Find & study this chapter
Look closer
Notice a repeated word. Compare a reading. Keep a question for your next study.
Explore The King’s Bible · External KJV resources, opening in a new tab.
Open Wisdom of Solomon 9 in the Parallel Reader →

Wisdom of Solomon — Chapter 9
Prayer for wisdom from God
← Wisdom of Solomon 8 · Wisdom of Solomon: all chapters · Wisdom of Solomon 10 →
Greek-source study and notes · III. Wisdom
Grant the wisdom beside Your thrones
9:1 “God of the fathers and Lord of mercy,
who made all things by Thy word
9:2 and by Thy wisdom fashioned the human being,
so that he might rule over the creatures made by Thee
9:3 and administer the world in holiness and righteousness,
and render judgment in uprightness of soul,
9:4 give me wisdom, who sits beside Thy thrones,
and do not reject me from among Thy servants.
9:5 For I am Thy slave and the son of Thy slave woman,
a weak and short-lived human being,
deficient in understanding judgment and laws.
9:6 For even if someone is perfect among the sons of human beings,
without the wisdom that comes from Thee, he will be reckoned as nothing.
9:7 Thou didst choose me as king of Thy people
and judge of Thy sons and daughters.
9:8 Thou didst tell me to build a temple on Thy holy mountain
and an altar in the city of Thy dwelling,
a likeness of the holy tent that Thou didst prepare beforehand from the beginning.
9:9 With Thee is wisdom, who knows Thy works
and was present when Thou didst make the world,
who understands what is pleasing in Thine eyes
and what is upright in Thy commandments.
9:10 Send her out from the holy heavens,
and from the throne of Thy glory send her,
so that she may labor at my side,
and I may know what is pleasing to Thee.
9:11 For she knows and understands all things,
and will guide me prudently in my actions
and guard me in her glory;
9:12 and my works will be acceptable,
and I will judge Thy people righteously
and be worthy of my father’s thrones.
Only God gives knowledge of His purpose
9:13 For what human being will know God’s purpose?
Or who will conceive what the Lord wills?
9:14 For the reasonings of mortals are uncertain,
and our thoughts precarious;
9:15 for a corruptible body weighs down a soul,
and the earthly tent burdens a mind full of cares.
9:16 With difficulty we infer the things on earth,
and find what lies at hand only with labor;
but who has traced out the things in heaven?
9:17 And who knew Thy purpose, unless Thou didst give wisdom
and send Thy Holy Spirit from on high?
9:18 And in this way the paths of those on earth were set right,
and human beings were taught what pleases Thee,
and were saved by wisdom.”
Source and editorial notes
Saints English editorial revision, 30 September 2026, of the working translation recovered from the manuscript of 8 September 2026. Declared source: Septuaginta, Rahlfs–Hanhart, 2006, Deutsche Bibelgesellschaft, publisher’s Greek main text. Independent linguistic and critical-apparatus review remains outstanding. Source-access and reception claims in the inherited notes have not been freshly revalidated. Chapter and section headings are editorial.
Source numbering retained: chapter 17 ends at 17:20.
9:1 The first-person prayer begins here and continues through the chapter. Λόγος is rendered word without adding a named personal identification.
9:4 The source has plural thrones. Παῖδες is rendered servants in this petition; the following verse uses more explicit slave terminology.
9:5 Δοῦλος and παιδίσκη retain the paired slave imagery. The speaker’s humility is not softened into merely being an associate.
9:7 Both sons and daughters are explicit.
9:8 Temple, altar, and holy tent are all separately named. The speaker remains unnamed in the running text.
9:10 Unlike 9:4, this verse has singular throne. The distinction is preserved.
9:11 The final possessive refers to wisdom’s glory, not an inserted ‘Your glory.’
9:12 The source again has plural thrones, here belonging to the speaker’s father.
9:13 The prayer temporarily speaks of God in the third person; the shift is retained.
9:14 Δειλοί can convey timid or weak; ‘uncertain’ expresses the epistemic contrast with God’s wisdom.
9:15 The body’s corruptibility and the tent image are both explicit. No additional claim that all created embodiment is intrinsically evil is inserted.
9:17 The source explicitly names ‘Your holy spirit’; the project’s divine-title convention is applied here.
9:18 The final saving is attributed to wisdom within the prayer’s account of God’s gift.
← Wisdom of Solomon 8 · Wisdom of Solomon: all chapters · Wisdom of Solomon 10 →
Greek-source study and notes · III. Wisdom
Saints English wording notes
Wording. Singular address uses thou, thee, thy, and thine; plural address uses ye, you, and your. Source-sensitive images, inherited numbering, and uncertainties are retained.
Saints Translation · Saints English reading edition · Revised 30 September 2026 · Editorial revision with selective Greek checks; independent linguistic and critical-apparatus review remain outstanding.
Bespoke Saints English Translation · 15 October 2026 · Provisional editorial edition awaiting specialist review.
Editorial record for this chapter (how this chapter’s English was revised, and what review is still pending)
The current Bespoke Saints English style guide governs, with accepted Genesis 1–11 as the English benchmark. It supersedes the older Founding Style Guide where their pronoun rules conflict: Thou/Thee/Thy/Thine address God directly; ordinary address uses you/your.
Keep Thou/Thee/Thy/Thine and didst in direct prayer to God; modernize verbs describing Wisdom or speaking about the Lord, and my actions replaces mine actions. Preserve plural thrones, slave and slave woman, sons and daughters, temple/altar/tent, the repeated sending, her glory, corruptible body/soul/earthly tent, uncertain mortal reasoning and the prayer’s final saving by wisdom. No theological explanation enters the prayer.
Greek consultation in this revision: Publisher’s full displayed running text read in the browser for this chapter, with focused comparison of the features listed. No printed apparatus or manuscript collation. Rahlfs–Hanhart 2006 remains the chosen provisional base. Focused checks of the publisher’s Greek running text are recorded by chapter. This is an English editorial revision, not a complete critical-text or apparatus verification. Göttingen, full apparatus, independent Greek and human read-aloud reviews remain pending.
Further review: Review servant/child distinction in 4–5, thrones in 4 and 12, bodily and tent imagery in 15 and the Holy Spirit and salvation clauses in 17–18. Independent Greek, Göttingen/apparatus and human read-aloud review pending.
Cross-references for Wisdom of Solomon 9, with the text of each passage →
Chapter discussion
Share a reflection or question about this chapter. Please keep the discussion respectful and relevant.
About this reading and its sources
Saints reading page: snapshot not reconciled
- Content available
- This chapter response, not a corpus-wide coverage count.
- Displayed scope
- 18 identified reading units in this response.
- Review
- Independent review is not certified by this disclosure.
- Publication
- Served on Saints.Bible. This does not establish acceptance of a manuscript.
Fingerprint covers identified anchored verse paragraphs. Continuation paragraphs and special sections are not silently counted. Search, downloads and retained comparison readings may use different snapshots.
A complete match between the identified readings and the installed Bespoke chapter data is not established.
Edition facts and counting rules · Sources and review register
Snapshot details
Family: saints-site-reader-unreconciled
Fingerprint: sha256:855718556fe4a61f7da7ff970d7a7b31fa30f9c326adb8ff56377275adf10b6d
A fingerprint identifies content; it is not a quality score or scholarly approval.
{"schema_version":1,"environment":"production","publication":{"status":"served_on_production","scope":"This rendered response only; no editorial acceptance is inferred."},"review":{"status":"not_independently_certified_by_this_module","source_declaration":""},"parity":{"reader_search_downloads":"not_established","november_12_manuscripts":"not_assumed_published"},"facts_path":"/study-guides/edition-facts/","edition_family_id":"saints-site-reader-unreconciled","label":"Saints reading page: snapshot not reconciled","surface":"read","book":"wisdom-of-solomon","chapter":9,"availability":{"status":"identified_reading_units_displayed","count":18,"unit":"identified displayed reading units","scope":"This chapter response, not a corpus-wide coverage count."},"snapshot":{"id":"sha256:855718556fe4a61f7da7ff970d7a7b31fa30f9c326adb8ff56377275adf10b6d","algorithm":"sha256","basis":"saints-displayed-units-v1","normalization":"Ordered chapter keys and visible text; whitespace collapsed. Plain-reader reference labels and identified editorial-note links excluded. Markup and comparison columns excluded."},"runtime_bespoke_match":"not_established","scope_note":"Fingerprint covers identified anchored verse paragraphs. Continuation paragraphs and special sections are not silently counted. Search, downloads and retained comparison readings may use different snapshots."}
Leave a Reply