
Shepherd of Hermas — Similitude 8 · Chapter 4
Similitude 8.4.1
Greek (Lake printed text, including explicitly identified versional reconstructions)
Similitude 8.4.1 A few days later we came to the place. The shepherd sat in the angel's place, and I stood beside him. He said to me, “Gird yourself with raw linen and serve me.” I girded myself with clean raw linen made of sackcloth.
Textual & reception notes
Similitude 8.4.1 — Textual: Hermas prepares to serve by girding himself with clean, unprocessed linen described as made from sackcloth; the material wording is retained. Reception: No section-specific reception verified in the sources checked.
Similitude 8.4.2
Greek (Lake printed text, including explicitly identified versional reconstructions)
Similitude 8.4.2 When he saw me girded and ready to serve him, he said, “Call the men whose rods have been planted, in the order in which each gave his rod.” I went into the plain and called everyone, and they all stood group by group.
Textual & reception notes
Similitude 8.4.2 — Textual: The original order of presentation governs the summons. Lake emends the repeated group expression by comparison with 8.2.8. Reception: No section-specific reception verified in the sources checked.
Similitude 8.4.3
Greek (Lake printed text, including explicitly identified versional reconstructions)
Similitude 8.4.3 He said to them, “Let each pull out his own rod and bring it to me.”
Textual & reception notes
Similitude 8.4.3 — Textual: Each person must retrieve and present his own rod, preserving individual responsibility within the grouped examination. Reception: No section-specific reception verified in the sources checked.
Similitude 8.4.4
Greek (Lake printed text, including explicitly identified versional reconstructions)
Similitude 8.4.4 Those who had possessed dry and damaged rods handed them over first. Since these were found dry and damaged, he commanded them to stand apart.
Textual & reception notes
Similitude 8.4.4 — Textual: The first group's rods remain dry and damaged. The electronic corruption at the infinitive for standing does not supply additional content. Reception: No section-specific reception verified in the sources checked.
Similitude 8.4.5
Greek (Lake printed text, including explicitly identified versional reconstructions)
Similitude 8.4.5 Next, those whose rods were dry but undamaged handed them over. Some handed over green rods, while others handed over rods dry and damaged as though by a moth. He commanded those who handed over green rods to stand apart, and those who handed over dry and damaged ones to stand with the first group.
Textual & reception notes
Similitude 8.4.5 — Textual: Initially dry but undamaged rods divide into renewed green rods and deteriorated damaged rods; new placement follows the observed result. Reception: No section-specific reception verified in the sources checked.
Similitude 8.4.6
Greek (Lake printed text, including explicitly identified versional reconstructions)
Similitude 8.4.6 Next came those whose rods were half-dried and had splits. Many handed over green rods without splits; some handed over green rods with shoots and fruit on the shoots, like those possessed by the people who had gone crowned into the tower. Some handed over dry and eaten rods, some dry but uneaten rods, and some rods unchanged, half-dried and split. He commanded each to stand separately, some in their own groups and others apart.
Textual & reception notes
Similitude 8.4.6 — Textual: Half-dried split rods produce several outcomes, including complete restoration and fruit-bearing growth; the examination permits movement between categories. Reception: No section-specific reception verified in the sources checked.