
Shepherd of Hermas — Similitude 8 · Chapter 10
Similitude 8.10.1
Greek (Lake printed text, including explicitly identified versional reconstructions)
Similitude 8.10.1 “Those who handed over green rods whose very tips were dry and split have always been good, faithful, and glorious before God. Yet they sinned a very little through small desires and by holding minor grievances against one another. But after hearing my sayings, most repented quickly, and their dwelling came to be in the tower.
Textual & reception notes
Similitude 8.10.1 — Textual: Small desires and minor grievances explain the limited dry, split tips; most in this otherwise faithful group repent quickly. Reception: No section-specific reception verified in the sources checked.
Similitude 8.10.2
Greek (Lake printed text, including explicitly identified versional reconstructions)
Similitude 8.10.2 “Some of them became double-minded; others, becoming double-minded, caused greater division. There is hope of repentance among these, because they have always been good. It is unlikely that any of them will die.
Textual & reception notes
Similitude 8.10.2 — Textual: Greater division can follow double-mindedness, but the shepherd regards death as unlikely for these formerly good people; the statement is not an absolute guarantee. Reception: No section-specific reception verified in the sources checked.
Similitude 8.10.3
Greek (Lake printed text, including explicitly identified versional reconstructions)
Similitude 8.10.3 “Those who handed over dry rods with only a very small green part are those who merely believed, yet practiced lawless deeds. They never fell away from God, gladly bore the name, and gladly welcomed God's servants into their homes. When they heard of this repentance, they repented without hesitation and now practice every excellence and righteousness.
Textual & reception notes
Similitude 8.10.3 — Textual: Minimal greenness corresponds to belief without righteous works, combined with continued loyalty and hospitality; decisive repentance produces subsequent virtue. Reception: No section-specific reception verified in the sources checked.
Similitude 8.10.4
Greek (Lake printed text, including explicitly identified versional reconstructions)
Similitude 8.10.4 “Some of them are also afraid, recognizing the deeds they have done. The dwelling of all these, therefore, will be in the tower.”
Textual & reception notes
Similitude 8.10.4 — Textual: Lake retains the Greek statement that some are afraid while noting versions concerning suffering and possible loss of text; those alternatives are not substituted. Reception: No section-specific reception verified in the sources checked.