we had died in the land of Egypt! Or if only we had died in this wilderness!
    14:2 ↗
    All the children of Israel grumbled against Moses and Aaron, saying:
    KJV 14:2 ↗
    And all the children of Israel murmured against Moses and against Aaron: and the whole congregation said unto them, Would God that we had died in the land of Egypt! or would God we had died in this wilderness!
    14:3
    14:3 ↗
    And why is the Lord bringing us into this land to fall in war? Our wives and children will become plunder. So now it is better for us to return to Egypt.
    14:3 ↗
    Why is YHWH bringing us into this land to fall by the sword? Our wives and little ones will become plunder. Would it not be better for us to return to Egypt?”
    14:3 ↗
    If only we had died in Egypt! If only we might perish in this vast wilderness, and the Lord not bring us into this land, lest we fall by the sword and our wives and children be led away captive. Is it not better to return to Egypt?
    KJV 14:3 ↗
    And wherefore hath the LORD brought us unto this land, to fall by the sword, that our wives and our children should be a prey? were it not better for us to return into Egypt?
    14:4
    14:4 ↗
    And they said to one another, Let us appoint a leader and return to Egypt.
    14:4 ↗
    They said to one another, “Let us appoint a head and return to Egypt.”
    14:4 ↗
    They said to one another: Let us appoint a leader and return to Egypt.
    KJV 14:4 ↗
    And they said one to another, Let us make a captain, and let us return into Egypt.
    14:5
    14:5 ↗
    And Moses and Aaron fell on their faces before the whole congregation of the sons of Israel.
    14:5 ↗
    Moses and Aaron fell on their faces before the whole assembly of the Israelite congregation.
    14:5 ↗
    Hearing this, Moses and Aaron fell face down on the ground before the whole multitude of the children of Israel.
    KJV 14:5 ↗
    Then Moses and Aaron fell on their faces before all the assembly of the congregation of the children of Israel.
    14:6
    14:6 ↗
    Joshua son of Nun and Caleb son of Jephunneh, among those who had explored the land, tore their garments.
    14:6 ↗
    Joshua son of Nun and Caleb son of Jephunneh, among those who had explored the land, tore their garments.
    14:6 ↗
    Joshua son of Nun and Caleb son of Jephunneh, who had also explored the land, tore their clothes
    KJV 14:6 ↗
    And Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh, which were of them that searched the land, rent their clothes:
    14:7
    14:7 ↗
    And they said to the whole congregation of the sons of Israel: The land we inspected is exceedingly, exceedingly good.
    14:7 ↗
    They said to the whole Israelite congregation, “The land through which we passed to explore it is an exceedingly, exceedingly good land.
    14:7 ↗
    and spoke to the whole multitude of the children of Israel: The land we traveled through is very good.
    KJV 14:7 ↗
    And they spake unto all the company of the children of Israel, saying, The land, which we passed through to search it, is an exceeding good land.
    14:8
    14:8 ↗
    If the Lord chooses us, He will bring us into this land and give it to us, a land flowing with milk and honey.
    14:8 ↗
    If YHWH delights in us, He will bring us into this land and give it to us, a land flowing with milk and honey.
    14:8 ↗
    If the Lord is gracious to us, He will bring us into it and give us a land flowing with milk and honey.
    KJV 14:8 ↗
    If the LORD delight in us, then he will bring us into this land, and give it us; a land which floweth with milk and honey.
    14:9
    14:9 ↗
    Only do not become deserters from the Lord. Do not fear the people of the land, for they are food for us. Their season has passed away from them, but the Lord is among us. Do not fear them.
    14:9 ↗
    Only do not rebel against YHWH. Do not fear the people of the land, for they are bread for us. Their shade has departed from them, and YHWH is with us. Do not fear them.”
    14:9 ↗
    Do not rebel against the Lord, and do not fear the people of this land, for we can devour them like bread. All protection has departed from them. The Lord is with us; do not fear.
    KJV 14:9 ↗
    Only rebel not ye against the LORD, neither fear ye the people of the land; for they are bread for us: their defence is departed from them, and the LORD is with us: fear them not.
    14:10
    14:10 ↗
    And the whole congregation said to stone them with stones. Then the Lord’s glory appeared in a cloud over the Tent of Testimony among all the sons of Israel.
    14:10 ↗
    The whole congregation said to stone them with stones. Then YHWH’s glory appeared at the Tent of Meeting to all the Israelites.
    14:10 ↗
    As the whole multitude shouted and sought to overwhelm them with stones, the glory of the Lord appeared above the tent of the covenant to all the children of Israel.
    KJV 14:10 ↗
    But all the congregation bade stone them with stones. And the glory of the LORD appeared in the tabernacle of the congregation before all the children of Israel.
    14:11
    14:11 ↗
    And the Lord said unto Moses: How long will this people provoke Me? How long will they refuse to believe Me, despite all the signs I have done among them?
    14:11 ↗
    YHWH said to Moses, “How long will this people despise Me? How long will they refuse to believe in Me, despite all the signs I have done among them?
    14:11 ↗
    The Lord said to Moses: How long will this people speak against Me? How long will they refuse to believe Me, despite all the signs I have performed before them?
    KJV 14:11 ↗
    And the LORD said unto Moses, How long will this people provoke me? and how long will it be ere they believe me, for all the signs which I have shewed among them?
    14:12
    14:12 ↗
    I will strike them with death and destroy them, and I will make you and your father’s house into a nation greater and much more numerous than this one.
    14:12 ↗
    I will strike them with pestilence and dispossess them, and I will make you into a nation greater and mightier than they.”
    14:12 ↗
    I will strike them with pestilence and consume them, but I will make you ruler over a great nation, stronger than this one.
    KJV 14:12 ↗
    I will smite them with the pestilence, and disinherit them, and will make of thee a greater nation and mightier than they.
    14:13
    14:13 ↗
    And Moses said unto the Lord: Egypt will hear that by Thy strength Thou didst bring this people up from among them.
    14:13 ↗
    Moses said to YHWH, “Then Egypt will hear, for by Your strength You brought this people up from their midst.
    14:13 ↗
    Moses said to the Lord: Will the Egyptians, from whose midst You brought this people out, hear of this,
    KJV 14:13 ↗
    And Moses said unto the LORD, Then the Egyptians shall hear it, (for thou broughtest up this people in thy might from among them;)
    14:14
    14:14 ↗
    Indeed, all those living in this land have heard that Thou, the Lord, art among this people, that Thou appearest eye to eye, O Lord, and that Thy cloud stands over them, and Thou goest before them in a pillar of cloud by day and a pillar of fire by night.
    14:14 ↗
    They will tell the inhabitants of this land. They have heard that You, YHWH, are among this people; that You, YHWH, are seen eye to eye; that Your cloud stands over them; and that You go before them in a pillar of cloud by day and a pillar of fire by night.
    14:14 ↗
    and the inhabitants of this land, who have heard that You, Lord, are among this people, are seen face to face, shelter them with Your cloud, and go before them in a pillar of cloud by day and a pillar of fire by night,
    KJV 14:14 ↗
    And they will tell it to the inhabitants of this land: for they have heard that thou LORD art among this people, that thou LORD art seen face to face, and that thy cloud standeth over them, and that thou goest before them, by day time in a pillar of a cloud, and in a pillar of fire by night.
    14:15
    14:15 ↗
    And if Thou wipe out this people as one man, the nations who have heard Thy name will say,
    14:15 ↗
    If You put this people to death as one man, the nations who have heard of Your reputation will say,
    14:15 ↗
    that You have killed so great a multitude as though one man, and say:
    KJV 14:15 ↗
    Now if thou shalt kill all this people as one man, then the nations which have heard the fame of thee will speak, saying,
    14:16
    14:16 ↗
    Because the Lord was unable to bring this people into the land He swore to them, He laid them low in the wilderness.
    14:16 ↗
    ‘Because YHWH was unable to bring this people into the land He swore to them, He slaughtered them in the wilderness.’
    14:16 ↗
    He could not bring the people into the land He had sworn to give them, and therefore He killed them in the wilderness?
    KJV 14:16 ↗
    Because the LORD was not able to bring this people into the land which he sware unto them, therefore he hath slain them in the wilderness.
    14:17
    14:17 ↗
    And now let Thy strength be exalted, O Lord, as Thou hast spoken, saying:
    14:17 ↗
    Now, please, let the Lord’s power be great, as You have spoken, saying,
    14:17 ↗
    Now let the Lord's might be magnified, as You swore, saying:
    KJV 14:17 ↗
    And now, I beseech thee, let the power of my LORD be great, according as thou hast spoken, saying,
    14:18
    14:18 ↗
    The Lord is long-suffering, and abundant in mercy, and true, taking away lawlessness and wrongdoing and sins; yet He will in no wise cleanse the guilty, repaying the sins of fathers upon children unto the third and fourth generations.
    14:18 ↗
    ‘YHWH is slow to anger and abundant in steadfast love, bearing iniquity and rebellion; yet He certainly does not acquit, visiting the fathers’ iniquity upon the children to the third and fourth generations.’
    14:18 ↗
    The Lord is patient and abundant in mercy, taking away iniquity and crimes, yet leaving no one unpunished; You visit the sins of fathers upon children to the third and fourth generation.
    KJV 14:18 ↗
    The LORD is longsuffering, and of great mercy, forgiving iniquity and transgression, and by no means clearing the guilty, visiting the iniquity of the fathers upon the children unto the third and fourth generation.
    14:19
    14:19 ↗
    Forgive this people’s sin according to Thy great mercy, as Thou hast been gracious to them from Egypt until now.
    14:19 ↗
    Please forgive this people’s iniquity according to the greatness of Your steadfast love, as You have borne with this people from Egypt until now.”
    14:19 ↗
    Forgive, I beg You, the sin of this people according to the greatness of Your mercy, as You have been gracious to them from their departure from Egypt until this place.
    KJV 14:19 ↗
    Pardon, I beseech thee, the iniquity of this people according unto the greatness of thy mercy, and as thou hast forgiven this people, from Egypt even until now.
    14:20
    14:20 ↗
    And the Lord said unto Moses: I am gracious to them according to your word.
    14:20 ↗
    YHWH said, “I have forgiven according to your word.
    14:20 ↗
    The Lord said: I have forgiven according to your word.
    KJV 14:20 ↗
    And the LORD said, I have pardoned according to thy word:
    14:21
    14:21 ↗
    But as I live, and as My name lives, the glory of the Lord shall fill all the earth;
    14:21 ↗
    But as I live, and as YHWH’s glory shall fill all the earth,
    14:21 ↗
    As I live, the whole earth shall be filled with the glory of the Lord.
    KJV 14:21 ↗
    But as truly as I live, all the earth shall be filled with the glory of the LORD.
    14:22
    14:22 ↗
    all the men who have seen My glory and the signs I did in Egypt and this wilderness, and have tested Me this tenth time and have not listened to My voice,
    14:22 ↗
    none of the men who have seen My glory and the signs I did in Egypt and the wilderness, yet have tested Me these ten times and have not listened to My voice,
    14:22 ↗
    Yet all the men who have seen My majesty and the signs I performed in Egypt and in the wilderness, and have now tested Me ten times and not obeyed My voice,
    KJV 14:22 ↗
    Because all those men which have seen my glory, and my miracles, which I did in Egypt and in the wilderness, and have tempted me now these ten times, and have not hearkened to my voice;
    14:23
    14:23 ↗
    shall certainly not see the land I swore to their fathers. But their children who are here with Me, who do not know good or evil, every inexperienced young person—to these I will give the land. None of those who provoke Me shall see it.
    14:23 ↗
    shall see the land I swore to their fathers. None of those who despise Me shall see it.
    14:23 ↗
    shall not see the land I swore to their fathers; nor shall any of those who spoke against Me behold it.
    KJV 14:23 ↗
    Surely they shall not see the land which I sware unto their fathers, neither shall any of them that provoked me see it:
    14:24
    14:24 ↗
    But My servant Caleb, because a different spirit was in him and he followed Me, I will bring into the land he entered, and his seed shall inherit it.
    14:24 ↗
    But My servant Caleb, because a different spirit was with him and he followed Me fully, I will bring into the land he entered, and his descendants shall possess it.
    14:24 ↗
    My servant Caleb, who followed Me filled with a different spirit, I will bring into this land through which he traveled, and his offspring shall possess it.
    KJV 14:24 ↗
    But my servant Caleb, because he had another spirit with him, and hath followed me fully, him will I bring into the land whereinto he went; and his seed shall possess it.
    14:25
    14:25 ↗
    Amalek and the Canaanites live in the valley. Tomorrow turn and depart for the wilderness by the way of the Red Sea.
    14:25 ↗
    The Amalekites and Canaanites live in the valley. Tomorrow turn and set out for the wilderness by the way of the Sea of Reeds.”
    14:25 ↗
    Since the Amalekites and Canaanites dwell in the valleys, move camp tomorrow and return to the wilderness by the road to the Red Sea.
    KJV 14:25 ↗
    (Now the Amalekites and the Canaanites dwelt in the valley.) Tomorrow turn you, and get you into the wilderness by the way of the Red sea.
    14:26
    14:26 ↗
    And the Lord spoke unto Moses and Aaron, saying:
    14:26 ↗
    YHWH spoke to Moses and Aaron, saying,
    14:26 ↗
    The Lord spoke to Moses and Aaron, saying:
    KJV 14:26 ↗
    And the LORD spake unto Moses and unto Aaron, saying,
    14:27
    14:27 ↗
    How long with this evil congregation? They grumble before Me; I have heard the sons of Israel’s grumbling that they have directed against you.
    14:27 ↗
    “How long must I bear this evil congregation that grumbles against Me? I have heard the Israelites’ complaints that they grumble against Me.
    14:27 ↗
    How long will this utterly wicked multitude grumble against Me? I have heard the complaints of the children of Israel.
    KJV 14:27 ↗
    How long shall I bear with this evil congregation, which murmur against me? I have heard the murmurings of the children of Israel, which they murmur against me.
    14:28
    14:28 ↗
    Say to them, I live, says the Lord: I will certainly do to you just as you have spoken into My ears.
    14:28 ↗
    Say to them, ‘As I live—YHWH’s declaration—I will do to you just as you have spoken in My hearing.
    14:28 ↗
    Say to them: As I live, says the Lord, I will do to you just as you have spoken in My hearing.
    KJV 14:28 ↗
    Say unto them, As truly as I live, saith the LORD, as ye have spoken in mine ears, so will I do to you:
    14:29
    14:29 ↗
    In this wilderness your bodies shall fall, with your entire registration and those of you counted from twenty years old and upward who grumbled against Me.
    14:29 ↗
    In this wilderness your corpses shall fall: all of you who were registered, according to your full number, from twenty years old and upward, who grumbled against Me.
    14:29 ↗
    Your corpses shall lie in this wilderness. All of you numbered from twenty years old and upward who grumbled against Me
    KJV 14:29 ↗
    Your carcases shall fall in this wilderness; and all that were numbered of you, according to your whole number, from twenty years old and upward, which have murmured against me,
    14:30
    14:30 ↗
    You shall certainly not enter the land over which I stretched out My hand to settle you upon it, except Caleb son of Jephunneh and Joshua son of Nun.
    14:30 ↗
    You shall certainly not enter the land where I raised My hand to settle you, except Caleb son of Jephunneh and Joshua son of Nun.
    14:30 ↗
    shall not enter the land concerning which I raised My hand to settle you there, except Caleb son of Jephunneh and Joshua son of Nun.
    KJV 14:30 ↗
    Doubtless ye shall not come into the land, concerning which I sware to make you dwell therein, save Caleb the son of Jephunneh, and Joshua the son of Nun.
    14:31
    14:31 ↗
    And I will bring into the land the children whom you said would become plunder, and they shall inherit the land from which you turned away.
    14:31 ↗
    But your little ones, whom you said would become plunder, I will bring in. They shall know the land you rejected.
    14:31 ↗
    But your little ones, whom you said would become plunder for your enemies, I will bring in to see the land that displeased you.
    KJV 14:31 ↗
    But your little ones, which ye said should be a prey, them will I bring in, and they shall know the land which ye have despised.
    14:32
    14:32 ↗
    And your bodies shall fall in this wilderness.
    14:32 ↗
    As for you, your corpses shall fall in this wilderness.
    14:32 ↗
    Your corpses shall lie in the wilderness.
    KJV 14:32 ↗
    But as for you, your carcases, they shall fall in this wilderness.
    14:33
    14:33 ↗
    But your sons shall live as herders in the wilderness for forty years and bear your whoredom, until your bodies are consumed in the wilderness.
    14:33 ↗
    Your children shall be shepherds in the wilderness for forty years and bear your unfaithfulness, until your corpses are finished in the wilderness.
    14:33 ↗
    Your children shall wander in the wilderness for forty years and bear your unfaithfulness, until the corpses of their fathers are consumed in the wilderness,
    KJV 14:33 ↗
    And your children shall wander in the wilderness forty years, and bear your whoredoms, until your carcases be wasted in the wilderness.
    14:34
    14:34 ↗
    According to the number of days you searched out the land—forty days, a day for a year—you shall bear your sins for forty years, and you shall know the fury of My anger.
    14:34 ↗
    According to the number of days you explored the land—forty days, a year for each day, a year for each day—you shall bear your iniquities for forty years, and you shall know My opposition.
    14:34 ↗
    according to the number of the forty days in which you examined the land. A year shall be counted for a day, and for forty years you shall bear your iniquities and know My vengeance.
    KJV 14:34 ↗
    After the number of the days in which ye searched the land, even forty days, each day for a year, shall ye bear your iniquities, even forty years, and ye shall know my breach of promise.
    14:35
    14:35 ↗
    I, the Lord, have spoken. I will certainly do this to this evil congregation that has banded together against Me. In this wilderness they shall be consumed, and there they shall die.
    14:35 ↗
    I, YHWH, have spoken. I will certainly do this to all this evil congregation gathered against Me. In this wilderness they shall come to an end, and there they shall die.’”
    14:35 ↗
    For as I have spoken, so will I do to this utterly wicked multitude that has risen against Me. In this wilderness it shall waste away and die.
    KJV 14:35 ↗
    I the LORD have said, I will surely do it unto all this evil congregation, that are gathered together against me: in this wilderness they shall be consumed, and there they shall die.
    14:36
    14:36 ↗
    And the men Moses had sent to inspect the land came back and grumbled against it before the congregation, bringing out evil words about the land.
    14:36 ↗
    The men Moses had sent to explore the land returned and made the whole congregation grumble against him by spreading a bad report about the land.
    14:36 ↗
    So all the men Moses had sent to examine the land, who on returning had caused the whole multitude to grumble against him by disparaging the land as bad,
    KJV 14:36 ↗
    And the men, which Moses sent to search the land, who returned, and made all the congregation to murmur against him, by bringing up a slander upon the land,
    14:37
    14:37 ↗
    And those men who spoke evil against the land died in the plague before the Lord.
    14:37 ↗
    Those men who spread the bad report about the land died by the plague before YHWH.
    14:37 ↗
    were struck down and died before the Lord.
    KJV 14:37 ↗
    Even those men that did bring up the evil report upon the land, died by the plague before the LORD.
    14:38
    14:38 ↗
    And Joshua son of Nun and Caleb son of Jephunneh lived, out of those men who had gone to explore the land.
    14:38 ↗
    But Joshua son of Nun and Caleb son of Jephunneh lived, out of those men who had gone to explore the land.
    14:38 ↗
    Of all who had gone to examine the land, Joshua son of Nun and Caleb son of Jephunneh lived.
    KJV 14:38 ↗
    But Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh, which were of the men that went to search the land, lived still.
    14:39
    14:39 ↗
    And Moses spoke these words to all the sons of Israel, and the people mourned greatly.
    14:39 ↗
    Moses spoke these words to all the Israelites, and the people mourned greatly.
    14:39 ↗
    Moses spoke all these words to all the children of Israel, and the people mourned greatly.
    KJV 14:39 ↗
    And Moses told these sayings unto all the children of Israel: and the people mourned greatly.
    14:40
    14:40 ↗
    And they rose early in the morning and went up to the top of the mountain, saying: Here we are! We will go up to the place the Lord has spoken of, for we have sinned.
    14:40 ↗
    They rose early in the morning and went up toward the top of the hill country, saying, “Here we are! We will go up to the place YHWH has spoken of, for we have sinned.”
    14:40 ↗
    Early the next morning they rose, climbed to the mountaintop, and said: We are ready to go up to the place the Lord spoke of, for we have sinned.
    KJV 14:40 ↗
    And they rose up early in the morning, and gat them up into the top of the mountain, saying, Lo, we be here, and will go up unto the place which the LORD hath promised: for we have sinned.
    14:41
    14:41 ↗
    And Moses said: Why do you transgress the Lord’s word? Things will not go well for you.
    14:41 ↗
    Moses said, “Why are you transgressing YHWH’s command? This will not succeed.
    14:41 ↗
    Moses said to them: Why do you transgress the Lord's word? This will not prosper for you.
    KJV 14:41 ↗
    And Moses said, Wherefore now do ye transgress the commandment of the LORD? but it shall not prosper.
    14:42
    14:42 ↗
    Do not go up, for the Lord is not with you, and you shall fall before your enemies.
    14:42 ↗
    Do not go up, for YHWH is not among you, lest you be struck down before your enemies.
    14:42 ↗
    Do not go up, for the Lord is not with you, lest you fall before your enemies.
    KJV 14:42 ↗
    Go not up, for the LORD is not among you; that ye be not smitten before your enemies.
    14:43
    14:43 ↗
    Amalek and the Canaanites are there before you, and you shall fall by the sword. Because you turned away in disobedience unto the Lord, the Lord will not be among you.
    14:43 ↗
    The Amalekites and Canaanites are there before you, and you will fall by the sword. Because you have turned back from following YHWH, YHWH will not be with you.”
    14:43 ↗
    The Amalekites and Canaanites are before you, and you shall fall by their sword, because you refused to obey the Lord. The Lord will not be with you.
    KJV 14:43 ↗
    For the Amalekites and the Canaanites are there before you, and ye shall fall by the sword: because ye are turned away from the LORD, therefore the LORD will not be with you.
    14:44
    14:44 ↗
    And they forced their way up to the top of the mountain. The ark of the Lord’s covenant and Moses did not move from the camp.
    14:44 ↗
    But they presumed to go up toward the top of the hill country. The ark of YHWH’s covenant and Moses did not move from within the camp.
    14:44 ↗
    But they, blinded, went up to the mountaintop. The ark of the Lord's covenant and Moses did not depart from the camp.
    KJV 14:44 ↗
    But they presumed to go up unto the hill top: nevertheless the ark of the covenant of the LORD, and Moses, departed not out of the camp.
    14:45
    14:45 ↗
    And Amalek and the Canaanites who lived on that mountain came down, routed them, and cut them down as far as Erman. Then they returned to the camp.
    14:45 ↗
    The Amalekites and Canaanites who lived in that hill country came down, struck them, and crushed them as far as Hormah.
    14:45 ↗
    The Amalekites and Canaanites who dwelt in the mountain came down, struck and cut them down, and pursued them as far as Hormah.
    KJV 14:45 ↗
    Then the Amalekites came down, and the Canaanites which dwelt in that hill, and smote them, and discomfited them, even unto Hormah.
    About this reading and its sources

    Bespoke Saints English

    Content available
    This chapter response, not a corpus-wide coverage count.
    Displayed scope
    45 identified reading units in this response.
    Review
    Independent review is not certified by this disclosure. The source-count snapshot declares: Provisional editorial edition. README: "Full critical-apparatus, Göttingen and UBS6/ECM comparisons, independent Greek review, and human read-aloud review remain pending." Genesis 1–11 is the accepted benchmark.
    Publication
    Served on Saints.Bible. This does not establish acceptance of a manuscript.

    Fingerprint covers identified Saints-column readings only. Retained Hebrew, Latin and King James comparison columns and Workspace quotations have separate sources; their edition revisions and review status are not certified here.

    The identified chapter readings match the installed Bespoke book data after whitespace normalization.

    Edition facts and counting rules · Sources and review register

    Snapshot details

    Family: saints-bespoke-english
    Fingerprint: sha256:4745543dc23082be06eb90b40af2059b45c20949d9bf2eda004dbe48233e6f18

    A fingerprint identifies content; it is not a quality score or scholarly approval.

    {"schema_version":1,"environment":"production","publication":{"status":"served_on_production","scope":"This rendered response only; no editorial acceptance is inferred."},"review":{"status":"not_independently_certified_by_this_module","source_declaration":"Provisional editorial edition. README: \"Full critical-apparatus, Göttingen and UBS6/ECM comparisons, independent Greek review, and human read-aloud review remain pending.\" Genesis 1–11 is the accepted benchmark."},"parity":{"reader_search_downloads":"not_established","november_12_manuscripts":"not_assumed_published"},"facts_path":"/study-guides/edition-facts/","edition_family_id":"saints-bespoke-english","label":"Bespoke Saints English","surface":"parallel","book":"numbers","chapter":14,"availability":{"status":"identified_reading_units_displayed","count":45,"unit":"identified displayed reading units","scope":"This chapter response, not a corpus-wide coverage count."},"snapshot":{"id":"sha256:4745543dc23082be06eb90b40af2059b45c20949d9bf2eda004dbe48233e6f18","algorithm":"sha256","basis":"saints-displayed-units-v1","normalization":"Ordered chapter keys and visible text; whitespace collapsed. Plain-reader reference labels and identified editorial-note links excluded. Markup and comparison columns excluded."},"runtime_bespoke_match":"exact_identified_chapter_units","scope_note":"Fingerprint covers identified Saints-column readings only. Retained Hebrew, Latin and King James comparison columns and Workspace quotations have separate sources; their edition revisions and review status are not certified here.","runtime_artifact":{"path":"saints-bespoke-reader/data/numbers.json","sha256":"4a1732765426c3002b995e5bc9804f353dfa6025195fc2d2c21df2e2876455fd","scope":"Installed book JSON bytes. Matching this file does not establish independent review or all-surface publication parity."}}

    Saints.Bible · Passage finder

    Where will you begin?

    Move straight to a chapter or verse.

    Use a reference such as Genesis 1, John 1:1, or Romans 12.2.