SAINTS TRANSLATION · REVELATION & PROPHECY
Revelation & Prophecy, Part 3 — Christ’s Appearing and New Creation
A premillennial, passage-by-passage harmony of the Prophets, Jesus’ teaching, and the Book of Revelation.
Revelation & Prophecy study hub · Previous: Part 2
Prophetic evidence index · Collected Scripture register
The interpretive route used here: the gathering of believers is placed at Christ’s appearing, and the millennial reign follows that appearing. This is a premillennial harmony. Other Christian readings connect these passages differently. Compare the principal interpretive decisions and read the focused study of Revelation 20.
Scripture links. Each passage opens its Saints Translation chapter. The Saints Old Testament follows the Greek text, so some chapters and verses are numbered differently from most English Bibles; where they differ, the traditional numbering follows in brackets (for example, Joel 3:1–5 [traditional Joel 2:28–32]). Each entry also links the World English Bible, Classic edition, as a comparison text in traditional numbering.
08 Christ appears, gathers his people and defeats evil
Jesus’ discourse, the apostolic teaching and Revelation converge on the Lord’s appearing, the vindication of his people and the defeat of hostile power. The entries below gather these perspectives around the same broad culmination.
Sequence note. Within Matthew, tribulation is followed by cosmic signs, the Son of Man’s appearing and the gathering of the elect. Within 1 Thessalonians, the dead in Christ rise before living believers join them. Joining those passages to Revelation 19 is the harmony proposed here; it does not settle every debate about the gathering’s relation to the tribulation. Matthew 24:29–31; 1 Thessalonians 4:13–18; Revelation 19:11–21
Read entries 62–71
62 The marriage of the Lamb is announced
Heaven rejoices that the Lamb’s marriage has come and his bride is ready. Her fine linen is identified with the righteous deeds of the saints, and those invited to the supper are blessed. The announcement comes before the rider’s appearing in Revelation’s vision order; no duration for the supper is supplied.
Passage: Revelation 19:6–10
Compare: Isaiah 61:10; Isaiah 62:4–5; Matthew 25:1–13
WEB comparison: Revelation 19
Evidence review: Read E62 — connection, Saints passages and textual limits
63 Cosmic signs precede the visible coming of the Son of Man
Jesus places the darkening of the heavenly lights after the tribulation and describes the Son of Man coming with power and glory. Luke emphasizes both the nations’ fear and the disciples’ approaching redemption. These passages illuminate the earlier visions of cosmic judgment rather than requiring a second, separate upheaval here.
Passage: Matthew 24:29–30; Luke 21:25–28
Compare: Daniel 7:13–14; Joel 3:3–5 [traditional Joel 2:30–32]; Revelation 1:7
WEB comparison: Matthew 24 · Luke 21
Evidence review: Read E63 — connection, Saints passages and textual limits
64 Mourning, repentance and cleansing accompany deliverance
Zechariah promises a spirit of grace, mourning over the pierced one and a fountain for cleansing. Revelation associates the coming one with mourning among the tribes of the earth. Paul’s hope for Israel’s salvation belongs beside these promises, while the exact correspondence and order are interpretive.
Passage: Zechariah 12:10–14; Zechariah 13:1
Compare: Revelation 1:7; Romans 11:25–32
WEB comparison: Zechariah 12 · Zechariah 13
Evidence review: Read E64 — connection, Saints passages and textual limits
65 The Lord intervenes for Jerusalem
Zechariah portrays the nations attacking Jerusalem, the Lord fighting for it, the Mount of Olives divided, and the Lord coming with his holy ones. This is placed beside the appearing and defeat of evil as a proposed correspondence; Revelation 19 does not repeat every geographic detail.
Passage: Zechariah 14:1–5
Compare: Acts 1:9–12; Revelation 19:11–21
WEB comparison: Zechariah 14
Evidence review: Read E65 — connection, Saints passages and textual limits
66 The dead in Christ rise
Paul states that the Lord descends with a commanding cry, an archangel’s voice and God’s trumpet, and that the dead in Christ rise first. This gives a clear local sequence. Daniel’s awakening from the dust and Jesus’ promise of resurrection provide the wider prophetic setting.
Passage: 1 Thessalonians 4:13–16
Compare: Daniel 12:2–3; John 6:39–40; 1 Corinthians 15:20–23
WEB comparison: 1 Thessalonians 4
Evidence review: Read E66 — connection, Saints passages and textual limits
67 Living believers are gathered with the risen saints
Those still alive are caught up together with the risen dead to meet the Lord and remain with him. Jesus likewise describes angels gathering his elect. The shared themes support the proposed harmony; neither passage names a modern calendar year or gives an interval between this meeting and every subsequent judgment scene.
Passage: 1 Thessalonians 4:17–18
Compare: Matthew 24:31; Mark 13:27; John 14:1–3
WEB comparison: 1 Thessalonians 4
Evidence review: Read E67 — connection, Saints passages and textual limits
68 Mortality is transformed into imperishable life
At the last trumpet the dead are raised imperishable and the living are changed. Paul links this transformation to victory over death. The phrase “last trumpet” is not explicitly equated in this passage with Revelation’s seventh trumpet, so that identification is not required by the timeline.
Passage: 1 Corinthians 15:50–57
Compare: Isaiah 25:8; Philippians 3:20–21; Revelation 11:15–18
WEB comparison: 1 Corinthians 15
Evidence review: Read E68 — connection, Saints passages and textual limits
69 The faithful rider leads the heavenly armies
Heaven opens and the rider called Faithful and True appears, also named the Word of God. He judges in righteousness, leads heavenly armies, rules with an iron rod and treads the winepress. The sword from his mouth portrays the authority by which he defeats opposition.
Passage: Revelation 19:11–16
Compare: Greek Psalm 2:8–9; Isaiah 11:4; Isaiah 63:1–6
WEB comparison: Revelation 19
Evidence review: Read E69 — connection, Saints passages and textual limits
70 The beast, false prophet and gathered armies are defeated
The beast and false prophet are captured and cast into the lake of fire; the opposing armies fall before the rider. The birds’ feast recalls Ezekiel’s judgment imagery and must be distinguished from the Lamb’s marriage supper. Paul likewise places the lawless opponent’s destruction at the manifestation of Christ’s coming.
Passage: Revelation 19:17–21
Compare: Ezekiel 39:17–20; 2 Thessalonians 2:8
WEB comparison: Revelation 19
Evidence review: Read E70 — connection, Saints passages and textual limits
71 The Son of Man judges the nations
Jesus portrays the nations assembled before his throne and separated as sheep from goats, with enduring consequences. His account connects judgment with treatment of the least of his brothers. It is included here at the coming named in Matthew; whether this is the same scene as Revelation’s great white throne or a distinct judgment is an interpretive decision.
Passage: Matthew 25:31–46
Compare: Joel 4:1–2 [traditional Joel 3:1–2]; Revelation 20:11–15
WEB comparison: Matthew 25
Evidence review: Read E71 — connection, Saints passages and textual limits
09 The reign, the final revolt and the last judgment
Revelation 20 supplies an explicit internal order: binding, a thousand-year reign, release, final rebellion, the devil’s defeat and judgment before the great white throne. The principal disagreement concerns how this whole vision relates to Revelation 19.
Sequence note. The main route retains Revelation’s presentation order. Reading the reign as following Christ’s appearing yields a premillennial sequence; reading the chapter as a return to Christ’s present reign yields a different placement. This page does not present either placement as the unanimous Christian reading. See the interpretive notes.
Read entries 72–81
72 Satan is bound so that he cannot deceive the nations
An angel seizes the dragon, identified as the devil and Satan, and confines him in the abyss for a thousand years. The stated purpose concerns deception of the nations. The abyss at this stage must not be confused with the lake of fire into which he is later thrown.
Passage: Revelation 20:1–3
Sequence and comparison: Revelation 20:7–10; Matthew 12:28–29
WEB comparison: Revelation 20
Evidence review: Read E72 — connection, Saints passages and textual limits
73 The saints share in Christ’s reign and the first resurrection
John sees thrones and those vindicated for their testimony and refusal of the beast’s worship. They live and reign with Christ for a thousand years. Participants in the first resurrection are called blessed and holy; the second death has no power over them.
Passage: Revelation 20:4–6
Compare: Daniel 7:22; Daniel 7:27; Revelation 2:26–27
WEB comparison: Revelation 20
Evidence review: Read E73 — connection, Saints passages and textual limits
74 The prophets portray righteous rule, peace and restoration
Isaiah and Micah picture the nations learning God’s ways and abandoning war; Isaiah describes the righteous Davidic ruler and peace in creation. Ezekiel promises a reunited people, one shepherd and God’s dwelling among them. These promises illuminate the kingdom’s character, but none of these passages assigns itself to Revelation’s thousand years.
Passage: Isaiah 2:2–4; Isaiah 11:1–10; Micah 4:1–4
Compare: Ezekiel 37:21–28; Revelation 20:4–6; Revelation 21:3
WEB comparison: Isaiah 2 · Isaiah 11 · Micah 4
This is a prophetic comparison, not an extra dated event between the reign and the release.
Evidence review: Read E74 — connection, Saints passages and textual limits
75 After the thousand years, Satan is released
When the thousand years end, Satan is released and resumes deceiving the nations. Revelation places this release after the reign and calls its duration short without providing a number of years. The timeline therefore leaves that interval uncalculated.
Passage: Revelation 20:3; Revelation 20:7–8
Explicit internal sequence: Revelation 20:4–6
WEB comparison: Revelation 20
Evidence review: Read E75 — connection, Saints passages and textual limits
76 Gog and Magog surround the saints
The deceived nations, named Gog and Magog, gather against the camp of the saints and the beloved city. Fire from heaven consumes them. Revelation applies Ezekiel’s names and judgment imagery on a worldwide horizon; identifying every detail of Ezekiel 38–39 with this one scene requires further argument.
Passage: Revelation 20:8–9
Compare: Ezekiel 38:14–23; Ezekiel 39:1–8
WEB comparison: Revelation 20
Evidence review: Read E76 — connection, Saints passages and textual limits
77 The devil is cast into the lake of fire
The devil joins the beast and false prophet in the lake of fire. This follows his final attempt to deceive the nations and is distinct from his earlier confinement in the abyss. The narrative presents the defeat of the deceiver before the great white throne judgment.
Passage: Revelation 20:10
Compare: Revelation 19:20; Revelation 20:1–3
WEB comparison: Revelation 20
Evidence review: Read E77 — connection, Saints passages and textual limits
78 The great white throne is revealed
John sees a great white throne before which earth and heaven flee. The dead, great and small, stand before it; books are opened, including the book of life. Daniel’s heavenly court also joins judgment with opened books, while its own vision must be read in context.
Passage: Revelation 20:11–12
Compare: Daniel 7:9–10; Daniel 12:1
WEB comparison: Revelation 20
Evidence review: Read E78 — connection, Saints passages and textual limits
79 The dead are raised for judgment
The sea, Death and Hades surrender their dead, and each is judged according to deeds. Jesus speaks of the dead hearing his voice and coming forth to resurrection of life or judgment. Revelation’s distinction between the first resurrection and the rest of the dead remains visible.
Passage: Revelation 20:5; Revelation 20:12–13
Compare: John 5:28–29; Daniel 12:2; Acts 24:15
WEB comparison: Revelation 20
Evidence review: Read E79 — connection, Saints passages and textual limits
80 Death and Hades are abolished
Death and Hades are thrown into the lake of fire, called the second death. Those absent from the book of life face judgment. Paul’s teaching that death is the last enemy to be destroyed provides a central apostolic connection to this conclusion.
Passage: Revelation 20:14–15
Compare: 1 Corinthians 15:24–26; Revelation 21:8
WEB comparison: Revelation 20
Evidence review: Read E80 — connection, Saints passages and textual limits
81 The kingdom is delivered to the Father
Paul’s stated sequence moves from Christ’s resurrection to the resurrection of those who belong to him at his coming, and then to the end, when hostile rule has been abolished and the kingdom is delivered to the Father. Its connection with Revelation’s concluding judgment is the harmony offered here, not an interval measured by Paul.
Passage: 1 Corinthians 15:20–28
Compare: Daniel 7:14; Revelation 22:3–5
WEB comparison: 1 Corinthians 15
Evidence review: Read E81 — connection, Saints passages and textual limits
10 New creation and life with God
Judgment gives way to the new heaven and new earth. The holy city, the river and the tree of life bring the story to God’s dwelling with his people, the end of death and the healing of the nations. These are complementary features of the final vision, not a timetable of successive construction stages.
Read entries 82–89
82 A new heaven and a new earth appear
John sees the former heaven and earth pass away and a new creation appear. Peter also looks for new heavens and a new earth where righteousness dwells. Isaiah supplies the earlier prophetic language, while the details of each passage must remain distinct.
Passage: Revelation 21:1
Compare: Isaiah 65:17–25; Isaiah 66:22; 2 Peter 3:10–13
WEB comparison: Revelation 21
Evidence review: Read E82 — connection, Saints passages and textual limits
83 The New Jerusalem descends as a bride
The holy city comes down from God, prepared like a bride. The angel later identifies the city with the Lamb’s bride and shows it in greater detail. The repeated showing of the city is an expanded description, not evidence for two different descending cities.
Passage: Revelation 21:2; Revelation 21:9–10
Compare: Isaiah 54:5–12; Isaiah 62:4–5
WEB comparison: Revelation 21
Evidence review: Read E83 — connection, Saints passages and textual limits
84 God dwells with his people and death ends
God’s dwelling is with humanity. Tears, death, mourning, crying and pain are removed because the former order has passed away. This fulfills the vision’s hope of presence and consolation and connects with the prophets’ promises of God’s dwelling and victory over death.
Passage: Revelation 21:3–4
Compare: Ezekiel 37:26–28; Isaiah 25:6–9
WEB comparison: Revelation 21
Evidence review: Read E84 — connection, Saints passages and textual limits
85 The inheritance is freely given and evil is excluded
The enthroned one makes all things new, offers the water of life freely and promises an inheritance to the one who overcomes. The contrasting list of evils and the second death preserve the moral seriousness of the promise. Restoration is not portrayed as permission to continue in injustice.
Passage: Revelation 21:5–8
Compare: Isaiah 55:1–3; Revelation 22:14–15
WEB comparison: Revelation 21
Evidence review: Read E85 — connection, Saints passages and textual limits
86 The city reflects the glory of God and the unity of his people
The city’s gates bear the names of Israel’s tribes and its foundations the names of the Lamb’s apostles. Its measured form and precious materials express the ordered splendor of the vision. Ezekiel’s city and Isaiah’s jeweled restoration provide prophetic comparisons, not engineering specifications.
Passage: Revelation 21:9–21
Compare: Ezekiel 48:30–35; Isaiah 54:11–12
WEB comparison: Revelation 21
Evidence review: Read E86 — connection, Saints passages and textual limits
87 God and the Lamb are its temple and light
John sees no temple building in the city because God and the Lamb are its temple. The nations walk by its light, its gates remain open, and nothing unclean enters. Isaiah’s vision of the nations bringing their glory helps illuminate this scene.
Passage: Revelation 21:22–27
Compare: Isaiah 60:1–3; Isaiah 60:11; Isaiah 60:19–20
WEB comparison: Revelation 21
Evidence review: Read E87 — connection, Saints passages and textual limits
88 The river and tree of life bring healing
The river of life flows from the throne of God and the Lamb. The tree yields fruit, and its leaves are for the healing of the nations. The imagery draws the reader back to Eden and to Ezekiel’s life-giving river without requiring the visions’ landscapes to be identical.
Passage: Revelation 22:1–2
Compare: Genesis 2:9–10; Ezekiel 47:1–12
WEB comparison: Revelation 22
Evidence review: Read E88 — connection, Saints passages and textual limits
89 The curse ends and God’s servants see his face
The throne of God and the Lamb remains among his servants. They serve him, see his face and bear his name; night is gone, and they reign forever. The final horizon is enduring communion with God.
Passage: Revelation 22:3–5
Compare: Zechariah 14:9–11; Zechariah 14:20–21; Matthew 5:8
WEB comparison: Revelation 22
Evidence review: Read E89 — connection, Saints passages and textual limits
Prophetic connections across the whole timeline
The following passages extend the cross-references above. They are grouped by their contribution to the harmony, preserving their original setting rather than forcing every oracle into a new dated slot.
The king, the shepherd and the prepared way
Kingship, gathering, purification and pastoral care belong together in these promises. Jesus’ application of the messenger prophecy to John and the Gospels’ reception of the king’s coming prevent every detail from being postponed to a final crisis.
Greek Psalm 109:1–7 [traditional Psalms 110:1–7]; Ezekiel 34:11–31; Zechariah 9:9–17; Malachi 3:1–5; Matthew 11:7–15
WEB comparison: Psalm 110 · Ezekiel 34 · Zechariah 9 · Malachi 3 · Matthew 11
The day of the Lord: judgment and refuge
These prophets join judgment with ethical accountability, the humbling of hostile power and hope for a preserved people. Their historical addressees remain part of the meaning.
Amos 5:18–24; Obadiah 1:15–21; Zephaniah 1:14–18; Zephaniah 3:8–20; Malachi 3:19–24 [traditional Malachi 4:1–6]
WEB comparison: Amos 5 · Obadiah · Zephaniah 1 · Zephaniah 3 · Malachi 4
Israel’s return, cleansing and covenant renewal
These passages belong in the discussion of restoration. Ezekiel 37 itself identifies the dry bones with the house of Israel; it should not silently be reduced to a timetable of individual bodily resurrection.
Deuteronomy 30:1–6; Jeremiah 38:31–37 [traditional Jeremiah 31:31–37]; Ezekiel 36:22–28; Hosea 3:4–5; Romans 11:25–32
WEB comparison: Deuteronomy 30 · Jeremiah 31 · Ezekiel 36 · Hosea 3 · Romans 11
The nations gathered and the kingdom established
The oracles portray divine judgment, shaking, kingship and worship. Zechariah’s living waters and holy city also connect with the final vision in Revelation.
Daniel 2:34–35; Daniel 2:44–45; Joel 4:1–21 [traditional Joel 3:1–21]; Haggai 2:6–9; Haggai 2:20–23; Zechariah 14:8–21
WEB comparison: Daniel 2 · Joel 3 · Haggai 2 · Zechariah 14
The knowledge and glory of God fill the earth
These texts illuminate the goal of the kingdom: God’s glory made known among the nations. They do not independently fix the millennium’s starting year.
Isaiah 11:9; Habakkuk 2:14; Zechariah 8:20–23; Revelation 21:23–26
WEB comparison: Isaiah 11 · Habakkuk 2 · Zechariah 8 · Revelation 21
Resurrection and the vindication of the righteous
Daniel and Isaiah supply prophetic resurrection language; Wisdom and 2 Maccabees provide additional biblical witnesses to the hope of the righteous. These passages are compared in their own literary settings.
Isaiah 26:19; Daniel 12:1–3; Wisdom 3:1–9; 2 Maccabees 7:9–14; John 5:28–29
WEB comparison: Isaiah 26 · Daniel 12 · Wisdom 3 · 2 Maccabees 7 · John 5
The renewed sanctuary and the life-giving river
Ezekiel’s sanctuary vision culminates in divine presence and life. Revelation explicitly describes God and the Lamb as the city’s temple, so it does not simply reproduce every architectural or sacrificial feature of Ezekiel 40–48.
Ezekiel 40:1–4; Ezekiel 43:1–9; Ezekiel 47:1–12; Ezekiel 48:30–35; Revelation 21:22; Revelation 22:1–5
WEB comparison: Ezekiel 40 · Ezekiel 43 · Ezekiel 47 · Ezekiel 48 · Revelation 21 · Revelation 22
Time periods: retain the units and the stated limits
| Period | Passages | Reading limit |
|---|---|---|
| 2,300 evenings and mornings | Daniel 8:9–26 | The vision concerns the sanctuary and explicitly identifies Media, Persia and Greece. Converting its period into a modern end-time date or equating its horn with every later opponent requires additional assumptions. |
| Seventy weeks and the final week | Daniel 9:24–27 | The text divides the seventy weeks and describes an interruption in the middle of a week. A long gap before a future final week, and the identity of the covenant maker, are interpretive decisions. |
| Time, times and half a time | Daniel 7:25; Daniel 12:7; Revelation 12:14 | Related expressions of a bounded period. Their resemblance invites comparison; it does not prove that every occurrence begins on the same day. |
| Forty-two months / 1,260 days | Revelation 11:2–3; Revelation 12:6; Revelation 13:5 | Revelation assigns these periods to trampling, witness, protection and the beast’s authority. Do not automatically add them as consecutive periods. |
| 1,290 and 1,335 days | Daniel 12:11–12 | Daniel names these distinct totals. A proposed 30-day or 45-day program of additional events is an inference; the passage does not name such stages. |
| Five months / three and a half days | Revelation 9:5; Revelation 9:10; Revelation 11:9–11 | The locust torment and the witnesses’ exposure have different units and settings. Preserve that distinction. |
| A thousand years, then a short release | Revelation 20:1–10 | The chapter supplies the internal order, but gives no numbered duration for the short release and no modern starting date. |
| Ezekiel’s seven years and seven months | Ezekiel 39:9–16 | The burning of weapons and burial of the dead belong to Ezekiel’s account. Their relation to Revelation’s battles cannot be assumed merely because Gog appears in both. |
| No disclosed day or hour | Matthew 24:36; Mark 13:32–37; Acts 1:6–8 | Read the time expressions alongside the direct calls to watchfulness and witness. This study proposes no date for Christ’s return. |
Where the harmonization requires interpretation
Vision order and event order
Revelation can announce an outcome before expanding it, explain symbols already introduced, or look back to an earlier point in the story. Babylon’s fall is announced in chapter 14 and developed in chapters 17–18; chapter 12 includes the Messiah’s birth after the seventh trumpet has sounded in chapter 11. The page therefore preserves the numbered judgment cycles without claiming that every chapter begins after the preceding chapter’s events have ended. The harmony makes one such placement explicit: entries 14–18 read Revelation 12–13 before the seals, because 12:5 looks back to the Messiah’s birth and exaltation and the beast is already active at 11:7. See the phase 2 note in Part 1. Revelation 11:15–19; Revelation 12:1–6; Revelation 14:8; Revelation 17:1–7; Revelation 18:1–3
The gathering of believers
The firmest anchors are local: Matthew places the elect’s gathering after the tribulation described there; Paul places the resurrection of the dead in Christ before living believers are caught up with them. A harmony must additionally decide whether all references describe one event and how they relate to Revelation’s cycles. This page places them together at Christ’s appearing and labels that decision rather than inserting an unmentioned interval. Matthew 24:29–31; 1 Thessalonians 4:13–18; 2 Thessalonians 2:1–8
The millennium
Revelation 20’s internal sequence is clearer than its placement relative to chapter 19. Justin Martyr expected a future resurrection and reign in Jerusalem while acknowledging Christians who differed; Augustine interpreted the thousand years and the first resurrection in relation to the Church’s present life. These are witnesses to different readings, not additional biblical prophecies. See Justin, Dialogue with Trypho 80, and Augustine, City of God XX.7–9.
Gog, Armageddon and repeated battle imagery
Revelation 16 names the gathering at Armageddon; chapter 19 portrays the defeat of the beast; chapter 20 names Gog and Magog after Satan’s release. Ezekiel’s Gog oracle supplies imagery used in both later battle scenes. Their literary relationship is strong, but deciding that they are one recapitulated conflict or distinct conflicts belongs to interpretation. The main route keeps Revelation’s named scenes distinct. Ezekiel 38:18–23; Ezekiel 39:17–20; Revelation 16:12–16; Revelation 19:17–21; Revelation 20:7–10
Restoration promises and the final state
Isaiah 65 speaks of new heavens and earth while still describing long life and death; Revelation 21 expressly removes death. Zechariah 14 includes surviving nations, pilgrimage and sanctions, while Revelation’s city is free of the curse. These are important connections, but their details should not be flattened into identical conditions without explanation. Isaiah 65:17–25; Zechariah 14:16–21; Revelation 21:1–4; Revelation 22:3
The closing invitation: how to live while waiting
Revelation ends by returning to its hearers: keep the prophecy, worship God, receive the water of life and pray for the Lord’s coming. These closing appeals are not events scheduled after eternal life. Readiness throughout Jesus’ teaching includes faithful service, mercy and watchfulness. Revelation 22:6–21; Matthew 24:42–51; Matthew 25:31–46
Sources, scope and editorial method
This is an original editorial synthesis, with concise summaries rather than a new translation or a claim that every cross-reference describes the same event. It covers the principal explicit end-time passages, the distinct judgment cycles and major concluding scenes of Revelation, with a wider prophetic passage map. It does not claim to catalogue every possible typological allusion.
Each passage link opens its Saints Translation chapter, and each entry adds a link to the World English Bible, Classic edition, as a publicly accessible comparison text. The Saints Old Testament follows the Greek text; where its chapter or verse numbers differ from most English Bibles, the traditional numbering follows in brackets, and the WEB links use that traditional numbering. The comparison text does not redefine the Greek textual basis of Saints Translation. Wording, numbering and some readings differ among Hebrew, Greek and English editions; readers should use the project’s individual passage studies when a textual difference matters.
For Revelation 21:16, editions differ in the city’s numerical measurement: the Classic WEB reads 12,012 stadia, where most editions read 12,000. The entry therefore describes the measured form without building a chronology on that variant. Revelation 22:14 also has differing readings concerning commandments and washed robes (WEB). Follow the Saints running text and its notes for the reading used on this site: Revelation 21:16; Revelation 22:14.
Read the book within this project: Revelation in Saints Translation. Read the shared Sources & Method and the focused Millennial Kingdom study.